Rongopai a Aperira 10 2020 me te korero

No roto mai i te Evanelia a Iesu Mesia ia au i te Ioane 18,1-40.19,1-42.
I taua wa, ka haere a Ihu me ana akonga, ka whiti i tawahi o te Céndron, kei reira tetahi kari i reira ka tomo atu ia me ana akonga.
I mohiotia ano hoki a Hura, te kaiarahi, i taua kainga, no te mea he maha nga wa ka noho a Ihu me ana akonga.
Na ka mau a Hura ki tetahi hoia pupuri me nga hoia pupuri a nga tohunga nui me nga Parihi, a haere ana ki reira me nga rama, me nga rama me nga patu.
Na ka mohio a Ihu ki nga mea katoa ka pa ki a ia, ka mea atu ki a ratou, Ko wai ta koutou e rapu?
Ka mea ratou ki a ia, Ko Ihu o Nahareta. Ka mea a Ihu ki a ratou, Ko ahau tenei. I reira ano a Hura a te kaiwhakangahau.
Ka mutu tana kii "Ko au", ka hoki whakamuri, ka hinga ki te whenua.
Na ka ui ano ia ki a ratou, Ko wai ta koutou e rapu? Ka whakahoki ratou: "Ihu a Nahareta".
Ka mea a Ihu ki a ia, Kua korerotia e ahau ki a koutou. Na, ki te rapu koe i a au, waiho atu kia haere.
Na te mea ko te kupu i korerotia e ia, kua rite: "Kaore i ngaro tetahi o au i homai e koe ki ahau."
Na he hoari ta Haimona Pita, unuhia ana e ia a patua ana te pononga a te tohunga nui, tapahia ana tona taringa matau. I kiia taua pononga ko Malco.
Katahi ka mea a Ihu ki a Pita, Whakahokia iho tau hoari ki tona pukoro; kaua ianei ahau e inu i te kapu i homai e te Matua ki ahau? »
Katahi ka mau a Ihu ki te keneturio, me nga hoia pupuri a nga Hurai, a hereherea ana ia,
A ka kawea ki a Anaha te hungawai o Kaiapa, ko ia nei te tohunga nui i taua tau.
Na ko Kaiapa tona hoa whakatakoto whakaaro, i pai ai ki te mate te tangata kotahi mo te iwi.
Na ka whai a Haimona Pita ia Ihu, me tetahi akonga. I mohiotia taua akonga e te tohunga nui, no reira ka tomo tahi me Ihu ki te marae o te tino tohunga;
Ka kati a Pietro ki waho, ka tata ki te tatau. Katahi ka puta mai tetahi akonga, e mohiotia ana e te tohunga nui, ka korero ki te kaiwhakawa, a ka tomo ano a Pita ki roto.
Na ka whakahoki te kaititiro taitamariki ki a Pita, Ko koe hoki tetahi o nga akonga a tenei tangata? Ka mea ia, Ehara.
Na i tahuna he ahi e nga pononga me nga kaitiaki, no te mea he makariri, he mahana ana ratou. I noho ano hoki a Pietro ki a ratau ka whakamahana koe.
Na ka ui te tohunga nui ki a Ihu mo ana akonga, ki tana whakaakoranga.
Ka whakahoki a Ihu ki a ia, Kua korerotia e ahau ki te ao; He mea whakaako ahau i roto i te whare karakia, i te temepara hoki, i te wahi i huihui ai nga Hurai katoa;
He aha koe ka ui ai ki ahau? Ui atu ki nga hunga kua rongo i nga mea kua korerotia e ahau ki a ratou; na, ka mohio ratou ki aku korero.
I korerotia tonu e ia tenei, na tetahi o nga kaitohutohu e tu mai ana i tuku tetahi a Ihu, ka mea: "Na ka whakahoki koe ki te tohunga nui?".
Ka whakahokia e Ihu ki a ia, Ki te kino aku korero, whakaaturia ki ahau te wahi i he ai. ki te mea i pai ahau, mo te aha ahau i patu ai i ahau?
Na ka tukua hereheretia atu ia e Ana ki a Kaiapa, tohunga nui.
I reira ano a Haimona Pietro e whakamahana ana. Na ka mea ratou ki a ia, Ehara ianei koe i tetahi o ana akonga? Ka whakakahore ia, ka mea, Ehara.
Na ka mea tetahi o nga pononga a te tohunga nui, he whanaunga nona i tapahia nei te taringa e Pita, Kihai ianei ahau i kite ia koe, korua tahi i te kari?
Ka whakakahore ano a Pietro, a tangi tonu iho te tikaokao.
Nā, ka mauria a Ihu ki te whare o Kaiapa ki te wharepukapuka. I te ata o te ra, kaore ratou i hiahia ki te uru ki te Kuini kia kore ai ratou e poke, a ka kai i te Aranga.
Na ka puta atu a Pirato ki a ratou, ka mea, He aha ta koutou whakapae ki tenei tangata?
