Ko te karakia mo te toru tekau nga ra o te inoi ki a Saint Joseph

He takoha nui tenei i utua ki a St. Joseph, hei whakanui i tona taangata me te tika ki tana kaitautoko.

Ka tūtohu mātou kia whakakao atu i enei karakia mo nga ra e toru tekau, mo te whakamaharatanga mo te toru tekau tau o te ora i noho a St. Joseph i te hui a Ihu Karaiti, te Tama a te Atua.

Ko nga tohu kua whiwhi mai i te Atua kaore he tini, ka tahuri ki St. Joseph.
I kii a Saint Teresa a Ihu: "Ko wai ka hiahia ki te whakapono, whakamatauhia, kia taea ai e koe te kukume ake ia koe". Hei whakamaarama ake i te awhina a St. Joseph, he pai ki te haere tahi me enei karakia me te kupu whakaari mo te kaupapa a te Saint.
He mea pai kia whakaarohia hoki he whakaaro pono mo nga wairua o te Purgatory me te whakatata atu ki nga Hunga Tapu mo te wairua tatarahapa me te whakapae. Na te awangawanga kotahi e maroke ai nga roimata o te hunga rawakore e hiahia ana ki te awhina, ka taea e tatou te tumanako ka maroke a St. Joseph i to tatou roimata. No reira ko te maramatanga o tona whana ka tohatoha i runga i a tatou ka waiho hei mana whaikaha mo nga kino katoa, na te mea ka taea e tatou katoa te toro, me te manaakitanga o te Ariki, te whanga o te whakaoranga mure ore.
Ka kikii a St Joseph ma te manaaki i a tatou.
Heri Hohepa, te whakamarie o nga raru, inoi ma matou!

In the name of the Matua and the Son and the Holy Ghost. Amene.

E Ihu, Hohepa me Meri, ka hoatu e ahau toku ngakau me toku wairua ki a koe.

3 Te kororia ki te SS. Tokotoru.
(kia whakawhetai ki a ia mo te whakanui i a St. Joseph mo te tino mana motuhake.)

TANGATA:

1. Tenei au, e Te Tua Ranginui Nui, i koropiko ki tou aroaro. Ka hoatu e ahau ki a koe tenei koroka utu nui me te wa ano ka tukuna e au ki a koe te kaupapa o taku pono me te pono. Ko nga mea katoa ka taea e au te mahi i roto i to honore, i roto i taku oranga, ka hiahia ahau ki te mahi, ki te whakaatu ki a koe te aroha e kawea atu nei e ahau ki a koe. Awhina mai ki ahau, e St. Joseph! Awhina i ahau inaianei me i roto i toku ora katoa, engari ki runga ake i nga mea katoa kia awhina i ahau i te haora o taku mate, na te mea i awhinatia koe e Ihu raua ko Meri, kia kotahi ra ahau e whakamoemiti ai ki a koe i te rangi o te rangi mo ake tonu atu. Amene.

2. E te Pirihimana kororia o St. Joseph, piko ki mua i a koe, ka tukuna e au aku taonga ki te karakia me te tiimata ki te tuku i a koe tenei kohinga nui o nga karakia, hei whakamahara i nga tapu e kore nei e whakanuia ana to tangata tapu. I roto i a koe i te moemoea muna a Hohepa tawhito, ko ia nei te ahua o koutou, i tutuki: ehara i te mea pono, na te Ra tapu e karapoti ia koe me ona hihi whiti, engari ka whakamarama ano ahau i to Maramatanga matakuturu, a Meri me tana taarata reka. Deh !, Patriarch hanahana, mena ko te tauira o Hakopa, nana nei i haere ki te hari me tana tama aroha, i whakanuia ki te torona o Ihipa, ka mahi ki te toia ana tamariki ki reira, ko te tauira hoki a Ihu me o. E Meri, nana koe i whakanui ki a koe i runga i to raatau honore me o raatau whakawhirinaki katoa, te kukume mai i ahau, ki te whiri i tenei koroka utu nui hei honore i a koe? E te Moni nui, kia tahuri te Ariki ki te titiro ki te atawhai ki ahau. A, i te mea kaore a Hohepa tawhito i peia i nga teina he, engari ka mihi atu ia ki a ratou ki te aroha, ka tiaki ia ratou ka tiaki ia ratou i te matekai me te mate, na reira, e koe, e te Patriarahi hanahana, na roto i to maaramatanga, kia kore rawa te Ariki e hiahia whakarere ahau i roto i tenei raorao whakahekea. Hei taapiri atu, kia whiwhi koe i te aroha noa kia mau tonu ahau ki te maha o au pononga tuuturu, e noho ora ana i raro i te maru o to roopu. Kei te hiahia ahau ki te whai i tenei mahi-pai mo nga ra katoa o toku koiora me te waa o taku manawa whakamutunga. Amene.

