Pope Francis: Ko te ahua o to Tatou Lady o Guadalupe e tohu ana ia tatou ki te Atua

Ko te Wahine Meri e ako ana i a maatau te koha, te nui me te manaakitanga a te Atua, i kii a Pope Francis i te Rahoroi i te hākari o to Tatou Wahine o Guadalupe.

"I te titiro ki te ahua o te Wahine o Guadalupe, kei te ahua ke ano tatou i enei mea e toru: te nui, te manaakitanga me te taonga," i kii ia i roto i te whare kainga i te 12 o Tihema.

I tukuna e Pope Francis he puranga mo Paniora mo te tini o nga taangata i te Whare Taonga o Hato Pato i runga i te hākari o to Tatou Wahine o Guadalupe, kaitautoko o nga Amerika me nga mea kahore ano i whanau.

Kua "manaakitia" a Meri i waenga i nga waahine, e ai ki ta te popa, me te ipu i kawe mai i a matou te koha a Ihu.

Ko te Atua "E manaakitia ana e te taiao" ana ko ia "E manaakitia ana ia e te aroha noa," i mea ia. "Ko te homaitanga a te Atua i tukuna mai ki a maatau he manaaki, i roto i te Hunga Tapu i te taiao me te i whakapaingia e te atawhai.

"Ko te koha tenei e whakaatuhia mai ana e te Atua ki a taatau me tana hiahia tonu ki te taatai, ki te oho ake puta noa i te Apocalypse", te kii tonu a te popa. "Ka manaakitia koe i roto i nga wahine, nau i kawe mai te Manaakitanga ki a matou."

I puta te Wahine o Guadalupe i San Juan Diego i te Tepeyac Hill i Mexico City i te 1531, i te wa o te pakanga i waenga i nga Paniora me nga iwi taketake.

I mau a Mary i te ahua o te wahine hapu hapu, ka mau kakahu i nga taera o te hapori taketake, ka korero ki a Juan Diego i roto i te reo taketake, Nahuatl.

"I te titiro ki te ahua o to tatou Whaea, e tatari ana ki te Hunga Tapu, ki tonu i te aroha noa e tatari ana mo te Hunga Rawa, ka marama taatau ki te tini, ki te korero mo te pai, mo te manaakitanga," te kii a Pope Francis. "Kei te maarama taatau ki te koha."

I tono to maatau Wahine ki a Juan Diego ki te tono ki te pīhopa kia hanga he whare karakia i runga i te whakaaturanga, me te kii e hiahia ana ia ki tetahi waahi e taea ai e ia te whakaatu i te aroha o tana tama ki te iwi. I te tuatahi i whakakahoretia e te Pihopa, ka hoki a Diego ki te papaanga me te tono ki te Madonna mo tetahi tohu hei whakaatu i te pono o tana korero.

I whakahau ia ki a ia ki te kohikohi i nga rohi Castilian i kitea e ia e pua ana i runga i te pukepuke, ahakoa he hotoke, ka tukuna ki te pihopa Paniora. I whakakiihia e Juan Diego tona koroka - e mohiotia ana he tilma - me nga putiputi. I a ia e kawe ana ki te pihopa, ka kite ia he whakapakoko no te Madonna kua oti te tohu ki tana tilma.

Tata ki te 500 tau i muri mai, ko te tilma a Diego me tana ahua whakamiharo, ka purihia ki te Basilica o to Tatou Wahine o Guadalupe ka tirohia e nga miriona manene i ia tau.

Hei ki ta Pope Francis, "I a maatau e whakaaro ana ki te ahua o to tatou whaea i tenei ra, ka ahu mai i te Atua tetahi ahuatanga o tenei momo momo: koha, koha, manaakitanga, kaua e kanga. Ana ki te huri i to taatau koiora ki tetahi koha, he taonga ma te katoa.

Kua tukuna e Pope Francis he mana nui ki nga Katorika e whakanui ana i te huringa o ta tatou Lady o Guadalupe i te kainga a tenei Rahoroi.

I panui a Kardinal Carlos Aguiar Retes i te whakatau a te popa whai muri i te huihuinga nui o te Tihema 6 i te Basilica a Our Lady of Guadalupe i Mexico City, ana i te reta a te Tihema 7 i tukuna e ia nga taipitopito mo te huarahi e whiwhi ai te tangata i aana.

Tuatahi, me whakarite e nga Katorika tetahi aata aata, i tetahi atu waahi karakia ranei hei whakanui i a tatou Lady of Guadalupe.

Tuarua, me maataki e raatau te puranga i whakapaehia i runga i te riipene, i te pouaka whakaata ranei mai i te Basilica of Our Lady of Guadalupe i Mexico City i te Tihema 12 "me te ngakau nui me te aro nui ki te Eucharist."

Tuatoru, me tutuki i a raatau nga tikanga e toru e manakohia ana mo te whiwhi i te whaihua nui - te whaki i te hakarameta, te tango i te Whakakitenga Tapu, me te karakia mo nga hiahia o te Pope - ka taea ana.