Maangai Maatauranga 29 o Maehe 2020 me te korero

No roto mai i te Evanelia a Iesu Mesia ia au i te Ioane 11,1-45.

I taua wa, e mate ana tetahi tangata a Raharuhi o Betània, te kainga o Maria raua ko tona tuakana, ko Mata.
Ko Meri tenei nana nei i tauhiuhi te Ariki ki te hinu whakaranu, kua maroke ona waewae ki ona makawe; E mate ana tona tuakana a Raharuhi.
Na ka tono nga tuahine ki a ia hei ki, "E te Ariki, kei te mate te hoa."
I te rongonga i tenei, ka ki a Ihu: "Ehara tenei mate i te mate, engari hei whakakororia mo te Atua, kia whakakorehia te Tama a te Atua."
I aroha nui a Ihu ki a Mata, ki tana tuahine me Raharuhi.
Heoi ka rongo ia kei te mate ia, e rua nga ra i noho ai ia ki taua wahi ra ano.
Ka mea ia ki ana akonga, Tatou ka haere ano ki Huria.
Ka mea nga akonga ki a ia, E Rapi, no mua nei nga Hurai ka mea kia akina koe, ae haere atu ana koe?
Ka mea a Ihu: "Kotahi tekau ma rua nga haora o te ra? Ki te haere tetahi i te awatea, e kore ia e tutuki, no te mea e kite ana ia i te marama o tenei ao;
Tena ki te haere tetahi ki te po, ka tutuki ia, no te mea e kore ia e marama.
Na ka korero ia, ka mea ki a ratou, Kua moe to tatou hoa a Raharuhi; engari me whakaara ake ia e au. "
Na ko te meatanga a ana akonga ki a ia, E te Ariki, ki te mea kei te moe ia, tera ia e ora.
I korero a Ihu mo tona matenga, engari i whakaaro ratou kei te korero ia mo te okiokinga moe.
Katahi ka mea atu a Ihu ki a ratou, Kua mate a Raharuhi
a e koa ana ahau ki a koutou no te mea kahore ahau i reira, kia whakapono ai koutou. Waiho ki a ia, ka haere tatou ki a ia! "
Na ka mea a Tamati, e kiia nei ko Dídimo, ki nga hoa akonga: «Tatou ka haere kia mate tahi me ia!».
Haere ana a Ihu, ka kite ia Raharuhi e wha nga ra i roto i te urupa.
He iti iho i te rua maero te tawhiti o Betània mai i Hiruharama
He tokomaha ano nga Hurai i tae ki a Mata raua ko Meri, ki te whakamarie ia raua mo to raua tungane.
Na a Mata, i te mea kua mohio ia e haere mai ana a Ihu, ka haere ki te whakatau ia ia; E parahi noa Maria i roto i te fare.
Ua parau atu o Mareta ia Iesu: «E te Fatu, ahiri oe i ô mai, aita ïa ta taane taeae e pohe!
Inaianei kua matau ahau inaianei, ko taau e tono ai ki te Atua, ka homai e ia ki a koe ».
Ka mea a Ihu ki a ia, E ara ano tou tu ngane.
Ka mea a Mata ki a ia, E mohio ana ahau ka ara ano ia i te ra whakamutunga.
Ka mea a Ihu ki a ia, «Ko ahau te aranga me te ora; Ko ia e whakapono ana ki ahau, ahakoa kua mate, ka ora ia;
Ko ia e ora ana, e whakapono ana ki ahau, e kore ia e mate a ake ake. E whakapono ana koe i tenei? »
Na ka whakahoki ia: "Ae, e te Ariki, e whakapono ana ahau ko koe te Karaiti, te Tama a te Atua e haere mai ana ki te ao."
I muri i enei kupu ka haere puku huna ia ki tana tuahine, a Maria, ka mea: "Kei konei te Kaiwhakaako ka karanga atu ki a koe."
Ka rongo ia, ka whakatika ka haere, ka haere ki a ia.
Kaore ano a Ihu i tomo ki te kainga, engari kei kona ano a Mata ki te whakatau ia ia.
Na ka hoki nga Hurai e noho ana i te taha ki a ia ki te whakamarie ia ia, ka kite ratou ia Maria e ara wawe, ka haere atu, ka whai i tana whakaaro: "Haere ki te urupa kia tangi ai ki reira."
No reira, ka tae a Meri ki te wahi i tu ai a Ihu, ka kite i a ia, ka takoto ki ona waewae ka mea: "E te Ariki, me i konei koe, kihai i mate taku tungane!".
A ka kite a Ihu ia ia e tangi ana, i nga Hurai hoki i haere tahi me ia e tangi ana, ka ngunguru ia, ka mea,
"I whakanohoia e koe ki hea?" Ka mea ratou ki a ia, E te Ariki, haere mai kia kite.
Ua tahe Iesu a roimata.
Na ka mea nga Hurai, Nana, tona aroha ki a ia!
Na ka mea etahi o ratou, Kahore ranei i taea e tenei tangata, nana nei i whakatitiro nga kanohi o te matapo?
Na, ka ngunguru tonu a Ihu, ka haere ki te urupa. He ana tenei, kua oti te pa ki te kohatu.
Ka mea a Ihu: "Tangohia te kohatu!". Ka whakahoki a Mata, te tuahine o te tupapaku, E te Ariki, kua hongi nei ia, no te mea kua wha nga ra.
Ka mea a Ihu ki a ia, Kihai koia ahau i mea ki a koe, Ki te whakapono koe, e kite koe i te kororia o te Atua?
Na ka tangohia e ratou te kohatu. Na ka ara ake a Ihu, ka mea: «E Pa, whakawhetai ahau ki a koe i whakarongo koe ki ahau.
I mohio au kei te whakarongo tonu koe ki ahau, engari kua korerotia e au mo te hunga e karapoti ana ia au, kia whakapono ai ratou naau ahau i tono mai.
Ka mea ia, ka karanga, ka mea, E Raharuhi, puta mai.
Ko te tangata i mate ka puta, ko ona waewae me o ringaringa e takai ana i nga peeke, ka hipoki tona mata ki te hipoki. Ka mea a Ihu ki a ratou, Wetekia, kia haere.
He tokomaha nga Hurai i haere ki a Meri, i te kitenga o tana mahi, i whakapono ki a ia.