TATOA:

1. Korero, whakamoemiti ki a Hohepa Joseph, kaitiaki o nga taonga korekore o te Rangi me te matua whanau o te Mea e whangai ana i nga mea katoa. I muri i a Meri te Hunga Tapu, ko koe te hunga tapu tika mo te aroha me te tika ki o taatau haangai. Mo nga Hunga Tapu katoa, ko koe anake te honore ki te whakaara, hei arahi, hei whangai, hei awhi i te Karaiti, he maha nga poropiti me nga Kingi i hiahia kia tirohia. Heri Joseph, whakaorangia taku wairua me te tango mai i ahau mai i te atawhai tohu Atua te aroha noa e inoi atu nei ahau. A mo nga wairua ano o te Purgatory ka hari koe i to mamae.

3 Kia whai kororia te Matua.

2. E St. Joseph kaha, kua whakatauhia koe hei kaiarahi mo te Hahi, a ka karanga atu ahau ki a koe i roto i nga hunga tapu katoa, hei tiini kaha mo te hunga rawakore ka whakapaingia e ahau nga ngakau kotahi mano nga wa, he rite tonu ki te awhina i nga momo matea katoa. Ki a koe, e Meri Hohepa, te pouaru, te pani, te whakarere, te hunga mamae, nga tini o nga iwi harikoa e tohe mai ana; kaore he mamae, mamae, whakama ranei, kaore koe i awhina i te mahi tohu. Na reira, kiia mai kia whakamahia e au nga tikanga kua tukuna e te Atua ki o ringaringa, kia tae atu ai ahau ki te aroha noa kua tonoa e ahau ki a koe. Na koutou, e nga wairua tapu o Purgatory, inoi a St Joseph mo au.

3 Kia whai kororia te Matua.

3. Ki nga mano tini o nga tangata kua inoi ki a koe i mua i a au kua homai e koe te whakamarie me te rangimarie, whakawhetai me te aroha. Ko toku wairua, e pouri ana, e pouri ana, e kore e whai okiokinga i roto i te ngakau e tukinotia ana. Ko koe, e te Moni, mohio ki aku hiahia katoa, i mua i taku kii atu ki te inoi. E mohio ana koe ki nga mea e hiahiatia ana e ahau i te aroha noa i tonoa e ahau. Ka piko ahau ki mua i a koe me te aue, e St. Joseph, i raro i te taumaha taumaha e whakatoi ana i ahau. Kaore he ngakau o te tangata e tuwhera ana ki ahau, ko wai taku e whakawhirinaki ai; a ahakoa i kitea e ahau te aroha ki etahi wairua atawhai, heoi, kaore au e awhina i ahau. No reira kei te tohe atu ahau ki a koe me te tumanako kia kaua e paopao mai ki ahau, i te mea i kii a St. Teresa ka waiho i tuhia i roto i ana tuhinga mahara: "Ko nga manaakitanga i tono mai ia St. Aue! Heri Joseph, kaiwhakamarie mo te hunga mamae, tohungia ki oku mamae me te aroha ki nga wairua tapu o Purgatory, e tumanako nui nei i a maatau inoi.

