Kardinal Sarah: 'Me hoki ano tatou ki te Eucharist'

I roto i tana reta ki nga kaiarahi o nga huihuinga a nga pihopa o te ao, i kii te upoko o te tari o te tari Vatican me nga hakarameta kia hoki wawe nga hapori Katorika ki te mahi Mass ka taea te mahi humarie ana kaore hoki e taea te pupuri i te oranga Karaitiana me te kore ko te patunga mo te Mass me te hapori Karaitiana o te Haahi.

Ko te reta i tukuna atu ki nga pihopa i tenei wiki, e kii ana ahakoa me mahi tahi te Hahi me nga mana o te iwi me te aro ki nga tikanga ahuru i waenga i te mate urutaiao coronavirus, "Ko nga tikanga liturgical ehara i nga take e taea ai e nga mana whakahaere hapori te whakatau ture. engari ko nga mana whakahaere a-wharekarakia anake. I whakapumautia ano e ia ka taea e nga pihopa te whakarereke i etahi wa poto ki nga rubric liturgical kia pai ai nga awangawanga mo te hauora o te iwi me te whakahau kia ngohengohe ki enei panoni rangitahi.

"I te whakarongo me te mahi tahi me nga mana o te iwi me nga tohunga", ko nga pihopa me nga huihuinga a te episekopo "kua rite ki te whakatau kaupapa uaua me te mamae, tae atu ki te aukati i te urunga mai o te hunga whakapono mo te wa roa ki te whakanui i te Eucharist. I tino harikoa tenei Hui ki nga Pihopa mo to ratau piripono me a ratau piripono ki te whakautu i te huarahi pai ki tetahi ahuatanga ohorere me te uaua ", i tuhi a Kardinal Robert Sarah i roto i a Kia hoki mai me te koa ki te Eucharist, no Akuhata 15 a kua whakaaetia o Pope Francis i te Hepetema 3.

"I te wa e pai ana, kaati, me hoki ano ki nga tikanga o te ao Karaitiana, kei a ia te whare karakia me tona whakanuitanga o te ruruhi, ina koa ko te Eucharist, hei" tihi e tutuki ai nga mahi a te He tika te Hahi; ana i te wa ano ko te maataapuna mai ai o te mana katoa "(Sacrosanctum Concilium, 10)".

I kite a Sarah "i te wa e taea ai ... me hoki ano ki te Eucaristia me te ngakau ma, me te miharo hou, me te hiahia nui ki te whakatau i te Ariki, kia noho tahi me ia, ki te manaaki ia ia, ki te kawe i a ia ki o taatau teina me o taatau tuahine me nga whakaaturanga mo te ora ki tonu i te whakapono, te aroha me te tumanako ".

"Kaore e taea e taatau te noho ki waho o te hākari o te Eukarihi, te teepu a te Ariki e karangahia ai tatou he tama, he tamahine, he tuakana, he tuahine ki te tango i a te Karaiti Aranga ake, i te taha o te tinana, te toto, te wairua me te atua i roto i tena Paraoa o te Rangi he tautoko i nga koa me nga kaha o tenei haerenga manene whenua.

"Kaore e taea e taatau te kore o te hapori Karaitiana", ka tapiri a Sarah, "kaore e taea te kore o te whare o te Ariki", "kaore e ngaro taatau ra o te Ariki".

"Kaore e taea e taatau te noho Karaitiana me te kore e uru ki te patunga o te Cross i whakawhiwhia ai e te Ariki, e Ihu, ki a ia ano me te kore rahui ki te whakaora, me tona matenga, te tangata i mate na te hara ... whakamarie. "

I whakamarama te kaariara i te wa e whakapaohotia ana e te tini i roto i te pouaka whakaata, i runga ranei i te pouaka whakaata, “he tino pai te mahi… i te waa kaore e taea te whakanui i te hapori, kaore he tuku whakawhiti e whakataurite ki te whakawhitiwhiti korero a te tangata ake ka taea ranei te whakakapi. Engari, ko enei whakawhitinga anake ka tupono ke atu ki a tatou mai i te tutakitanga o te tangata ake, o te Atua totika, nana nei i tuku mai ki a tatou, kaua i runga i te mariko ", engari i te Eucharist.

