Te pono o te tangata ki to tatou whakaoranga mure ore
Ko te whakaoranga ehara i te mahi takitahi. I whakaekea e te Karaiti te whakaoranga ki nga tangata katoa na roto i tona matenga me tona aranga; a ka mahi tahi taatau whakaoranga ki te hunga e karapoti ana ia tatou, ina koa ko to taatau whanau.
Na roto i tenei pure, ka whakatapu matou i to matou whanau ki te Whananga Tapu me te tono mo te awhina o te Karaiti, ko ia te Tama tino tika; Ko Maria, ko ia te whaea tino pai; ko Hohepa, ko ia nei te matua kua whakatauhia e te Karaiti, ko ia te tauira mo nga papa katoa. Na roto i ta raua taunekeneke, ko te tumanako ka ora tatou katoa.
Ko te inoi tino tika kia tiimata te Pepuere, te marama o te Whananga Tapu; engari me whakahua ano hoki e tatou - penei pea kotahi te marama - ano he whanau.
Te haamo'araa i te utuafare mo'a
E Ihu, to matou Kaaoha aroha nui, i haere mai ki te whakamarama i te ao ki o whakaakoranga me to tauira, kaore i pai ki te whakapau kaha ki te whakapau i te iti me te tuku ki a Meri raua ko Hohepa i te whare rawakore o Nasareta, na reira ka whakatapu. ko te Whanau kia waiho hei tauira mo nga whanau Karaitiana katoa, ki te tango maatau i ta matou whanau ma te whakatapu i a ratou ano, ka whakatapu ia ratou ki a koe i tenei ra. Tiakina matou, tiakina matou, kia whakapumautia i roto i waenganui o to wehenga tapu, te rangimarie me te kotahitanga i roto i te aroha Karaitiana: na kia rite ki te tauira hanahana o to whanau, ka taea e tatou katoa, kaore he mea ke atu, kia tutuki ai te hari mutungakore.
E Meri, e te whaea aroha o Ihu me te whaea o matou, na roto i to whakamarie atawhai ka riro tenei maatau whakahere haangai ki te aroaro o Ihu, ka whiwhi i ana manaakitanga me ana manaakitanga mo tatou.
E Saint Joseph, te tino kaitiaki mo Ihu me Meri, awhina i a koe ki au inoi i roto i o maatau hiahia wairua, i te taha kikokiko; kia taea ai e matou te whakamoemiti ki to tatou Kaiwhakaora Atua, a Ihu, me Maria, me koe, ake ake.
To matou Matua, Ave Maria, Gloria (e toru nga wa mo ia).
He korero mo te whakatapu ki te Whananga Tapu
I haere mai a Ihu ki te whakaora i te taangata, i whanau mai ia ki te whanau. Ahakoa he Atua pono ia, i tukuna mai e ia ki te mana o tona whaea me te whangai tama, na reira ko te whakaatu tetahi tauira mo taatau katoa e pehea ana he tamariki pai. Ka whakaekea e matou to matou whanau ki a te Karaiti me te tono kia awhina ia ia ki te whai i te Whananga Tapu kia, hei hapu, ka taea katoa tatou te tomo ki te Rangi. Na ka tono matou ki a Meri raua ko Hohepa kia inoi mo maatau.
Te whakamāramatanga o nga kupu i whakamahia i roto i te whakatapu ki te Whanau Tapu
Te Kaiwhakaora: te kaiwhakaora; i tenei keehi, Ko ia hei whakaora ia tatou katoa i o tatou hara
Haehaa: haehaa
Tukunga: kei raro i te mana o etahi atu
Whakatapu: hanga he mea tapu, tangata ranei
Consacra: ki te whakatapu i a koe ano; i roto i tenei, na te whakatapu i tana whanau a te Karaiti
Te wehi: mo tenei mea, te wehi ki te Ariki, ko tetahi o nga taonga e whitu a te Wairua Tapu; te hinaaro eiaha te inoino i te Atua
Concordia: kotahitanga i waenga i te roopu o te iwi; i roto i tenei, te kotahitanga i waenganui i nga mema o te whanau
Te whakatutukitanga: e whai ana i tetahi tauira; i roto i tenei, te tauira o te Whananga Tapu
Ka tutuki: tae atu ki te whakatutuki ranei i tetahi mea
Te taumahatanga: wawao mo tetahi atu tangata
Te Uira: te awangawanga i te waa me tenei ao, kaua ki te waa
Nga mea e tika ana: nga mea e hiahiatia ana e tatou