I mate a Monsignor Ratzinger, teina o te pope i te 96

VATICAN CITY - Msgr. Ko Georg Ratzinger, te kaiwaiata me te tuakana o te tuakana o te Pope Benedict XVI, i mate i te 1 o Hurae i te 96 o ona tau.

E ai ki te Pukapuka Vatican, Msgr. I mate a Ratzinger i Regensburg, Tiamana, kei reira ia i te hohipera. I rere a Pope Benedict, 93, i Regensburg i te Hune 18 hei hoa mo tana tuakana e mate ana.

I te taenga mai o te popa reti ki Tiamana, ka puta te Diocese o Regensburg he korero e kii ana ki te iwi kia whakaute atu ia ki a ia me te noho rangatira o tana tuakana.

"Koinei pea te waa whakamutunga pea kua kite mai nga teina tokorua, a Georg raua ko Joseph Ratzinger, tetahi ki tetahi i roto i tenei ao," e kii ana te panui diocesan.

I haere ngatahi nga taina e rua ki te seminare i muri o te Pakanga Tuarua o te Ao, kua whakawahia hei tohunga i te tau 1951. Ahakoa he mea na te minita a nga tohunga i a ratau e rere ke ana, ka noho tonu ratou ki te noho i o raatau hararei me nga hararei, tae atu ki te Vatican me te kaainga a te Pope. te raumati i Castel Gandolfo. I mate to raua tuahine a Maria, i te 1991.

I roto i te uiuiraa 2006, i kii a Ratzinger kua uru atu ia me tana tuakana ki te whare karakia mo te mahi. «E pai ana matou ki te mahi i nga mahi katoa, ki te haere ki nga wahi katoa ka tono mai te Pihopa ki a matou, ahakoa he pai ta maatau e hiahia ana. I tumanako ahau mo tetahi piiraa e pa ana ki taku hiahia ki te puoro, a kua rite taku taangata i a ia mai i te mahi tohunga mohio. Engari kaore matou i roto i tenei ki te whaiwhakaaro i o taatau angaanga whaiaro. Ua parau matou i te autahu'araa ia tavini, noa'tu e titauhia, e ua haamaitaihia maua ia pee i te mau haapa'oraa a te ekalesia ia au i to matou mau hinaaro huna i taua taime ra. "

I whanau i Pleiskirchen, Tiamana, i te tau 1924, ko Ratzinger te tohunga puoro me nga kaiwaiata i tana tomokanga atu ki te minita moona i Traunstein i te 1935. I te wa e whakaekea ana te kura i te putanga o te pakanga, i whara ia i a ia e mahi ana i Itari me nga patu Tiamana. Ko nga hoia o te 1944 me te wa i muri mai ka mauheretia e nga hoia pakanga a te ope U.S.

I te mutunga o te pakanga, i ruha a ia me tana tuakana i te whare karakia o te Archdiocese of Munich me Freising i te 1946 a kua whakatohungatia he tohunga e rima tau i muri mai. Ko ia te kaiarahi i nga kaiwaiata tamariki o Regensburg mai i te 1964 ki te 1994, i tana reti.

E ono tau i muri o tana reti, kua whakapaehia he whakapae na te upoko o te kura e te nuinga o nga tama e tukinotia ana etahi o ratou. I kii a Ratzinger kaore ia e whakaaro mo te tarukino, engari engari i whakaparahakihia e ia ki nga patunga. I kii ia i mohio ia i whiua te tama ki te kura, engari kaore ia i mohio "ki te nui o te kino o te kaiwhakahaere," i korero ia ki te niupepa Bavarian Neue Passauer Presse.

I te wa i whakaingoatia a Ratzinger hei taangata rangatira mo te Castel Gandolfo i te tau 2008, ka mea atu tana teina teina, ko Pope Benedict, "Mai i te timatanga o taku ao, ehara i te mea ko taku hoa anake te hoa, engari he kaiarahi ano hoki. tuuturu ".

I te wa ko Benedetto e 81 tau, me tana tuakana 84.

"Ko nga ra i mahue ki te ora whakaheke haere, engari i tenei waahanga, ka awhina taku teina ki ahau ki te tango i te taumaha o ia ra me te manawa, te haehaa me te maia. Ka mihi ahau ki a ia, "ko Benedict."

"Mo au, he kaupapa ki te whakaaro me te tohutoro ki te maarama me te whakatau o ana whakataunga," e kii ana te popa. "I whakakitea e ia i ahau te huarahi ki te haere, ahakoa i roto i nga ahuatanga uaua."

I noho tahi ano nga tuakana i te Hanuere o te tau 2009 ki te whakanui i te huritau 85 o Ratzinger me tetahi konohete motuhake i roto i te Vatican Sistine Chapel, te papaanga o te conclave nana i pootitia a Benedict i te tau 2005.

Ko te kaiwaiata a nga tamariki o Regensburg, te Regensburg Cathedral orchestra me nga kaiwaiata manuhiri i whakaari i te "Mass in C minor" a Mozart, he mea tino pai ki nga tuakana me tetahi nana i maumahara kaha. I korero a Benedict ki nga manuhiri i roto i te Sistine Chapel e 14 ana ona tau, ka haere raua ko tana tuakana ki Salzburg, Austria hei whakarongo ki a Massart Mass.

"Ko te puoro i te karakia, te tari mo te Atua, i reira e tata atu ai tatou ki te pa ki tetahi mea whakahirahira me te ataahua o te Atua, a ka pa atu matou," e kii ana te popa.

Ka mutu te popa i ana tirohanga mai ma te inoi ko te Ariki "kia kotahi ra kia uru katoa tatou ki te konohete a te rangi kia pai ai te koa o te Atua."