Te haangai ki a San Sebastiano me te inoi mo nga whiu mate

PRAYER IN SAN SEBASTIANO

(Paati Hanuere 20)

1. Mo taua taunga nui e whakanui ana i a koe i mua i nga kino katoa

ki te tahuri i nga iwi tino uaua ka whakatauhia e nga Karaitiana whakarakeika i te whakapono,

kia whiwhi tatou katoa, kaiwhakaatu kororia Sebastian, he rite pumau

hei whakaora mo o tatou tuakana, kaua e hari ki te whakatu i a raatau

me te ora whaiwhakapono pono, ka mahi ano hoki tatou me nga kaha katoa

Hei whakamarama i a raatau mehemea he kuware, hei whakatikatika i a raatau mehemea kei runga i te huarahi o te kino,

kia whakakaha i to taha ki te whakapono mena kei te ruarua ratau.

Te kororia ki te Matua ...

Saint Sebastian, inoi mo matou.

2. Mo te maakuku e mau ai koe i nga mamae o nga pere

nana i patu to tinana katoa, i ora hoki tona wairua.

whakamana i tona pono ki nga Karaitiana

te rangatira nanakia Diocletian, tiki katoa tatou,

ranei ko te kaiwhakaatu rangatira a Sebastian, ki te tautoko i nga wa katoa,

ki ta te Atua i pai ai nga mate.

ko nga whakatoi me nga raru katoa o te ora

kia whai waahi kotahi ra ki to kororia i te Rangi.

Te kororia ki te Matua ...

Saint Sebastian, inoi mo matou.