Te inoi ki a Maria kia whakakorea nga maripi katoa o te whanau

Meri Kore, whaea e kore koe i whakarere i tetahi tamaiti e karanga ana mo te awhina,

Te whaea e mahi maere kore o ona ringa mo a koutou tamariki aroha,

no te mea na to ratou here i te aroha e te aroha faito ore no roto mai i to aau,

titiro mai ou kanohi ki ahau,

tirohia nga puranga o nga 'knots' e raru ana toku ora.

E matau ana koe ki toku ngakau pouri, ki toku mamae.

E mohio ana koe ki te peehi i enei maripi ka hoatu katoa e ahau ki o ringaringa.

Kaore he tangata, ahakoa ko te rewera ano, e mawehe atu i au awhina atawhai.

Ki o ringaringa kaore he kowhiringa kaore e wetekina.

Whaea wahine, me te aroha noa, me to mana o te wawaotanga me to Tama Ihu,

toku Kaiwhakaora, tango mai i tenei 'tiriti' i tenei ra (tapaina mena ka taea).

Mo te kororia o te Atua taku e tono atu kia whakangaromia, whakangaromia atu hoki a ake ake.

Kei te tumanako ahau ki a koe.

Ko koe anake te kaiwhakamarie i homai e te Matua ki ahau.

Ko koe te pa kaha o oku ngoikore, te taonga o oku mate.

ko te whakaoranga i nga mea katoa e aukati ana i a au kia noho tahi ko te Karaiti.

Manakohia mai taku tono.

Tiakina ahau, arahi i ahau, tiaki i ahau.

Ko koe toku piringa.

Ko Maria, e wetewete ana i nga maripi, inoi mo au.