St. Gregory o Nazianzen (330-390)
episekopo, he rata o te Ekalesia

Nga korero mo te iriiringa tapu
«Lazaro, haere mai! »
"E Raharuhi, puta mai!" E takoto ana i te urupa, ka rongo koe i tenei piira hamama. He reo kaha ake i tera o te Kupu? Katahi ka puta atu koe, ka mate koe, ehara i te wha ra anake nga ra, engari he roa ano. Kua ora koe me te Karaiti (...); kua hinga o koutou raka. Kaua e hinga ki te mate inaianei; kei tae atu ki te hunga e noho ana i nga urupa; kaua e tukua kia mate o nga hara ki a koe. He aha koe i whakaaro ai ka ara ake ano koe? Ka taea pea e koe te mate i mua o te aranga o te tangata i te mutunga o te wa? (...)

Na kia hamama te karanga a te Ariki ki o koutou taringa. Kaua e kati i a raatau i tenei ra ki nga whakaakoranga a nga Ariki. Na i te mea he matapo koe, kahore hoki he rama i roto i to urupa, whakatuwheratia o ou kanohi, kia kore ai koe e moe ki te moe o te mate. I roto i te maramarama a te Fatu, a feruri i te maramarama; i te Wairua o te Atua, tiimata koutou kanohi ki te Tama. Mena ka whakaaetia e koe te Kupu, ka aro ki tou wairua nga mana katoa o te Karaiti e whakaora nei me te aranga. (...) Kaua e wehi ki te mahi kia mau tonu to horoi mo to iriiri ka hoatu ki roto i o ngakau nga huarahi ka piki ki runga ki te Ariki. Kia tupato ki te mahi i whakahekea koe i runga i te aroha noa. (...)

He maama matou, pera me nga akonga kua ako mai i a ia ko te maarama nui: "Ko koe te marama o te ao" (Mt 5,14:XNUMX). He rama tatou ki te ao, e mau ana i te Kupu o te ora, he mana te ora mo etahi atu. E haere ana tatou ki te rapu i te Atua, ki te rapu i te tangata tuatahi ko te maama.