Karakia 24 May: Te Karawhiu ki a Meri Te awhina ki nga Karaitiana ki te whakawhetai

Ko te hakari a "Awhina Mary o nga Karaitiana" i whakapumautia e te pononga a te Atua Pius VII i Hepetema 15, 1815 a ka waiho mo te Mei 24 hei whakamaharatanga mo tana hokinga mai ki Roma (Mei 24, 1814) i muri i tana whiunga i raro ia Napoleon i Fontainebleau. Ko te tuatahi ko te hākari i tukua ki te Haahi o Roma, engari i roa ka whakaaria mai e nga Dioceses Tuscan (1816) ka tukuna ki te Hahi o te ao.

Ko te horapa o te pono ki a Maria Awhina o nga Karaitiana he rangatira ki a Giovanni Bosco, nana i whiriwhiri hei rangatira matua mo te whanau Salesian me ana mahi: i te tau 1862 ka tiimata ia ki te hanga i tetahi basilica i whakatapua ki te awhina o nga Karaitiana i te rohe o Turin i Valdocco, i whakatapua i te 27 Oketopa 1868 He whare hou i whakatapua ki te awhina o nga Karaitiana i hangaia mo te Salesians i runga i te Via Tuscolana i Roma i te tau 1932: i whakaarahia ki te tanga o te basilica ka hangaia i te diaconia i te 1967.

Ko te tohu whakaaro o te awhina o nga Karaitiana kei runga i te aata a te aata matua i hangaia mo Tommaso Lorenzone e ai ki nga tikanga a Don Bosco mo te basilica o Valdocco: ko te Madonna e whakaatuhia ana e tu ana, i roto i te kakahu whero me te koroka puru, me te tamaiti a Ihu i tona maui maui me te hepeta i tona ringa matau, he makawe mangu, he karauna i kohia e te whetu me te upoko e karapoti ana i te hiwi tekau ma rua-whetu; Ko te ahua i etahi wa e pa ana ki nga ahuatanga o te wahanga o te hitori o te Hahi na te tikanga o te whakaekenga a Meri (pakanga o Lepanto, te whakapae a Vienna, te whakaoranga i a Pius VII).

Ko te awhina a Mary mo nga Karaitiana he taangata mo nga iwi maha: a Poland (nona nei ano hoki te pirihimana me te taitara o te Kuini o Poland) [5], Argentina (nona nei ano te taitara o Our Lady of Luján), Slovenia (i roto i te "momo" o te rohe) To tatou Lady o Brezje), Ahitereiria, Haina.

E WHAKAARO KI TE MAHI KI TE MARY

E te Awhina a Meri Karaitiana, me whakahoki ano matou ki a koe, tino, pono ki a koe!

Ko koe he Meri Kaha Rawa, me noho tata ki a maatau.

Me whakahoki ano ki a Ihu, mo matou, "Kore ake o ratou waina" i kiia e koe mo nga wahine o Kana,

kia taea e Ihu te whakahou i te merekara o te whakaoranga,

Whakahokia ano ki a Ihu: "Kore ake o ratou waina!", "Kaore o raatau hauora, kaore o ratou mahinga, kaore o raatau wawata!".
Kei roto i a matou he maha nga mate, ko etahi he tino taumaha, he whakamarie, ko Meri awhina ranei o nga Karaitiana!
Kei roto i a matou he maha nga kaumatua tuuturu me te ngakau pouri, kaiwhakamarie, a Meri awhina ranei o nga Karaitiana!
Kei roto i a matou he maha nga pakeke ngakau pouri me te ngenge, te tautoko i a ratau, ko te awhina ranei a Meri mo nga Karaitiana!
Ko koe hoki hei rangatira mo nga taangata katoa, mana e awhina nga tangata katoa hei rangatira mo te tangata.
Awhina i o tatou taiohi, ina koa ko nga mea e whakaki ana i nga piriti me nga huarahi,

engari ka taka ratou ki te whakakii i te ngakau ki nga tikanga.
Awhina i o maatau whanau, ina koa ko te hunga e kaha ana ki te noho pono, kotahitanga, whakakotahi!
Awhina i nga tangata kua whakatapua hei tohu marama mo te aroha o te Atua.
Awhina i nga tohunga ki te korero mo te ataahua o te atawhai a te Atua ki nga tangata katoa.
Awhina i nga kaiwhakaako, kaiako me nga kaiwhakaako, kia pai ai te awhina mo te tipu.
Awhina i nga rangatira kia mohio me pehea te wa katoa ka rapu noa i te pai o taua tangata.
E te Awhina a Meri Karaitiana, haere mai ki o matou kainga,

Ko koutou nana i hanga te whare o Hoani, i noho tonu ai koutou, kia rite ki te kupu a Ihu i runga i te ripeka.
Tiakina te ora i roto i ona momo ahuatanga katoa, reanga me ona ahuatanga.
A turu ia tatou tata'itahi ia riro ei apotoro itoito e te ti'aturihia no te evanelia.
Kia mau ki te rangimarie, te rangimani me te aroha,

nga tangata katoa e tiro ake ana ki a koe, ka tuku atu i a koe.
Amene

NOVENA TO MARIA ASSISTANT

na San Giovanni Bosco i whakaarohia

Whakanuihia mo nga ra e iwa nga wa:

3 Pater, Ave, Te Haapaea ki te Hunga Tapu e whakapaingia ana me te haakinakina:
Kia whakamoemiti me whakawhetai te Whanuitanga Tapu Nui rawa me te Whananga Motuhake.

3 Kia ora, Kuini ranei ... me te mana whakahaere:
Meri, awhina i nga Karaitiana, inoi mo matou.

Ka tono ana mo etahi mahi atawhai, i whakahoki a Don Bosco ki te whakautu:

"Mena e hiahia ana koe ki te whakawhiwhia mai i nga manaakitanga mai i te Mahara Ka manaakitia kia hangaia te novena" (MB IX, 289).

Ki ta te tangata tapu, ko tenei novena me mahi pea "kei roto i te hahi, me te whakapono ora"

a he mahi tonu tena ki te SS. Eucharist.

Ko nga moemoea kia pai ai te novena ko nga mea e whai ake nei mo Don Bosco:

1 ° Kaore he tumanako i te mana tangata: ko te whakapono ki te Atua.

2 ° Ko te patai ka tino tautokohia e Ihu te Hunga Tapu, te putunga o te aroha noa, te pai me te manaaki.

Tuku ki te kaha o Meri kei roto i tenei temepara e hiahia ana te Atua kia whakakororiatia i runga ake i te whenua.

3 ° Engari i roto i tetahi take ka waiho te ahuatanga o "fiat voluntas tua" a mehemea he pai ki te wairua o tana e inoi ai.

NGAUTANGA RAUTAKI TUATUA

1. Me whakatata atu ki nga tohungatanga o te whakahoahoa me te Eucharist.
2. Homai he tuku, he mahi ake ranei hei tautoko i nga mahi o te taiakore,

he pai ki te tamarikitanga.
3. Whakapou i te whakapono ki a Ihu te Eukarihi me te pono ki a Meri awhina o nga Karaitiana.