Tari whakaakoranga a Vatican: kaua e whakatairanga i nga whakapae e kiia ana he hononga ki te 'Wahine o nga Iwi katoa'

Ko te tari whakaakoranga o te Vatican i akiaki ki nga Katorika kia kaua e whakatairanga "nga whakapae me nga whakakitenga e kiia ana" e pa ana ki te taitara Marian o "Lady of All Nations," e ai ki te pihopa o Tati.

Ko te piira a te Huinga mo te Whakaakoranga o te Whakapono i panuitia i roto i te whakamarama i tukuna i te Tihema 30 e Pihopa Johannes Hendriks o Haarlem-Amsterdam.

Ko te whakamarama e pa ana ki nga whakakitenga e kiia ana ko Ida Peerdeman, hekeretari e noho ana i te taone nui o Netherlands, a Amsterdam, i kii ia i tae mai i waenga i te 1945 me te 1959.

Ko Hendriks, na te Pihopa o te takiwa te kawenga mo te aro mātai i nga whakakitenga, i kii ia i whakatau ia ki te whakaputa korero i muri o tana korero ki te wananga kaupapa ako o Vatican, hei arahi i nga pihopa ki nga mahi maarama.

I kii te Pihopa i whakaarohia e te whakaminenga Vatican te taitara "Lady of All Nations" mo Meri "e manakohia ana e te tohunga".

"Heoi, ko te mohiotanga ki tenei taitara kaore e taea te maarama - kaore ano kia marama - hei mohiotanga mo te tipua o etahi ahuatanga i ahu mai ai," i tuhia e ia i roto i te whakamarama, i whakaputaina i roto i nga reo e rima i runga i te paetukutuku a te Pihopatanga o Haarlem-Amsterdam.

"I runga i tenei, ko te Huihuinga mo te Whakaakoranga o te Whakapono e whakaatu ana i te mana o te whakatau kino mo te tipua o nga whakapae 'whakakitenga me nga whakakitenga' ki a Mrs Ida Peerdeman i whakaaetia e St. Paul VI i te 04/05/1974 ka whakaputaina i te 25/05 / 1974. "

"Ko te whakatau tenei e kii ana kia akiaki te katoa ki te aukati i nga whakatairanga katoa e pa ana ki nga whakapae me nga whakakitenga a te Lady of All Nations. Na reira, ko te whakamahi i nga whakaahua me nga karakia kaore e taea te kii he mohiotanga - kaore ano kia marama - mo te maaramatanga o nga kaupapa e paatai ​​ana.

I whanau a Peerdeman i te Akuhata 13, 1905 i Alkmaar, Netherlands. I kii ia i te Poutu-te-rangi 25, 1945 ka kite ia i tana kitenga tuatahi i te wahine e horoi ana i te maramatanga e kiia ana ko "te Lady" me "whaea".

I te 1951, ka kii te wahine ki a Peerdeman e hiahia ana ia kia mohiotia a ia ko "te Lady of All Nations". I taua tau, na te kaitoi a Heinrich Repke i hanga tetahi peita o te "Lady", e whakaatu ana i a ia e tu ana i runga i te ao i mua o te ripeka.

Ko nga kohinga 56 e kiia ana he kitenga ka mutu i te Mei 31, 1959.

I te 1956, i kii a Pihopa Johannes Huibers o Haarlem, i muri o te tirotirohanga "Kare i kitea e ia he taunakitanga mo te ahua tipua o nga whakakitenga".

I whakamanahia e te Tari Tapu, te tipuna o te CDF, te whakatau a te pīhopa i te tau i muri mai. Na te CDF i tautoko te ture i 1972 me 1974.

I roto i tana whakamarama, i whakaae a Pihopa Hendriks "na te piri ki a Meri, te Whaea o nga iwi katoa, he maha nga tangata pono i whakaputa i o raatau hiahia me o raatau kaha mo te taina o te taangata o te tangata me te awhina me te tautoko a takawaenga o Meri ".

I whakahuahia e ia a Francis Francis 'encyclical "Tuakana katoa", i whakaputahia i te Oketopa 3, i tuhia ai e te popa "mo nga Karaitiana maha he whaea ano to tenei haerenga mo te teina, e kiia nei ko Meri. I te mea kua whiwhi ia i tenei whaea whaea i raro o te ripeka, ka tiakina e ia ehara i a Ihu anake engari ano hoki mo te "toenga o ana tamariki". I runga i te mana o te Ariki kua ara ake, kei te hiahia ia ki te whanau mai he ao hou, kei reira tatou katoa he tuakana, he tuahine, kei reira te waahi mo te hunga katoa e paopao ana o taatau hapori, e whiti ai te tika me te maungarongo. "

I kii a Hendriks: “I runga i tenei, ko te whakamahi i te taitara Lady of All Nations mo Mary e manakohia ana e te tohunga Ko te karakia me Mary me te tono a Meri, whaea o o taatau iwi, te tipu o te ao kotahitanga, e mohio ai te katoa he teina, he tuahine, he mea hanga katoa i runga i te ahua o te Atua, to tatou Matua noa ”.

