Pope Francis: e karangahia ana tatou ki te whai i te Atua
He panui na Papa Francis:
"Kaore tatou i karangahia kia mahi noa ki te whiwhi utu, engari ki te whai i te Atua, nana nei i mahi hei minita aroha no tatou. E kore ano hoki tatou e karangahia kia mahi i tetahi wa, engari ki te ora i roto i te mahi minita. Na reira, ko te ratonga he tikanga ora; na tenei ka whakarapopoto i te momo noho Karaitiana katoa: te mahi ki te Atua ki te karakia me te pure; Kia tuwhera, me te waatea; te aroha ki etahi atu me nga mahi whakahirahira; mahi ki te hiahia mo te pai noa ”.
Homily i roto i te Church of the Immaculate Concept, Bazu, Azerbaijan, 2 Oketopa 2016
HE METI KI TE KAIWHI KI NGĀ TOHUTOHU M TO TE KAIAKO
He haepapa ta te Karaitiana ki te whakaatu i te atawhai a te Atua mo te hunga kua marenatia, ina koa ko nga manene me nga rerenga, e ai ta Pope Francis.
"Ko tenei atawhai atawhai mo te iti iho o te mana rangatira e whakaatuhia ana hei ahuatanga o te Atua o Iharaira, he mea ano hoki e hiahiatia ana, hei herenga morare, ki te hunga katoa o tona iwi," e kii ana te popa i te kainga o Hepetema 29 i te waa tuwhera rangi mo te ra 105 o te Ao o nga Manene me nga Raru.
Tata ki te 40.000 nga taangata, waahine me nga tamariki e kapi ana i te Raarangi o St. Peter i te tangi o nga himene koa i te rangi. E ai ki te Vatican, ka waiatahia nga mema o te kaiwaiata i te waa o te papatipu ka haere mai i Romania, Congo, Mexico, Sri Lanka, Indonesia, India, Peru me Itari.
Ehara ko te kaiwaiata anake te ahuatanga o te liturgy i whakanui i nga hekenga me nga rerenga. E ai ki te Wahanga o te Vatican mo nga Migrants me nga Refugees, ko te whakakakara i whakamahia i te waa o Mass ka puta mai i te puni rerenga mai o Bokolmanyo i te tonga o Etiopia, kei hea nga rerenga ka tiimata ana te 600-tau ki te kohi raukahu tiketike.
I muri i te papatipu, i whakauruhia e Francesco tetahi pou whakapakoko nui, "Angels Unawares", i te Kuini o Peter Peter.
I whakairihia e te kaitohu o Kanata, a Timoti Schmalz, te whakairo e whakaatu ana i nga roopu o nga manene me nga rerenga i runga i te poti. I roto i te roopu, e kitea ana he rua o nga parirau anahera, e kii ana "kei roto i te manene me te rerenga he mea tapu," ko te korero mo te paetukutuku a te kaitoi.
Ko te tohu a Cardinal a Michael Czerny, he hoa mahi o Kanata me te rangatira o te Migrants me Refugees, he hononga taangata ki te taatai. Ko ona matua, i heke mai ki Czechoslovakia i Kanata, e whakaahuahia ana i waenga o te hunga kei runga kaipuke.
"He mea tino maere", i kii te Kaipoipo mo te Whare Pukapuka o te Karakia, ka tae ana ka tae atu ana tana tuakana me tana taangata ki Roma kia kite ia ia he kaari hei te 5 o Oketopa, e kii ana ia kia whakaohohia ratau mo etahi whakaahua i mua o nga mahi toi. .
I mua i te karakia mo te karakia a Angelus i te mutunga o te Tutara, ka kii te pope e hiahia ana ia ki te whakapakoko i te Square o St. Peter "hei whakamahara ki nga tangata katoa mo te wero rongopai kia whakaaetia".
Ko te whakairo e 20 waewae te roa e whakaaweahia ana e nga Hiperu 13: 2, e ai ki te whakamaoritanga a King James: "Kaua e wareware ki te whakangahau i nga tauhou, na te mea tenei ka uru etahi ki nga anahera." Ka whakaatuhia te whiu ki Piazza San Pietro mo tetahi waa kore-roa, ko tetahi tauira iti ake ka whakaatuhia i te Basilica o San Paolo i waho o nga taiepa o Roma.
I tana huihuinga, ka tiimata te popa ma te whakaaroaro ki te kaupapa o te ra o te ao - "Ehara i te mea noa mo nga manene" - me te whakapae ka tono mai te Atua ki nga Karaitiana kia tiakina nga "patunga katoa o te ahurea e maka ana".
«Ua pii te Fatu ia tatou ia rave i te aroha no ratou. Ka karangahia kia whakahoki mai i to raatau uri, penei me taatau, kia kaua hoki e waiho tetahi ki muri, "i kii ia.
Heoi, i haere tonu ia, ko te tiaki i nga manene me nga rerenga he tono manuhiri hoki ki te whakaata i nga mahi kino e puta ana i te ao, ko te hunga "e utu ana i te utu ko te whakaotinga noa, ko te rawakore, ko te mea tino whakaraerae".
"Ko nga pakanga ko etahi rohe anake o te ao, heoi ko nga patu o te pakanga ka hua me te hokona i etahi atu rohe na reira kaore e pai ki te manaaki i nga kaiwhaiwhai i hangaia e enei pakanga," e kii ana ia.
Ma te whakahoki i te panui o te Rongopai Rātapu e korero nei a Ihu i te tangata mo te tangata taonga raua ko Raharuhi, i kii te popa e tae ana ki tenei ra ka taea nga tane me nga wahine te whakamatautauria ki te huri i nga kanohi matapo "ki o taatau tuakana me o taatau tuahine".
Hei Karaitiana, i kii ia, "E kore e taea e tatou te maangai ki te aitua o te ahua o te rawakore o te tawhito, me te waatea, te whakahawea me te whakahawea e te hunga kaore nei i a" taatau "roopu".
Na ka mea a Francis ko te ture kia aroha ki te Atua me o hoa tata, he waahanga na te "hanga o te ao tuuturu" kei te uru katoa nga tangata ki nga "taonga o te ao" me te "whakamanatanga mana me te rangatiratanga ki te katoa" .
"Ko te aroha ki te hoa tata te tikanga aroha ki te mamae o o tatou tuakana, tuahine, whakatata atu ki a ratou, pa ana ki o ratou patunga me te korero i a ratau korero me te whakakite i te aroha aroha o te Atua mo ratou," e kii ana te Pope.