Ka inoi a Pope Francis mo te hunga panui ka awhina ki te hinga i te mate pukupuku coronavirus

He karakia a Pope Francis mo nga tohunga ngaio e hipoki nei i te mate urutai a te coronavirus i mua o tana puranga ia ra o te Wenerei.

"Ko te hunga e mahi ana i te ao papaho, e mahi ana ki te whakawhiti korero i enei ra kia kore ai e tino wehe nga tangata ... ka awhina ratou i a tatou ki te manawanui i tenei waa wehe," i kii a Pope Francis i te Paenga-whawha 1

I tono te Pope ki nga iwi kia inoi mo te hunga katoa e mahi korero ana, e ako ana hoki i nga tamariki.

I roto i tana homily ma te rere tonu mai i te whare karakia i tona kaainga o te Taone o Vatican, Casa Santa Marta, i kii a Pope Francis "na te Wairua Tapu tatou i tuku".

«Te vaiiho ra te pp ia arataihia e te Varua. Mo konei ko te akonga he tangata tuku iho me nga mea hou. He tangata koreutu ia, ”hei ki ta Francis.

Ko te akonga Karaitiana ka taea e Ihu te whakaatu i te huarahi mo te herekore me te ora, e ai ki ta te Pope.

I whakapumautia e Francis Francis te "tuakiri pono o te Karaitiana" kei roto i te akonga.

"Ko te tuakiri Karaitiana ehara i te kaari tuakiri e kii ana 'He Karaitiana ahau'," i kii ia. "Kao, he akonga."

I whakaatuhia e te popa nga kupu a Ihu i roto i te Rongopai a Hoani: "Ki te mau tonu koutou ki taku kupu, he tino akonga koutou naku, ka mohio koutou ki te pono, ma te pono koutou e rangatira."

"Ko te akonga he tangata herekore na te mea ka noho ia ki te Ariki," hei ki ta Pope Francis. "Ma te Wairua Tapu ia e whakaohooho".

I te mutunga o te purongo papaho, ka koropiko a Pope Francis ki te Hakarameta Tapu, ka tono ia ki nga Katorika i whakawhiwhia ki te kaainga kia uru ki te taha wairua.

Ko te hononga wairua ko te whakakotahi i a koe ano me te Whakauru i te Mapi na roto i te inoi ana ka taea mena ka tae atu ki te tango i te Kotahitanga.

I whakahuahia e te Pope tenei karakia mo te hononga wairua ki te pononga a te Atua a Kardinal Rafael Merry del Val:

"I o waewae, e taku Ihu, ka piko iho au, ka pukuriri ki a Koe te ripeneta a taku ngakau pouri, i whakama ai i roto i tona koretake, i to aroaro tapu. Ka koropiko ahau ki a koe i roto i te Hakarameta o to aroha, te Eucarist e kore nei e taea. Kei te hiahia ahau ki te powhiri atu ki a koe ki te kaainga rawakore e tuku atu nei toku ngakau ki a koe. I ahau e tatari ana mo te hari o te kotahitanga o te oro'a, kei te hiahia ahau ki te manaaki i a koe. Haere mai ki ahau, e taku Ihu, mai i ahau, mo taku waahanga, e haere atu ana ki a koe! Kia tau mai to aroha ki taku oranga katoa i roto i te koiora me te mate. E whakapono ana ahau ki a koe, ko te tumanako kei a koe, kei te aroha ahau ki a koe. Amine. "