LITANIE IN SAN MICHELE ARCANGELO
E te Karaiti, tohungia
E te Ariki, tohungia
Whakarongo, whakarongo mai ki a matou
E te Karaiti, whakarongo mai
Te aroha e te Atua, e te Atua, tohungia ki a matou
E te tama faaora o te ao, e te Atua, tohungia matou
Wairua Tapu, Atua, Tokotoru Tapu, kotahi Atua, tohungia ki a matou
Santa Maria, inoi mo matou
Meri Michael te Arakariki, inoi mo matou
Meri Mikaera, Rangatira o te Serapaima, inoi mo matou
Meri Mikaera, karere a te Ariki a te Atua o Iharaira, inoi mo matou
Saint Michael, kaunihera o te Hunga Tapu, inoi mo matou
Meri Michael, hei tohu mo te Pararaiha, inoi mo matou
San Michele, he whetu tino marama o te ota a te Karakia, inoi mo matou
Meri Michael, kaitakawaenga o nga manaakitanga hanahana, inoi mo matou
Meri Mikaera, whiti ana te ra me te aroha, inoi ma matou
Michael, tauira tuatahi o te haehaa, inoi mo tatou
Meri Mikaera, hei tauira mo te ngawari, inoi mo matou
Meri Mikaera, te mura tuatahi o te ngakau kaha, inoi mo matou
Saint Michael, tika mo te faahiahia, inoi mo matou
Saint Michael, e tika ana ki te karakia, inoi ma tatou
Saint Michael, tika te whakamoemiti, inoi ma matou
Michael Michael, minita o te atawhai atua, inoi mo matou
Saint Michael, he tino rangatira, inoi mo matou
Meri Mikaera, te kaituku o te kororia, inoi mo matou
Meri Michael, kaiwhakamarie ki te hunga ngakau pouri, inoi mo matou
Meri Michael, Te anahera o te rangimarie, inoi mo matou
Meri Michael, kaiwhakamarie ki nga wairua, inoi mo matou
Meri Mikaera, kaiarahi o nga kaikere, inoi mo matou
Meri Michael, tautoko mo te hunga e tumanako ana, inoi mo matou
Mikaera, kaitiaki o te hunga e whakapono ana, inoi mo matou
Mikaera, Kai-tiaki mo te Hahi, inoi mo matou
Meri Michael, kaituku taangata atawhai, inoi mo matou
Meri Michael, piringa mo nga rawakore, inoi mo matou
Meri Michael, mawhiti o te hunga e tukinotia ana, inoi mo matou
Saint Michael, rangatira o nga rewera, inoi mo matou
Meri Mikaera, to tatou pa kaha, inoi mo matou
San Michele, to tatou piringa, inoi ma matou
Mikaera, Mate o nga Anahera, inoi mo matou
Meri Michael, whakamarie mo nga Patriarchs, inoi mo matou
Meri Mikaera, te marama o nga Peropheta, inoi mo matou
Meri Mikaera, kaiarahi o nga Apotoro, inoi mo matou
Meri Michael, mawhiti o te kaiwhakaora, inoi mo matou
Meri Mikaera, koa o te hunga whakina, inoi mo matou
Meri Mikaera, te kaitiaki o nga wahine, inoi ma matou
Mikaera, whakahonoretia te hunga tapu katoa, inoi ma matou
Ko te Reme a te Atua, e tango ana i nga hara o te ao, murua e matou, e te Ariki.
Ko te Reme a te Atua, e tango ana i nga hara o te ao, whakarongo mai, e te Ariki.
Ko te Reme a te Atua, e tango ana i nga hara o te ao, tohungia ki a matou.
HE WHAKAMAHI KI TE KATOA, E te Ariki, kia kaha te wawao o to Archangel Michael kia tiakina i nga wa katoa, i nga wahi katoa; whakaorangia matou i nga kino katoa ka arahi ia matou ki te ora tonu.
Mo te Karaiti, to tatou Ariki. Amene.
Ana anahera me nga Archangels, tiakina matou. Amene.