5 Nga karakia Karaitiana mo te ra mahi
E te Atua Kaha, he mihi ki nga mahi o tenei ra. Ka kitea e tatou te hari i roto i ona tino ngenge me nga uaua, nga ahuareka me nga angitu, a tae noa ki tana korenga me tana mamae. E hi'o taa ê atu tatou ia tatou iho e ia ite i te hanahana e te hinaaro o te ao nei ia noaa te hinaaro e te puai no te hopoi mai i te horo'araa o te oaoa; Ma matou ratou e kawe te taumaha me te mahana o te ra, ka whakawhetai ki a koe i nga mahi kua oti pai. Amene.
Ka taea te pouri o te ra mahi, engari na enei karakia Karaitiana ka awhina ki a koe ki te tiimata i te ra i runga i nga waewae tika me te whakapai ake i to tirohanga. Ma te inoi mo to waahi mahi ka taea pea te whakanui i to hua.
Te inoi mo te ra mahi
E te Atua Kaha, he mihi ki nga mahi o tenei ra.
Ka kitea e tatou te koa i roto i ana mahi me ona uaua katoa,
harikoa me te angitu,
a ahakoa tona ngoikore me tona mamae.
E titiro ke atu tatou i a tatou ake
a ka kite tatou i te kororia me te hiahia o te ao o
kia whai i te hiahia me te kaha ki te kawe
te koha o te hari ki etahi atu;
kia manawanui tatou ki a ratou
te taumaha me te mahana o te ra
ka tuku atu maatau ki a koe te whakamoemiti o te mahi kua oti pai.
Amine.
—Pitihana Charles Lewis Slattery (1867-1930)
Te pure mo te waahi mahi
E te Matua i te Rangi,
I a au e uru ana ki aku mahi i tenei ra, ka tono koe kia uru mai ki a au kia maarama ai nga tangata katoa o konei. Hoatu e ahau ki a koe i tenei ra, ka tono atu kia mahi koe maaku me te kaha o te Wairua Tapu.
Ka taea e au te kawe mai i to rangimarie, penei me taku mohio ki to whakamarie whakamarie i nga wa katoa. Whakakiia ahau ki to aroha, te aroha me te mana ki te mahi ki a koe me etahi atu i tenei wahi.
E te Ariki, e hiahia ana ahau kia whakakororiatia koe i roto i toku ora me tenei mahi. Inoi ahau kia waiho koe hei Ariki mo nga mea katoa e kiia ana i konei ka mahia nei.
E te Atua, he whakawhetai ki a koe mo te maha o nga manaakitanga me nga taonga kua homai e koe ki a au. Ka hiahia ahau ki te whakahonore i to ingoa, ka tohatoha koa ki etahi atu.
E te Wairua Tapu, awhinatia mai ahau ki te whakawhirinaki katoa ki a koe i tenei ra. Whakahoutia toku kaha. Whakakiia ahau ki te kaha ahumoana me te wairua kia taea ai e ahau te kaimahi pai rawa atu. Homai ki o au whakapono kia kite mai i tetahi tirohanga o te rangi i a au e mahi ana i aku mahi.
E te Ariki, arahi ahau i tou whakaaro nui. Awhinatia ahau ki te mahi i nga wero katoa me nga pakanga. Kia waiho ahau hei whiu mo koutou, he manaakitanga mo aku hoa mahi.
Ta'u nei pure ia riro ei iteraa pap living ora no te evanelia a Iesu Mesia.
I te ingoa o Ihu,
Amine.
Te inoi mo te ra mahi
E te Atua aroha,
Ka tukua atu e ahau ki a koe i tenei ra mahi.
Nga mihi ki tenei mahi, oku kaimahi me oku hoa mahi.
I karanga atu ahau ki a koe, e Ihu, kia noho ki ahau i tenei ra.
Ka taea e au te mahi ma te itoito, me te manawanui me te mea i pai ki taku kairangi.
Ka taea e au te mahi ma te pono me te korero maamaa.
Ka taea e au te maarama ki taku mahi me taku kaupapa i a au e koha ana ki te utu
Awhina ki ahau me hapono te wero.
E te Ariki, mahi koe i roto i ahau me roto i ahau i tenei ra.
Amine.
Te inoi a te Ariki
To tatou Matua, kei roto nei i te rangi, kia waiho
whakatapua tou ingoa.
Haere mai tou rangatiratanga.
Kia meatia tau e pai ai;
penei i te rangi e penei ana.
Homai ta matou taro ki a matou, ai tenei ra.
Murua o matou he,
ia matou e murua ana i te hunga e he ana ki a koe.
Aua hoki matou e kawea kia whakawaia.
ma tane liberaci dal.
Nou te rangatiratanga,
me te mana
he honore,
a ake tonu atu.
Amine.
— Pukapuka-inoi mo te Tatapu Tuturu (1928)
He inoi mo te mahi angitu
E te Atua Kaha Rawa, kei ona ringa nga mea katoa e ora ai, na te pai ki te angitu i roto i aku mahi e mahia ana e au.
Awhina ki te tuku i a au ki te whakaaro tupato me te tino aro ki te angitu.
Tirohia mai, ka whakahaere i aku mahi, kei pakaru taku tino.
Whakaatuhia mai me pehea te mahi i taku pai rawa atu me kaua ahau e whakahawea ki te kaha ki te whakaoti.
Kia ora taku ao, me nga mahi katoa maau e homai, he pai taku mahi.
Homai ki ahau te manaakitanga o to awhina me to kaiarahi kia kaua ahau e tohe.
I te ingoa o Ihu,
Amine.