I te mutunga o tana whakamarama, ka tuhia e te pīhopa: "Mo te taitara noa 'Lady', 'Madonna' ranei 'Mother of all people', kaore te Kaunihera e whakahee i ana whakapae i whakapaetia. "

"Ki te karangahia te Wahine Meri me tenei taitara, me whakarite e nga hepara, e nga tangata pono, nga ahuatanga katoa o tenei tuutuu ki te aukati i nga korero, tae atu ki nga mea e tino marama ana, ki nga whakapae whakapae whakakitenga ranei."

I tua atu o te whakamaaramatanga, i tukuna e te Pihopa he whakamaarama, no te Tihema 30 hoki i whakaputaina i roto i nga reo e rima.

I roto i a ia i tuhia ai: "Ko te ngakau nui ki a Meri hei Wahine me te Whaea mo nga taangata katoa he mea pai, he mea tino nui; engari me wehe ke atu i nga korero me nga whakaaturanga. Kaore enei e whakaaehia e te Hui mo te Whakaakoranga o te Whakapono. Koinei te kaupapa matua o te whakamarama i puta i runga i te whakaaetanga me te Huihuinga whai muri i te putanga mai o nga momo ripoata a motu me te ao mo te whakanui ”.

I kii te Pihopa i tukuna e ia te whakamarama whai muri i nga korerorero me nga apiha o te CDF whai muri i nga purongo me nga pakirehua.

I mahara ia kua puta te maaharahara o te CDF i te tau 2005 mo te whakatakotoranga o tetahi karakia mana e karanga ana ki te Pirimia Rongonui hei Wahine mo nga Iwi Katoa "ko Meri ia i mua", me te tohutohu ki nga Katorika kaua e whakamahi i te kupu.

I kii a Hendriks: "Ka ahei te whakamahi i te ahua me te karakia - i nga wa katoa i runga i nga tikanga i whakaaetia e te Huinga mo te Whakaakoranga o te Whakapono i te tau 2005. Ka whakaaetia nga ra karakia mo te whakanui i te Lady o nga Whenua Katoa; heoi, kaore e taea te korero mo nga whakakitenga me nga korero kaore i whakaaetia ".

"Ko nga mea katoa ka taea te mohio hei mohio (tino) ki nga korero me nga whakakitenga, me karo, na te mea kua puta he whakatau kino i runga i enei korero i whakapumautia e Paora Paora VI".

I kii a Hendriks na Pihopa Hendrik Bomers, te episekopo o Haarlem mai i te 1983 ki te 1998, i whakamana te tuku i te tau 1996, ahakoa kaore ia i korero mo te tika o nga whakakitenga.

I whakaae ano ia ko Pihopa Jozef Punt, pihopa o Haarlem mai i te 2001 ki te 2020, i kii i te tau 2002 e whakapono ana ia he pono nga whakakitenga.

I kii a Hendriks na te whakatau kino a Paora VI ka "hou mo te nuinga o te iwi".

"I te 2002, ara, i te wa i tu ai a Pihopa Punt mo te pono o nga whakakitenga, kotahi noa te whakamaarama o te tau 1974 i mohiotia," i kii ia.

"I nga 80, i whakapono taku tupuna ka taea te whakamana i tenei tuakiri, ana ka whakatauhia e Pihopa Bomers kia mahia i te tau 1996."

I whakatuhia a Hendricks hei episekopo coadjutor o Haarlem-Amsterdam i te tau 2018, ka muri i a Punt i te Pipiri 2020 (ko te ingoa o te pīhopatanga mai i Haarlem ki Haarlem-Amsterdam i te tau 2008.)

Ko te Tuuturu ki te Wahine o nga Whenua Katoa e noho ana i te whare karakia i Amsterdam ka whakatairangahia e te paetukutuku theladyofallnations.info.

I a ia e whakamarama ana mo nga korero a te CDF, i tuhi a Hendriks: "Mo te hunga katoa e piri ana ki te piri ki te Lady o nga Whenua Katoa ko te rongo pai tenei i roto i tenei whakamaramatanga kua whakaaetia e te Huinga mo te Whakaakoranga o te Whakapono ko te piri ki a Meri i raro i tenei ka whakaaetia te taitara, ka whakaputahia nga kupu mihi ki a ia. "

"Mo te nuinga o nga hunga pono, heoi, ko te mamae rawa na te Whakakitenga o te Haahi o te Whakapono me te Paora Paora VI i whakatau te whakatau kino mo nga whakakahanga. Kei te hiahia ahau ki te korero ki a ratou katoa ka mohio ahau ki o raatau pouri ".

"Ko nga whakakitenga me nga korero i whakaaweawe i te tini o nga tangata. Ko te tumanako he mea whakamarie tena ki a ratau ko te piri ki a Meri i raro i te taitara "Lady of All Nations" e mau tonu ana, i roto i te whare karakia o Amsterdam me nga ra o nga Inoi, i nga wa o mua ko au tonu i maha nga wa. .