Pope Francis: ehara i te whakawakanga a te ao he koronavirus

Ko te whiu coronavirus o te ao ehara i te whakataunga a te Atua mo te tangata, engari ko te tono a te Atua ki nga tangata kia whakawakia he aha te mea nui ki a raatau, ka whakatau ki te mahi tika mai i tenei wa, e ai ta Pope Francis.

Ma te korero ki te Atua, ko te pope te kii "ehara ko te waa te whakawakanga, engari ko ta matou whakawa: he wa ki te whiriwhiri he aha nga mea nui me nga mea e tika ana, he wa hei wehe i nga mea e tika ana i nga mea kaore. He wa e waihotia ai a tatau ano kia koe, e te Ariki me etahi atu. "

I tukuna e te Pope Francis tana whakaaro mo te hiranga o te pepeha COVID-19 me ona paanga mo te tangata i te Poutu-te-rangi 27 i mua i te whakaara i te whakapaa me te Hakapainga whakapae me te whakawhiwhi i te manaakitanga "urbi et orbi" faahiahia (ki te taone me te ao ).

I te nuinga o te wa ka whakawhiwhia e nga popo a ratou "urbi et orbi" noa iho i muri i to ra pooti, ​​me te Kirihimete me te Aranga.

I whakatuwherahia e te Pope Francis te ratonga - i te takiwa waatea me te ua maroke o San Pietro - e inoi ana kia kite "te Atua nui rawa me te aroha" ka pa ki te mamae o te tangata me te whakamarie ia ratou. Ka tono ia ki te tiaki i te hunga mate me te mate, kua ruha nga kaimahi hauora mai i te manaakitanga o nga turoro me nga kaiarahi torangapu e tino taumaha ana ki te whakatau whakataunga ki te tiaki i o raatau iwi.

Kei roto i te ratonga ko te panui i nga korero o te Rongopai a Mark mo Ihu e marino ana i te moana.

"I karanga matou ki a Ihu ki nga poti o o maatau oranga," ko ta te popa. "Tukua atu o maatau wehi ki a ia kia taea ai ia e hinga."

Ka rite ki nga akonga ki te moana maau o Kariri, ka mea ia: "ka wheako e maatau, me te mea e eke ana ia ki te kaipuke, kaore e eke he kaipuke, no te mea ko te kaha tenei o te Atua: ko te huri i nga mea katoa e pa ana ki a tatou ki nga mea pai, ara ki nga mea kino".

Ka tiimata te Paipera, "I te ahiahi ka haere", ka kii te popa me te mawharewha, i tana mate me tona matenga, me nga poraka me nga katinga o nga kura me nga waahi mahi, he ahua tera "mo nga wiki inaianei kua ahiahi. "

«Kua pouri te pouri i o tatou kaainga, i o tatou huarahi, i o tatou taone; kua whakahaere i o maatau ao, he whakakii i nga mea katoa ki te puku turi me te ngakau pouri e aukati i nga mea katoa ina paahitia ana, "e kii ana te popa. "Te ite nei matou ki te hau, ka kite tatou i te reira i roto i nga tohu o te tangata, ko o ratou ahua te tuku.

"E kite ana matou i a tatou e mataku ana, e ngaro ana," ka mea ia. "Ka rite ki nga akonga o te Rongopai, i haria tatou e tetahi tupuhi ohorere me te tumatetenga."

Heoi, kua maarama te pararutiki i te nuinga o te iwi ko "kei runga matou i te poti kotahi, he ngoikore katoa, he pouri katoa," ko te popa. I whakaatuhia mai he pehea te mahi a ia tangata ki te koha, ki te whakamarie i a raatau.

"Kei runga katoa tatou i tenei poti," ka mea ia.

Ko te maaramatanga, e ai ki te popa, "ka whakaraerae te whakaraeraetanga me te whakawhiwhia i nga tino whakapae teka me te nui o te kaupapa i hangaia ai o maatau kaupapa o ia ra, o ta maatau kaupapa, o taatau mahi me nga kaupapa matua".

I waenga i te tupuhi, i kii a Francis, kei te karanga te Atua i te tangata kia whakapono, ehara i te whakapono ko te Atua ano, engari ka tahuri ia ki a ia, ka whakawhirinaki ki a ia.

Kua tae ki te waa ki te whakatau kia noho rereke, kia ora pai, kia nui ake te aroha me te tiaki i etahi atu, e ai ki a ia, kua ki katoa nga hapori i nga tangata ka taea hei tauira mo te whanonga - ko nga tangata "nei, ahakoa he mataku, kua pa ki te tuku to ratou oraraa. "

I kii a Francis ka taea e te Wairua Tapu te whakamahi i te taawewe ki te "whakahoki, te whakakoi me te whakaatu pehea e hono ai to tatou ora me te tautokohia e nga tangata noa - he wareware te wareware - kaore nei i puta i nga upoko me nga niupepa", me mahi ki etahi atu ka hanga taea te ora i te mate uruta.

