Te Tuuturu ki a St. Scholastica: Ko te inoi e whakatata atu ai koe ki te maarama

Kei te pirangi au ki te whakatapu i tenei karakia ki a St. Scholastica o Norcia, he tangata haahi, he tangata tapu no te ture a nga tupuna wahine a Benedictine. Na tona aroha ki te whare karakia me tana piri ki to tatou Atua i mau ai ia hei Hunga Tapu e te Hahi Katorika.

St. Scholastica,

Kia mahara ki te rakau i raro i ona manga e whakaruru ana to koiora. Kaore te tuahine Benedictine e karanga ki a koe ehara i te tuahine anake, engari me te tamahine na tona Patereareha. Mai i te tihi o te rangi ka whakaarohia e ia nga toenga o te rakau, i te wa e kaha ana, e whai hua ana, i raro i te taumarumarutanga o nga iwi o te Hauauru mo nga rautau roa. I nga waahanga katoa ka whakangaro te kaipatu kino ki te patu: nga manga me nga pakiaka. I nga waahi katoa ka pakaru, ka kapi katoa i a Europe. Heoi, e mohio ana taatau me ora ake ka pihi ake ano nga manga hou, na te mea i hiahia te Ariki ki te hono te mutunga o tenei rakau onamata ki te mutunga o te Hahi. Inoi kia ora ano te wai tuatahi, kia tiakina nga kohatu ngawari e whakaputaina ana ma te manaaki a nga whaea; tiakina ratou mai i nga tupuhi, manaakitia ratou kia aata whakawhirinaki atu ki ta te Hahi e tuku nei ki roto.

Saint Scholastica no Norcia, koutou e whakarongo puku ana, e karo i nga momo korero ki nga taangata ke i te whare monastery, tena whakarongo mai ki taku inoi whakamoemiti, e te hunga e aroha ana ki a koutou. Ko koe e noho ana i te rangatiratanga tiretiera, kia mau taku wairua ki te manaaki, ki te awhi, me te whiti o toku ngakau i to aroaro nui.

Ko koe e noho pono ana i roto i a tatou katoa, whakakitea mai te huarahi tika me te whakakotahi i toku wairua mahaki me te wairua koretake ki oku teina e waimarie ana ka noho mo ake tonu atu ki te rangatiratanga tiretiera. I nga wa katoa e inoi ana ahau, kei konei koe me au, e Saint Scholastica, whakarongo mai ki ahau, manako mai ki ahau i waenga i te hunga pai me te hunga pono, kia koa ai toku ngakau. Āmine