Pope Francis mo te hakari o te whakaaturanga: ako mai i te manawanui o Himiona me Anna

I te hākari o te Whakaaturanga a te Ariki, i tohu a Pope Francis ki a Himiona raua ko Anna hei tauira mo te "manawanui o te ngakau" ka ora tonu te tumanako i nga wa uaua.

"I mauhia e Himiona raua ko Anna te tumanako i panuitia e nga poropiti, ahakoa he puhoi ki te whakatutukitanga me te noho puku i waenga i nga hunga whakaponokore me nga ruinga o to tatou ao. Kare ratou i amuamu mo te aha o nga mea he, engari i ata rapu ratou i te marama e whiti ana i roto i te pouri o te hitori, ”i kii a Pope Francis i tana whainga kainga i te Hui-tanguru 2.

"E oku teina, me whai whakaaro tatou ki te manawanui o te Atua, me te tohe ki te manawanui o Himiona raua ko Ana. Ma tenei ka kitea ai hoki e o tatou kanohi te marama o te whakaoranga, ka kawe ki te ao katoa, "e kii ana te Pope i te Whare Pukapuka o St. Peter.

I whakawhiwhia e Pope Francis he puranga i te Hui-tanguru 2 mo te ra o te Ao i whakatapua hei oranga, e 25 tau e whakanuihia ana ia tau ia tau i te huringa o te Whakaaturanga a te Ariki.

Ko te Mapi mo te hakari o te Whakaaturanga a te Ariki, e kiia nei ko Candlemas, i tiimata me te manaaki i nga kaanara me te tira i roto i te Basilica o St. Peter i te pouri.

Ko te aata o te tuuru i tahuna me te maha o nga kaanara ka mura, ana ko nga taane me nga waahine whakatapua i reira i te whakaminenga e mau ana i nga kaanara iti.

Mo te ahurei Candlemas, he maha nga wa ka kawe nga Katorika i nga kaanara ki te whare karakia kia manaakitia ai. Ka taea e enei te tahu enei kaanara ki te kaainga i te waa e karakia ana, i nga waa uaua ranei hei tohu mo Ihu Karaiti, te maarama o te ao.

I roto i tana homily, i kii a Pope Francis ko te manawanui ehara i te "tohu ngoikore, engari ko te kaha o te wairua e ahei ai tatou ki te" kawe i te taumahatanga "... o nga raru o te tangata ake me te hapori, ki te whakaae ki etahi atu he rere ke i a tatou ano, ki kia u ki te pai ahakoa kua ngaro katoa, kia anga whakamua tonu ahakoa ka pehia e te hoha me te mangere.

“Kia ata tirohia te manawanui o Himone. I a ia e whanga ana ka tatari ia, me te manawanui. ”

"I roto i tana karakia, i ako a Himiona kare te Atua e puta mai i nga huihuinga nunui, engari e mahi ana i waenga i te ahua o te ao, i roto i nga ahuatanga o a tatou mahi, i roto i nga mea iti e mahi tahi ana me te pono te haehaa, e tutava tatou i roto i ta tatou mau tautooraa no te faatupu i to'na hinaaro. Ma te manawanui, kaore a Simeone i ngenge ki te haere o te waa. Na he koroheke ia, heoi mura tonu te mura o te ahi i roto i tona ngakau.

I kii te popa he "wero tuuturu" kei roto i te ao whakatapu e hiahia ana kia "manawanui me te maia ki te anga whakamua tonu ... me te whakautu ki nga akiaki a te Wairua Tapu."

«I te tahi tau a pahono ai maua i te piiraa a te Fatu e na roto i te anaanatae e te aau tae ua pûpû maua i to maua ora. I te taha o te huarahi, me nga kupu whakamarie, kua pa katoa o matou ngakau pouri, pouri, ”i kii ia.

"I roto i to taatau oranga tane me nga waahine whakatapu, akene ka maroke te tumanako na te mea kaore i tutuki nga tumanakohanga. Me manawanui tatou ki a tatou ano me tatari me te tumanako mo nga wa me nga waahi a te Atua, na te mea i pono tonu ia ki ana kupu whakaari ".

Ua haapapu te popa e e titauhia i te oraraa o te oire ia “faaoromai te tahi e te tahi” i mua i te paruparu e te mau hape o te mau taeae e tuahine.

I kii ia: "Kei te maumahara tonu ta maatau kaore te Ariki e karanga ki a maatau ki te mahi takitahi ... engari kia uru ki roto i tetahi roopu waiata ka ngaro i etahi wa tetahi tuhinga e rua, engari me tarai tonu ki te waiata ngatahi."

I kii a Pope Francis ko te manawanui o Himiona no roto mai i te karakia me te hitori o te iwi Hurai, i kite tonu nei i te Ariki "he Atua atawhai, atawhai, he puhoi ki te riri, ki tonu i te aroha me te pono pono".

I kii ano ia ko te manawanui o Himiona he whakaata i te manawanui o te Atua.

"I tua atu i era atu katoa, ko te Karaiti, ko Ihu, e mau nei ki a Himiona i ona ringa, e whakaatu ana i te manawanui o te Atua, te Matua tohu tangata e karanga tonu ana ki a tatou, a tae noa ki to taatau haora whakamutunga," i mea ia.

"Te Atua, kaore nei e kii i te tino tika engari he ngakau nui, nana nei i whakatuwhera nga mea hou ka ngaro nga mea katoa, e hiahia ana ia ki te whakatuwhera he pakaru ki o taatau ngakau whakapakeke, nana nei i tuku te purapura pai kia tipu me te kore e hutia nga otaota."

"Koinei te take o to tatou tumanako: e kore te Atua e hoha ki te tatari mo tatou… Ka tahuri ana tatou, ka rapu ia i a tatou; ka hinga ana tatou, ka hiki ake i o tatou waewae; ka hoki ana tatou ki a ia i muri i te ngaronga o tana ara, e tatari ana ia me nga ringa tuwhera. Ko tana aroha kaore e paunatia ki runga i nga pauna o taatau taatau tangata, engari na te kore e aro ki te tiimata ki te tiimata ”, hei ki ta Pope Francis.