3 Kia whai kororia te Matua.

4. E te Mihi whakateitei, tohungia mai ahau mo to ngohengohe tino tika ki te Atua. Mo to mahi tapu ki tonu i nga painga, homai.
Mo tou Ingoa nui, awhinatia mai ahau.
Mo tou ngakau ake, awhina i ahau.
Mo o roimata tapu, whakamarie i ahau.
Mo nga mamae e whitu, tohungia mai ahau.
No te mea e hari ana ahau e whitu, whakamarie toku ngakau.
Tukua i ahau i nga kino katoa o te tinana me te wairua.
E mawhiti atu ahau i nga raru katoa me nga aitua
Awhina i ahau ki te tiaki tapu me te whakakino i ahau, i to aroha me to mana, te mea e hiahiatia ana e au, i runga ake i te aroha noa e hiahiatia ana e au. Ki nga wairua aroha o Purgatory ka whiwhi koe i te tuku wawe mai i o raatau mamae.

3 Kia whai kororia te Matua.

5. E te kororia nui o St. Joseph, he maha nga tohu me nga manakohia, e whiwhi nei koe mo nga rawakore e ngaua ana. Ko nga tangata mate katoa o te iwi katoa, te tukinotia, te korero kino, te tinihanga, te tango i nga whakamarie a te tangata, e mate ana i te taro, i te tautoko ranei, ka tohe kia tiakina te kingi me te whakautu i a raatau patai. Deh! kaua e tuku, e nga hoa aroha, e ahau, kia kotahi noa atu i roto i nga tini tangata whai hua i mahue mai i te aroha noa kua tonoa e ahau ki a koe. Whakaatuhia ki a koe ano te kaha me te atawhai ki ahau, a ka whakawhetai atu ahau ki a koe, ka karanga: "Kia ora te kororia o Patriarch Saint Joseph, toku kaiwhakaora nui me tetahi kaiwhakaora o nga wairua tapu o Purgatory".

3 Kia whai kororia te Matua.

6. E te Matua atua mure ore, na runga i te taonga o Ihu me Meri, whakaae mai ki te tuku mai i taku aroha ki ahau. Na roto i te ingoa o Ihu raua ko Meri, ka koropiko au ki tou aroaro hanahana, me taku karakia ki a koe ma te ngakau pono kia whakaae ki taku whakatau pumau ki te pumau i nga rarangi o te hunga e noho ana i raro i te mana o St. Joseph. Na, whakapaingia atu te koroka o te koroka, e whakatapua nei e ahau ki a ia i tenei ra hei taunaha i aku tapu.

3 Kia whai kororia te Matua.

Tuhinga o mua.

E Saint Joseph kororia, na te Atua i whakanoho ki te upoko me te kaitiaki o nga hapu tapu rawa nei, i kiia kia tiakina mai i te rangi te kaitiaki o toku wairua, e tono ana kia riro mai i raro i te mana o to roopu. Mai i tenei wa, ka tohua koe hei matua, hei kaiwawao, hei kaiarahi, ka waiho e au toku wairua, toku tinana, te nui o aku nei, ko te aha oku, ko taku koi me toku mate kei raro i to mana motuhake. Tirohia ahau me tau tama; tiakina ahau i oku hoariri katoa e kitea ana me te kitea; awhinatia ahau i roto i nga hiahia katoa: whakamarie i ahau i roto i te kawa katoa o te ora, engari rawa i roto i nga mamae o te mate. Korerotia he kupu ki ahau ki taua Kaiwhakaora pai, i mauria mai e koe i te tamaiti ki runga ki o ringaringa, ki taua Wahine kororia, he tino tane tika koe. Mahia ki ahau nga manaakitanga e kite ana koe he pai mo taku pai pono, mo taku whakaoranga mutungakore, a ka mahia e ahau nga mea katoa kia kaua ahau e tau mo to roopu motuhake. Amene.