I tukuna e Pope Francis he takoha ki Beirut hei whakaora
I tukuna e Pope Francis tetahi koha 250.000 ($ 295.488) hei awhina ki te Haahi i Repanona ki te awhina i nga mahi whakaora i muri o te pakarutanga o te taone nui o Beirut i te timatanga o tenei wiki.
"Ko tenei koha hei tohu mo te aro mai o tana Tapu me tana tata ki te taupori e pa ana ki te mate me te piri o tona papa ki nga taangata e tino raru ana," i kii ia i te 7 o Akuhata i roto i te tuku korero a te Vatican.
Neke atu i te 137 nga taangata i mate, a he maha nga mano i whara i te pakarutanga o te pa i te taha o te tauranga o Beirut i te 4 Akuhata. Na te pakarutanga o te pa i tino pakaru ai te pa ka pakaru nga whare e tata ana ki te tauranga. I kii te kawana o Beirut a Marwan Abboud, tata ki te 300.000 nga tangata kaore o ratou kainga.
Kua whakatupatohia e nga kaiarahi o te Hahi kei te tino paheke te pa o te taone me te motu ka tono ki te hapori o te ao mo tetahi awhina.
Ko te Pihopa Gregory Mansour o te Eparchy o St. Maron i Brooklyn me te Pihopa a Elijah Zeidan o te Eparchy of Our Lady of Lebanon i Los Angeles i kii ko Beirut he "taone apocalyptic" i roto i te tono tahi mo te awhina i te Wenerei.
"Ko tenei whenua kei te tata ki te ahua ngoikore me te hingatanga katoa," e kii ana ratou. "Kei te inoi matou mo Repanona me te tono kia tautoko koe i o maatau taina me o taina i roto i tenei waa uaua me te whakautu ki te aitua."
Ko te koha a Pope Francis, na te Dicastery mo te Whakatairanga i te Whakawhanake Tangata Tuturu, ka haere ki nga korero a nga apotoro i Beirut "ki te whakatutuki i nga hiahia o te Haahi Lebanona i enei wa o te uauatanga me nga mamae," e ai ki te Vatican.
Ko te pakaru i whakangaromia "nga whare, nga whare karakia, nga ohu, nga whare me nga kaupapa horoi mo te horoi", kei te haere tonu te korero. "He urupare ohorere tonu me te urupare awhina kua tiimata kua tiimata me te tiaki hauora, nga piringa mo nga taangata kua nekehia atu me nga pokapu whawhati tata e waatea ana e te Hahi na Caritas Lebanon, Caritas Internationalis me nga momo tari nunui Caritas".
E ai ki nga rangatira o Repanona ko te pahutanga na te whakaahurutanga o te neke atu i te 2.700 tone o te haukinia haukini haukinia, he mea whakamahi noa i nga maniua me nga taahi maina, i rongoa i tetahi whare putunga kore i whakahaeretia i runga i nga tauranga mo nga tau e ono.
Kua tukuna e Pope Francis he piira mo te karakia mo te iwi Lebanona i muri i te whaikorero a te minenga whanui i te 5 Akuhata.
I a ia e korero ana i roto i te rerenga ora, i kii ia: “Ka inoi matou mo nga patunga, mo o ratau whanau; a e inoi ana matou mo Repanona, na roto i te tainga o nga mea katoa o te hapori, o te ao torangapu me te taha haahi, ka taea e ia te aro atu ki tenei waa tino pouri me te mamae, me te awhina o te hapori o te ao, ki te wikitoria i nga raru nui e pa ana ki a ratou.