Te karakia me te karakia ki te kaitautoko o tenei ra: 19 Mahuru 2020

I whanau a Gennaro i Naples, i te haurua tuarua o te toru o nga rautau, a i pootihia ia hei Pihopa o Benevento, i reira ia i mahi ai i tana mahi apotoro, e arohahia ana e te hapori Karaitiana, e paingia ana hoki e nga tauiwi. Ko nga korero mo tona whakamate i te tau o te whakatoi a Diocletian. I mohio ia ko te rikona a Sosso (ko Sossio ranei) nana i arahi te hapori Karaitiana o Miseno i mauheretia e Tiati Dragonio, kawana tuarua o Campania. I mohio a Gennaro mo te hopukanga o Sosso, i hiahia ia ki te haere me nga hoa tokorua, ko Festus me Desiderio ki te kawe i a ia i roto i te whare herehere. I korero a Dragonio mo tana taenga mai me tana pokanoa, i hopukia e ia te tokotoru, i puta nga poroteehi a Procolo, diakono o Pozzuoli me nga Karaitiana pono e rua o taua taone nui, ko Eutyches me Acutius. Ko enei tokotoru i hopukina hoki ka whiua me etahi atu kia mate i roto i te whare whakaari, e mau tonu ana i tenei ra, kia haehaea e nga pea. Engari i nga wa whakariterite a te kawana Dragonio, ka kite ia i te aroha o te iwi ki nga mauhere, no reira ka kite i nga tutu i roto i nga kemu e kiia ana ko nga keemu, ka huria tana whakatau a no te 19 o Hepetema 305 ka poutoa e ia nga herehere. (Anamata)

PRAYER IN SAN GENNARO

E Gennaro, kaitakaro kaha o te whakapono o Ihu Karaiti, Kaiwhiwhi o te Katorika Napela, anga mai o titiro ki a maatau, a ka manako ki te whakaae ki nga oati e whakapono ana koe ki to kaitautoko kaha ka tukuna e matou i tenei ra ki o waewae. E hia nga wa i tere ai koe ki te awhina i o taangata tangata, inaianei me te aukati i te huarahi o te rangiwhakamate o Vesuvius, a inaianei ka whakaputa ke mai i a matou i nga whiu, i nga ruu, i te hiakai, me te maha atu o nga whiu a te Atua, i maka ai te wehi ki waenganui i a tatou ! Ko te merekara pumau o te liquefaction o he tohu pono, tino maamaa hoki e noho ana koe i waenganui i a matou, e mohio ana ki o matou hiahia me te tiaki i a matou i roto i te huarahi tino motuhake. Pure, deh! Inoi mo matou kia rere atu matou ki a koe, kia tino rangona ai: whakaorangia matou i nga tini kino e pehi nei i a matou i nga taha katoa. Whakaorangia o Naples mai i te kore e kaha whakaponohia kia mau ki taua whakapono, i aata whakahere koe mo to koiora, kia hua tonu nga hua tapu o nga mahi tapu i waenganui i a matou. Kia pena.

(200 ra o te whakainu, kotahi i te ra)

RANGATU KI SAN GENNARO

Kia ora, e te kawana kaha o te taone nui, tena koe, e Gennaro, papa me te kaitiaki o te motu. Ko koe, kua whakaae ki te whakapono o Ihu Karaiti, kua whakawhiwhia ki te karauna o te kaiwhakaatu. Ko koe, i te mea he kaitakaro kaha, i wikitoria mai i nga whakamamae kawa ki te pakanga tahuti, a ka whakaatuhia atu ki te hoari a te kai-kawe i whakatapua ai to mahunga ki a te Karaiti ka karaunahia ki te pua o te mure ore. Ka whakanui matou i to ingoa, he mea ataahua mo nga merekara whakamiharo maha, rongonui hoki mo ona tini whakamaharatanga. Ka koa tatou ki te whakanui i te tohu o to tatou whakapono, e whakamoemiti atu ai tatou ki a ia. Kei te noho tonu koe i waenganui i a matou, na te toro o to toto kaore i te iti ake i te korero miharo. Ko koe e kiia ana he kaitiaki, kia pai te tiaki me te tiaki i te taone o Naples. Whakaatuhia te ampoule me o toto ki a te Karaiti ka tiakina matou me to kaitautoko. Aukati me te awangawanga i nga raru e pa atu ana ki a tatou, nga ruu, nga whiu, nga pakanga, te hiakai. Whakawhanahia to ringa matau ka peka atu, ka whakaweto, ka whakangaro i nga pungarehu me nga uira o Vesuvius. Nau, i homai hei kaiarahi ma matou ki te rangi, hei kaiawhina mo te Karaiti, arahi ia matou ki te wahi okioki. Ko te SS. Tokotoru, ko wai te kaitautoko i a Naples me te toto o San Gennaro. Āmine.

(mai i te Haurangi tika ki te Pihopatanga o Naples)

PRAYER IN SAN GENNARO

E te kaiwhakaatu tuuturu me taku kaitautoko kaha a San Gennaro, Kei te whakaiti ahau i to pononga ka koropiko ahau ki mua i a koe, ka whakawhetai atu ki te Tokotoru Tapu mo te honore i whakawhiwhia e ia ki a koe i te Rangi, mo te mana i whakaputaina e ia ki a koe i te ao mo te painga o te hunga e toro atu ana ki a koe. . He tino harikoa ahau ki taua merekara whakamiharo i muri i nga rautau maha kua whakahoutia i roto i o toto, kua maringi mo te aroha ki a Ihu, ana mo tenei mana motuhake kua tono ahau ki a koe kia awhina mai koe i aku hiahia katoa me nga mamae e ngau nei i toku ngakau. Kia pena