Ash Wenerei: te inoi a tenei ra
ASH WEDNESDAY
"I te Wenerei i mua o te Rātapu Ko te hunga pono, te hunga pono, e whiwhi ana i te pungarehu, ka uru ki te waa i whakaritea mo te pure. Na tenei kawa tapu e puta mai ana i te korero a te Paipera me te tiaki i roto i nga tikanga o te ao tae noa mai ki tenei ra, ko te tikanga o te tangata hara e tohu ana, e whaki ana i tona hara ki te aroaro o te Atua, me te whakaatu i nga hiahia mo te hurihanga o roto, i roto i te tumanako ka Kia atawhai ki a ia. Na tenei tohu ka timata te ara o te hurihanga, ka tutuki i tana whainga i roto i te whakanui o te Hakarameta o Penetana i nga ra i mua o te Aranga. Te manaakitanga me te puritanga o te pungarehu ka mau i te waa o te Maaramatanga, i waho ranei i te Maaramatanga. I roto i tenei take, i pau te puranga o te Kupu, i mutu me te inoi a te hunga pono. Ko te Wenerei Ko te ra nui o te tatarahapa puta noa i te Hahi, me te haapaakitanga me te nohopuku. " (Paschalis Sollemnitatis nn. 21-22)
Kua karanga ahau ki a koe, e te Ariki, e haere ana ahau.
Mena ka mutu taku titiro ki te whakaata, ki te heke ranei ahau ki roto i nga mea hohonu o taku ao, ka kitea e au etahi korero tino rua e kore e kitea. Ka kitea e au aku mea iti e kore hoki e ngoikore, me te ahua o nga mahi kua oti i a te Ariki i roto i toku ora. I tenei wa, kaore au i waiata i tetahi reta e aroha ana ki a ia, engari kua hangaia e ia kia rite ki te miharo aroha noa i mua i taku whangaanga. Ā, i tenei rā kua hoki mai te tono. Tōna. "Hoki mai ki ahau, ma tou ngakau." Kaore e taea te karo i tana tono manawapa. Ko te tangata me aro ki te wairua, ki te manaaki, ki te tuhi i te mea he pai te kupu whakaari. E kore ia e whakahawea ki tetahi, e kore e whakahawea ki te hunga rawakore, e kore e tawai i te tangata hara, kaua e tukua nga kongakonga o te tepu ki te paru. Ko te hipoki o nga pungarehu, i tenei ra, ko te tohu he maarama me te kowhiringa. He rite ki te hurihuri o te ahurewa, he pai ake ranei, penei i te maarama, he horihori, he whakahee, he whakahihiri, he rite ki te paraihe hei tahu. Ma te tahu noa i nga kino katoa o to tatou wairua ka tiaho mai te tiaho ki a tatou. Ko te hipoki o te pungarehu ki te pungarehu te tikanga o te maarama ki te ngoikore o tetahi, o tona ake ngoikore, o tetahi ake ngoikore, ki runga ake i nga raru nui katoa i whakaemihia i roto i to tatou ao. Ka taea e te Ariki te whakahoki mai i te kaha me te waa ki to tatou wairua. Ko te hipoki i te taangata ki te pungarehu te tikanga ko te kore o tatou kanohi e titiro ki te ra ka waatea ana o tatou kakahu me te taima. Ko ia, tino ataahua me te pai, e tatari ana kia ma tatou ki te pure, ki te whakaora, ki te whakahoki me te whakahoki mai.
Ka pau ahau i aku ururua katoa, e te Ariki, a Ihu, a whakanohoia ana e ahau te pungarehu o taku korekore ki runga i toku mahunga. Tukuna ahau kia haere atu ki a koe, kia noho tahi me koe, me te ngakau mihi me te ngakau pono.
(nukuhia mai i te pukapuka Takitahi - Te huarahi o te whakakotahitanga ki a Karaiti Ihu - na N.Giordano)
TE WHAKAMAHI MO TENEI
(himene 50)
Tohungia ahau, e te Atua, kia rite ki tou atawhai; *
na tou aroha nui i muru ai i oku hara.
Horoia ahau i oku he katoa,
horoia ahau o oku hara.
E mohio ana ahau ki taku he,
kei toku aroaro tonu toku hara.
He hara ki a koe, he hara ki a koe anake;
he aha te kino i o koutou kanohi, mahia ana e ahau;
na he tika koe ina korero koe,
tika i roto i to whakaritenga.
Na, i te kino ka whanau ahau,
Na te hara ahau i hapu ai.
Engari kei te hiahia koe ki te ngakau o te ngakau *
whakaakona ahau ki te whakaaro nui.
Purea ahau ki te hihopa, a ka ma ahau; *
horoia ahau, ka ma ahau ake i te hukarere.
Tukua kia koa ahau, kia koa,
ka koa nga wheua i whatiia e koe.
Tirohia mai oku hara,
Whakamutua aku hapa katoa.
Hanga, e te Atua, he ngakau ma ki ahau,
whakahoutia te wairua pumau i roto i ahau.
Kaua ahau e pana i tou aroaro;
kaua ahau e tangohia i tou wairua tapu.
Homai ki ahau te hari kia ora,
tautoko i te wairua manuhiri i roto i ahau.
Ka whakaakona e ahau nga ara kopikopiko o ou ara.
a ka hoki mai te hunga hara ki a koe.
Whakaorangia ahau i nga toto, e te Atua, e te Atua toku whakaoranga,
Ma toku arero e whakanui nga whakaritenga.
E te Ariki, whakatuwhera mai oku ngutu.
a ka puaki i toku mangai te whakamoemiti ki a koe;
na te mea kaore koe e pai ki te patunga tapu
a ki te mea i te tahunga tinana, e kore e manakohia e koutou.
He wairua mihi *
he patunga tapu hoki ki te Atua,
he ngakau ngakau me te whakama, *
kaua e whakahawea, e te Atua.
Kia puta tou aroha ki Hiona,
whakaarahia nga taiepa o Hiruharama.
Katahi koe ka mauruuru ki nga patunga kua tohua,
te tahunga tinana me nga whakahere totokore katoa.
katahi ka patua e ratou te patunga
ki runga ake i to aata.
Waiho atu ki te Matua me te Tama *
ki te Wairua Tapu.
Mai te mea i te omuaraa, e teie nei, e te mau taime atoa,
a ake tonu atu. Amene.
Tuhinga o mua
Tuhinga o mua.
He ataata ake, ina koa ka utua nga utu.