"Ko tetahi o nga tikanga totika e taea ana ki te whakaiti i te horapa o te mate kino, kua kitea kua whaaia hoki, he mea tika kia hoki katoa ki o ratau turanga i roto i te huihuinga o nga taina me nga tuakana ... me te whakatenatena ano i era tuakana e ngakaukore ana, e mataku ana, e ngaro atu ana, e kore ranei e uru mo te wa roa “.

I puta i te reta a Sarah etahi whakaaro pakari mo te mahi ano i waenga i te mate urutai a te coronavirus, e tika ana kia horapa puta noa i te United States i te ngahuru me nga marama o te takurua, me etahi tauira e matapae ana ka ruarua te hunga mate i te mutunga o te tau. 2020.

I kii te Kaariiniu me aata aro nui nga Pihopa ki nga "ture mo te akuaku me te ahuru" me te karo i te "whakahoretanga o nga tohu me nga kawa" ranei "te whakato, ahakoa kaore i te mohio, te wehi me te kore ahuru i roto i te hunga pono."

Ka kii ia ko nga Pihopa kia tino mohio kaore nga mana a-iwi i whakaheke i te papatipu ki tetahi waahi nui i raro ake o nga "mahi whakangahau" ka whakaaro ranei ko te puranga he "huihuinga" e rite ana ki etahi atu mahi a te iwi, me te whakamaumahara ki nga Pihopa kaore e taea e nga mana whakahaere a-iwi te whakahaere tikanga whakariterite.

I kii a Hara, me "tohe nga hepara ki te hiahia mo te karakia", kia kaha te mahi ki te whakarite i te mana o te liturgy me ona horopaki, me te whakarite kia "mohio nga pono ki te whai mana ki te tango i te Tinana o te Karaiti ki te koropiko ki te Ariki i roto i te Eucharist ", me te kore" herea i tua atu i nga mea e kitea ana e nga tikanga o te akuaku i tukuna e nga mana whakahaere o te iwi.

I puta ke te korero a te kaariara, i tetahi take, kua puta ke etahi tautohetohe i roto i te United States: ko nga aukati i te whiwhinga ki te Painga Tapu i runga i te arero i waenga i te mate uruta, me te mea nei kei te takahi i te mana i whakatuhia e te mana liturgical o te ao ki te whiwhi. Eucharist penei.

Kare a Sarah i paku whakahua i te kaupapa, engari i kii ia ka taea e nga Pihopa te hoatu tikanga mo etahi wa poto i te wa e pa ana te mate uruta ki te whakarite kia pai te mahi minita mo te oro'a. Ko nga Pihopa o te United States me etahi atu waahanga o te ao kua whakatutua mo te wa poto te tohatoha o te Hapa Tapu i runga i te arero.

"I nga wa o te uauatanga (hei tauira, Nga Pakanga, nga mate urutaau), Ka taea e nga Pihopa me nga Huihuinga Episkopal te whakaatu i nga tikanga whakariterite me whakarongo. Na te haapa'o e paruru i te tao'a i horo'ahia i te Ekalesia. Ko enei mahinga a nga Pihopa me nga Huihuinga Episkopal ka pau i te wa e hoki ana te ahuatanga ki te tikanga ”.

«Te hoê parau tumu papû no te oreraa e hape o te haapa‘oraa ïa. Te ngohengohe ki nga tikanga o te hahi, te ngohengohe ki nga pihopa, ”i tuhituhi a Sarah.

I whakatenatena te cardinal i nga Katorika kia "aroha ki te tangata katoa".

Ko te Hahi, i tuhia e ia, "e whakaatu ana i te tumanako, e whakahau ana kia whakawhirinaki atu ki te Atua, kei te maumahara he mea nui te noho o te ao, engari ko te mea nui ko te ora tonu: ko te tohatoha i te ora kotahi ki te Atua mo ake tonu ko ta tatou whainga. , ta maatau mahi. Koinei te whakapono o te Hahi, i kitea i roto i nga rautau e nga rihiona kaiwhakaatu me te hunga tapu ”.

I te akiaki i nga Katorika kia whakawhiwhia ki a raatau ano me te hunga e pangia ana e te mate uruta ki te mahi tohu a te Atua, me te inoi a te Piriniha Rongonui a Meri, i akiaki a Hihopa ki nga pihopa kia "whakahouhia ta maatau hiahia ki te whakaatu i te Kaiwhakaara me te whakaatu i te tumanako pono, e neke atu ana nga rohe o tenei ao. "