Ko te inoi Saint Bernard kia whakahoutia i tenei ra kia tono awhina

I tenei ra kei te whakanui te Hahi i te "San Bernardo di Chiaravalle"

Ko te inoi kia paingia
E te hoa aroha o taku Ariki, a Ihu Karaiti, he reme ngawari a te Atua, he tangata hara ngoikore ahau ka koropiko ki a koe me te kite i te mamae mamae rawa o to pokohiwi i whakatuwherahia e te ripeka taimaha i mauria e koe mo au. Ka whakawhetai atu ahau ki a koe mo to taonga nui o te Aroha mo te Whakaoranga, kei te tumanako ahau ki nga manaakitanga i oatitia e koe ki te hunga e whakaaro ana ki te Tuku me te patunga kino o to Patupatu. Ko Ihu, toku Kaiwhakaora, i akiakihia e koe ki te tono mo aku e hiahia ana, ka tono ahau ki a koe mo te koha o to Wairua Tapu mo au, mo to Hahi, katoa mo te aroha noa (... inoi mo te aroha noa e hiahiatia ana); kia waiho nga mea katoa hei painga mo tou ake me taku pai nui kia rite ki te ngakau o te Matua. Amene.

toru Patereti, toru Ave, e toru ko Gloria

I patai a Saint Bernard, Abbot o Clairvaux, ki ta tatou Ariki he aha te mamae nui i pa ki te tinana i tana Pouritanga. Ka whakahoki ia: “I tu he patunga ki runga i toku pokohiwi, e toru nga maihao o te hohonu, e toru nga koiwi e hurahia ana hei amo i te ripeka: na tenei patunga i kaha ake ai te mamae me te mamae i era atu katoa, kaore hoki e mohiotia e nga taangata. Engari whakaatuhia atu e koe ki te hunga whakapono Karaitiana me te mohio ko nga aroha noa e pa mai ki ahau i runga i tenei raru ka tukuna ki a ratou; a ki te hunga katoa mo te aroha ki a ia ka whakahonorehia ahau e toru Pater, e toru Huri me te toru Gloria i te ra ka murua e au nga hara venial ka kore au e mahara ki nga tangatatanga kaare e mate i te mate ohorere ana ka mate ana ka tae mai ratou e te Wahine Manaakitanga me te hiahia te atawhai me te atawhai ”.