Ka haere a Benedict XVI ki Regensburg ki te toro ki tona tuakana mate

ROME - I te Rāpare ka haere a Benedict XVI i tana haerenga tuatahi i waho o Itari i muri i tana reti, ka haere ki Regensburg, Tiamana, ka toro atu ia ki tana tuakana, a Mgr Georg Ratzinger, 96 ona tau, ko ia nei te mea e tino mate ana.

Ko Benedetto, kua reti mai i te koretake i te Hui-tanguru 2013 a e mohiotia ana mo te whanaungatanga tata ki tana tuakana, i waatea ai ia i tona kainga i te ata o te Rāpare i te whare karakia o te Mater Ecclesiae i Vatican.

Whai muri i tana whakamanuhiri atu ki a Pope Francis, i wehe atu ia i te 10 rererangi me tana hēkeretari whaiaro, ko te Tiamana o te Tiamana Georg Ganswein, me te rangatira ano hoki o nga tari o Vatican, he roopu ruarua o nga kaimahi hauora me tetahi o nga wahine kua whakatapua. tona whanau i te Vatican.

E ai ki te niupepa Tiamana a Die Tagespost, kua tino piki haere te hauora o Ratzinger.

Ko te Pihopa Georg Bätzing o Limburg, te perehitini o te Huihuinga o nga Pihopa Tiamana, i powhiri i te korero mo te hokinga mai o Benedict ki tona kainga kainga "me te koa me te whakaute", ka kii ka harikoa ia "na ia, kua noho hei mema mo ta tatou hui mo etahi tau, i hoki mai ano ia ki te kainga, ahakoa he pouri te kaupapa. "

Kei te hiahia a Bätzing kia noho pai a Benedict ki Tiamana me te "rangimarie me te ata noho ki te tiaki i tona tuakana".

I te taenga mai o Benedetto ki Regensburg i te ata o te Rāpare, ka mihi atu a ia ki a Epeha Rudolf Voderholzer, i te taunga rererangi.

"Ko te Diocese o Regensburg ka tono i te iwi ki te waiho i tenei hui tuuturu i roto i te taiao noho motuhake," e kii ana te Diocese ki tetahi korero, me te kii koinei te "hiahia pono o nga tuakana e rua".

Kua whakapumautia e te Diocese kaore he whakaahua, he ahuatanga panui, he hui ranei.

"Koinei pea te waa whakamutunga pea kua kite nga teina tokorua, a Georg raua ko Joseph Ratzinger ki a raua ano i tenei ao," e kii ana i taua korero, me te kii mai ko te hunga e hiahia ana ki te whakapuaki i to raatau atawhai "ka karangahia mai he kaikiri mo te tokorua tuakana. "

I te korero mo te rongo o Vatican, ko te kaikorero a Matteo Bruni e kii ana ka whakapau "Benedetto" i te waa e tika ana "me tana tuakana. Kaore ano kia whakaritea he ra mo te hokinga mai o Benedict ki Vatican.

E mohiotia ana ko nga tuakana o Ratzinger kia tata, me Georg e toro ana ki te Vatican i te nuinga o te wa i muri i te reti o Benedict.

I te tau 2008, i te wa o te taone iti o Itari o Castel Gandolfo, e noho nei i te kainga o te raumati papati, e hiahia ana ki te tuku i te mana rangatira ki a Georg Ratzinger, i kii a Benedict XVI mai i tana whanaketanga, ko tana tuakana "ehara i te mea he hoa anake ki ahau, engari engari he aratohu pono ano hoki. "

"Kua korero tonu ia mo tetahi tohu mo te marama me te tino whakatau o ana whakataunga," e kii ana a Benedetto.