3 nga inoi kia pai te whakaoranga, te whakaora me te rangimarie

Ko te inoi ata noho tetahi o nga karakia tino rongonui me te tino aroha. Noa'tu e mea ohie roa, ua haafifi te reira i te mau oraraa e rave rahi, ma te horo'a ia ratou i te puai e te itoito o te Atua i roto i ta ratou aroraa no te upooti'a i te mau faatîtîraa e haavî nei i te oraraa.

Kua tapaina ano tenei inoi ko te 12-Step Prayer, Alcoholics Anonymous Prayer, or the Recovery Prayer.

inoi marie
E te Atua, homai ki ahau te ata noho
whakaae nga mea e kore e taea e au te whakarereke, te
te maia ki te whakarereke i nga mea ka taea e au
me te whakaaro nui o te mohio ki te rereke.

Kia ora i te ra kotahi,
Kia pai tetahi wa i te wa,
Whakaaetia nga raruraru hei huarahi ki te rangimarie,
Tangohia, pera i a Ihu,
Ko tenei ao hara,
Ehara i te mea ka mahia e au,
Ma te whakapono ka whakatika koe i nga mea katoa,
Ki te tuku ahau ki to hiahia,
kia tino harikoa ahau i tenei ao,
me te tino harikoa ki a koe
mo ake tonu atu a muri ake nei.
Amine.

- Reinhold Niebuhr (1892-1971)

Inoi mo te whakaora me te whakaora
E te Ariki atawhai, te Matua o te whakamarie,

Ko koe taku e tahuri atu ai ki te awhina i nga wa ngoikore me nga wa o te mate. Te ani nei au ia outou ia parahi mai i pihai iho ia ’u i roto i teie ma‘i e te ati.

Waiata 107: 20 e kii ana koe ka tukuna e koe tau Kupu me te whakaora i to iwi. No reira tukua mai to Kupu whakaora whakaora inaianei. I runga i te ingoa o Ihu, peia atu nga mate katoa me nga mamae i roto i tona tinana.

E te Ariki, ka inoi ahau ki a koe kia huri i tenei ngoikoretanga hei kaha, tenei mamae hei aroha, te mamae hei hari me te mamae hei whakamarie mo etahi atu. Ko ahau, ko to pononga, ka whakawhirinaki ki tou pai me te tumanako ki to pono, ahakoa i waenganui i tenei pakanga. Whakakiia ahau ki te manawanui me te koa i to aroaro i a au e manawa ana ki to oranga whakaora.

Tena koa whakahokia ahau ki te tino. Tango katoa te wehi me te feaa i roto i toku ngakau ma te kaha o tou Wairua Tapu, kia whai kororia koe, e te Ariki, i roto i toku ora.

I a koe e whakaora ana i ahau, e whakahou ana i ahau, e te Ariki, ka whakapai ahau, ka whakamoemiti ki a koe.

Katoa tenei ka inoi ahau i runga i te ingoa o Ihu Karaiti.

Amine.

Inoi mo te rangimarie
Ko tenei inoi rongonui mo te rangimarie he karakia Karaitiana rongonui a St. Francis of Assisi (1181-1226).

Meinga ahau, e Ihowa, hei mau mo te rongo mau;
kei hea te mauahara, me rui ahau i te aroha;
in case of whara, pouri;
i reira te feaa, te whakapono;
i te mea e pouri ana, ko te tumanako;
i reira te pouri, te marama;
i reira te pouri, te koa.

E te Kaiwhakaako Atua,
whakaae mai tera pea kaore au i te rapu nui kia whakamarietia hei whakamarie;
to be understand, how to understand;
kia arohaina, me pehea te aroha;
no te mea ko te hoatu i nga mea ka riro mai i a tatou;
na roto i te faaoreraa hara ta tatou i faaorehia,
a i roto i te mate ka whanau tatou ki te ora tonu.

Amine.
- Hato Francis o Assisi