I tapaina e te papa "nga taakuta, nga nēhi, nga kaimahi hokomaha, horoi, kaiwhakaatu, kaiwhakarato waka, kaiwhakahauhau ture me nga kaimahi pukumahi, tohunga, tohunga, haahi, tane me nga wahine me etahi atu maha e mohio ana kaore tetahi e tae ki te ko te ora anake ".

"E hia nga taangata e kaha ana ki te manawanui me te tuku tumanako i nga ra katoa, kia tupato kaore e rui i te raru engari he kawenga taangata," ka mea ia. Ana "e hia nga matua, nga whaea, nga kuia me nga kaiwhakaako e whakaatu ana ki a taatau tamariki, me nga tohu iti iti i ia ra, me pehea te pa ki te raru me te pa ki te raru ma te whakatikatika i o raatau mahinga, ko te titiro ake me te akiaki i te inoi".

"Ko te hunga e inoi ana, e tuku ana, e wawao ana mo te pai o te katoa," ko tana korero. "Ko te karakia me te ratonga puku: ko taatau patu patu enei."

I te poti, ka tono nga akonga ki a Ihu kia mahi tetahi mea, ka whakahoki a Ihu: "He aha koe i mataku ai? Kahore koe e whakapono?

"E te Ariki, e pa ana to kupu ki a matou i tenei po, ka pa ana ki a matou katoa," ko ta te Pope. "I roto i tenei ao e aroha ana koe ki te nuinga o matou, kua tere to maatau, he kaha te kaha ki te mahi i tetahi mea.

"Ki te painga mo te painga, kia mau tatou ki nga mea, a ka tihorea ki te tere. Kaore ano matou i mutu i o to whakahe mo to matou, kaore matou i ara i nga pakanga, i nga mahi he kore puta noa i te ao, kaore hoki i whakarongo ki te tangi a te hunga rawakore, i o maatau papaa ranei, "e kii ana a Francis Francis.

"I haere tonu taatau, me te whakaaro kia noho ora tatou i roto i te ao turoro," ka mea ia. "Na kei roto matou i te moana tupuhi, ka inoi atu matou ki a koe:" E ara, e te Ariki! "

Ka tono te Ariki ki nga tangata kia "whakatinana i taua whakakotahitanga me te tumanako ka taea e te kaha o te tautoko, te tautoko me te tikanga ki enei haora te wa e rite ana nga mea katoa," ko te popa.

"Ka ara te Ariki ki te oho me te whakaora i to tatou whakapono Aranga," ka mea ia. "Ko matou he tutau: me tana ripeka kua ora tatou. Kei a matou tetahi potae: me tana ripeka kua hokona tatou. Ko taatau e tumanako ana: na tana ripeka i whakaorangia ai tatou e awhi ana kia kore ai tetahi e wehe i a tatou i tana aroha hoko ".

I korero a Pope Francis ki nga tangata e tiro ana ki te ao "ka tuku ia ia ki a koe katoa ki te Ariki, na roto i te tono a Meri, te hauora o te iwi me te whetu o te moana tupuhi".

"Kia tau te manaaki a te Atua ki runga ki a koe kia rite ki te awhi whakamarie," ka mea ia. "E te Ariki, kia manaaki koe i te ao, homai te hauora ki o matou tinana, whakamarie hoki o matou ngakau. Ka tono koe kia kaua e wehi. Heoi ka ngoikore to tatou whakapono ka mataku tatou. Ko koe, e te Ariki, e kore e mawehe atu i a matou e te manawa o te tupuhi. "

Ko te whakaatu i te manaakitanga ōkawa, ko Cardinal Angelo Comastri, kaiwhakapumau o Saint Peter's Basilica, i kii ka whakauruhia e ia he kohinga puremu "i roto i te ahua i whakapumautia e te hahi" ki te hunga katoa e matakitaki ana i te pouaka whakaata, i te Ipurangi ranei ka whakarongo ki te reo irirangi.

Ko te mauiui ko te murunga o te whiu a-tinana e tika ana te tangata mo nga hara i murua. Ko nga Katorika e whai ana i nga manaakitanga a te popa ka taea e ratou te mauahara mena he "wairua kua kahakina mai i te hara", i oati kia haere ki te whaki ka whiwhi i te Eukaristiana ka taea, ka karakia he karakia mo nga hiahia o te popa.