Pope Francis: 'Ko te taenga mai te wa ki te maumahara ki te tata o te Atua'

I te Ratapu tuatahi o te taenga mai o te Advent, i taunaki a Pope Francis ki te karakia Advent tuku iho kia karangahia te Atua kia tata mai i tenei tau hou o te tau.

"Ko te taenga mai te wa ki te maumahara ki te tata o te Atua i heke mai nei ki te noho i waenganui i a tatou," i kii a Pope Francis i te Whare Pukapuka o St. Peter i te Noema 29.

"Ko ta matou te pure Advent tawhito: 'Haere mai, e te Ariki, e Ihu'. ... Ka taea e taatau te kii i te tiimatanga o ia ra, me korero ano, i mua o a tatou hui, a taatau ako me a maatau mahi, i mua i te whakatau whakatau, i nga waahanga nui uaua katoa ranei o to taatau: 'Haere mai, e te Ariki, e Ihu', te Ka kii a papa i tana whainga kainga.

I whakapumautia e Pope Francis ko te taenga mai ko tetahi wa "he tata ki te Atua, me te mataara".

"He mea nui kia noho mataara tonu, na te mea he he nui i roto i te ao nei ko te tuku i a koe ano ki te mano tini mea kaore e aro ki te Atua. I kii a Saint Augustine:" Timeo Iesum transeuntem "(Kei te wehi ahau kei paahitia ahau e Ihu me te kore e kitea). He mea kukume na o taatau ake hiahia ... ka pokanoa ki nga mea horihori noa, ka kore e kitea e taatau nga mea nui. Koira te take i tenei ra ka kii ano te Ariki: 'Ki nga tangata katoa ka ki atu au: kia tupato', e kii ana ia.

“Me tupato, heoi, ko te tikanga kua po inaianei. Ae, kaore tatou e noho i te awatea, engari e tatari ana mo te awatea, i waenga i te pouri me te mauiui. E tae mai te maramarama o te mahana a parahi ai tatou i te Fatu ra. Kaua e ngoikore o tatou ngakau: ka whiti te marama, ka kore nga atarangi o te po, ka ara ake te Ariki, i mate nei mo tatou i runga i te ripeka, hei kaiwhakawa mo tatou. Ko te mataara i te tatari ki tona taenga mai, ko te tikanga kia kaua e tukua e tetahi kia ngoikore. Kei te noho i runga i te tumanako. "

I te ata o te Ratapu i whakanui te popa i te puranga me te 11 o nga katinara hou i hangaia i roto i nga taonga a te iwi whanui i enei rangi whakataa.

I tana kaainga, i whakatupatohia e ia nga raru o te noho humarie, te koretake me te kore aro ki te ao Karaitiana.

"Ma te kore e tarai ki te aroha ki te Atua i nga ra katoa me te tatari mo te whakahoutanga e mauria mai ana e ia i tenei wa, ka noho noa tatou, he koretake, he ao. Na tenei ka pau haere to maatau whakapono, na te mea ko te whakapono te ritenga ke o te ngawari: he hiahia nui ki te Atua, he kaha ki te whakarereke, te maia ki te aroha, te ahunga whakamua i nga wa katoa, "i kii ia.

“Ko te whakapono ehara i te wai e tinei ana i te mura o te ahi, engari ko te ahi e ka ana; ehara i te mea he kaiwhakamarie mo nga taangata e pehi ana i te ahotea, he korero aroha mo te hunga aroha. Koinei te take e kino ai a Ihu ki te korahanahana ".

I kii a Pope Francis ko te karakia me te mahi atawhai te rongoa i te haangai me te kore aro.

"Ma te karakia tatou e whakaoho mai i te maahanahana o te noho putake noa nei, kia titiro ake ki nga mea teitei rawa atu; e faatano te reira ia tatou i te Fatu. Ma te inoi e tata ai te Atua ki a tatou; ka whakawatea mai i a maatau mokemoke me te tumanako, ”hei ki tana.

"He mea nui te karakia mo te koiora: peera ki te kore e ora kaore he manawa, waihoki kaore e taea e taatau te hunga Karaitiana mena kaore he karakia".

Panui
"Kei te haere mai a Ihu, a ko te huarahi ki te tutaki ki a ia kua tino tohuhia: ka haere ma nga mahi atawhai," ko tana korero.

"Ko te aroha te ngakau ngau o te Karaitiana: peera i te kore e ora te tangata kaore he manawa o tona ngakau, ka kore e ahei te Karaitiana kia kore he aroha".

I karangahia e te Pope nga tangata katoa kia noho i tenei wa o te tumanako me te whakarite me te "whakaaro nui" me nga wa ngawari o te karakia a te whanau.

"Ko te ahuatanga e pa ana ki a maatau, e tohuhia ana e te mate uruta, e whakaputa ana i te awangawanga, te wehi me te pouri o te nuinga; tera pea te raru o te taka ki te pessimism ... Me pehea te urupare ki enei mea katoa? Te whakahau a te Taramo o tenei ra ki a tatou: 'E tatari ana o tatou wairua ki a Ihowa: Ko ia to tatou awhina, to tatou whakangungu rakau. Kei roto i a ia e koa ai o tatou ngakau, '”i mea ia.

"Ko te taenga mai o te karanga tuuturu ki te tumanako: he whakamaumahara ki a tatou kei roto te Atua i roto i te hitori hei arahi i tona mutunga, hei arahi i tona tino rangatiratanga, ara ko te Ariki, ko te Ariki, ko Ihu Karaiti", hei ki ta Pope Francis.

"Kia haere tahi a Meri Rapu Tapu, te wahine tatari, ki o maatau hikoi i te tiimatanga o tenei tau whakahua hou me te awhina i a maatau ki te whakatutuki i nga mahi a nga akonga a Ihu, i whakaatuhia e te apotoro a Pita. He aha tenei mahi? Mo te tumanako kei roto ia tatou "