TE WHAKAMAHI KI TE HOKO O NGAME TENEI ki te tono awhina motuhake

E te kororia / a S. (ingoa), e pa ana ki te rite o te ingoa,
Ma te Atua ia e tiaki taku whakaora,
i te iriiringa tapu ka mau ahau ki tetahi o ana tamariki,
whiwhi ki taau kaha e ora ai ahau
kia rite ki te wairua o taua ture tapu
he tino ngakau nui koe.
Awhinatia ahau te hunga tiaki i toku wairua,
ki te whakaora i nga mea katoa i ngaro ahau i te hara,
ki te whawhai i oku hoa wairua e tarai ana ki te tawai ki ahau.
Ma au inoi ki te Atua, mahea tana tuku mai i te aroha noa
kia rite ki te pono o o koutou mahi.
Na tiakina ahau i nga kino katoa i tenei ra,
kaua ahau e whakarerea ahau i te wa e mate ai ahau.
Kia rite ai koe ki te ingoa o tenei ao.
kia kawea ia ki te rangi ki te whai wāhi ki tou kororia mo ake tonu atu.
Te kororia…