Ka mea ratou ki a ia, Ki te kahore ia he tangata hara, e kore e tukua atu e matou ki a koe.
Ka mea a Pirato ki a ratou, Tangohia, puritia, kia rite ki tau ture. Na ka whakahoki nga Hurai, ka mea ki a ia, E kore e pai kia whakamatea tetahi e matou.
Na ka oti nga kupu i korerotia e Ihu e tohu ana ko te mate te mate.
Me i reira ka tomo a Pirato ki te whare whakawa, ka karanga ia Ihu, ka mea ki a ia, Ko koe ranei te Kingi o nga Hurai?
Ka whakahoki a Ihu: "E korero koe ki a koe ake? Kua korero mai ranei ki a koe mo etahi atu?"
Ka mea a Pirato, He Hurai ahau? Ko tou iwi, ko nga tohunga nui, kua oti koe te tuku e koe ki ahau; kua mahi koe? ".
Ka whakahokia e Ihu: "Ehara toku rangatiratanga i tenei ao; mehemea no tenei ao toku rangatiratanga, kua whawhai aku pononga, no te mea kahore ahau i tukua ki nga Hurai. ko toku rangatiratanga kahore ia i konei. "
Na ka mea a Pirato ki a ia, He kingi oti koe? Ka whakahoki a Ihu: «Ka ki atu koe; he kingi ahau. Ko te mea tenei i whanau ai ahau, na tenei hoki ahau i haere mai ai ki te ao, hei kaiwhakaatu i te pono. Ko te mea kei te pono, whakarongo ki toku reo ».
Ka mea a Pirato ki a ia: "He aha te pono?" Ka mutu enei korero, ka haere ano ia ki nga Hurai, ka mea ki a ratou, Kahore aku he i pa ki a ia.
He ritenga kei waenganui i a koutou kia tukua e ahau tetahi mo te Aranga: e hiahia ana koe kia whakaorangia ahau e koe i te kingi o nga Hurai? ».
Heoi karanga katoa ana ano ratou, ka mea, Auaka tenei, engari a Parapa. He kaawha a Parapa.
Katahi ka mau a Pirato ki a Ihu, ka whiu ia ia.
A ka whiria e nga hoia he karauna tataramoa, potaea ana ki tona matenga, a ka whakakakahuria ia ki tetahi kakahu papura. Na ka haere mai ratou ki tona aroaro, ka mea ki a ia,
«Tena koe, e te Kingi o nga Hurai!». Na ka mau ratou ki a ia.
Ka haere ano a Pirato, ka mea ki a ratou, Na, ka kawe atu ahau ia ia ki a koutou, e mohio ana hoki, kahore a koutou hara e mau ki ahau.
Na ka haere a Ihu ki waho, me te karauna tataramoa me te koroka papura. Ka mea a Pirato ki a ratou, Na, te tangata nei!
No te kitenga ia ia, ka karanga nga tohunga nui me nga kaitiaki: "Ripekatia, ripekatia." Ka mea a Pirato ki a ratou, Tangohia atu, ripekatia; Kahore aku hara ki a ia.
Ka whakahoki nga Hurai ki a ia, He ture ta matou, a kia rite ki tenei ture e mate ai ia, no te mea kua mea ia ia hei tama a te Atua.
No te rongonga o Pirato i enei kupu, ka nui tona mataku
Ka tomo ano ki roto ki te whare whakawa ka mea ia ki a Ihu: "No hea koe?». Heoi kahore a Ihu i whakahoki atu ki a ia.
Na ka mea a Pirato ki a ia, E kore koe e korero ki ahau? Kaore koe i te mohio kei ahau te mana ki te tuku koreutu, me te mana ki te tuku ia koe ki te ripeka? ».
Ka whakahoki a Ihu: «Kaore koe e whai mana ki ahau, ki te kahore i homai ki a koe i runga nei. Na reira ko te tangata i tukua ai ahau ki a koe, kua nui tona hara.
No taua ra ano ka whai a Pirato kia whakaorangia ia; Na ka karanga nga Hurai, ka mea, Ki te whakaorangia koe e koe, ehara i a koe he hoa no Hiha. Ko te tangata e tu ana i a ia hei kingi ki a Hiha ».
I te rongonga o Pirato i enei korero, ka arahina e ia a Ihu, ka noho ki te nohoanga whakawa, ki te wahi e kiia nei ko Litòstroto, i te reo Hiperu Gabbatà.
Ko te ruruku tena mo te Aranga, puta noa i te poutumarotanga. Ka mea a Pirato ki nga Hurai, Na, to koutou kingi!
Heoi hamama ana ratou, mea ana, Haere, ripekatia ia. Ka mea a Pirato ki a ratou, Kia ripeka koia ahau i to kingi? Ka ki nga tohunga nui, "Kahore o matou kingi, ko Hiha anake."
Katahi ka hoatu ia e ia ki a ratou kia ripekatia.
Na ka mauria e ratou a Ihu, ka mau ki te ripeka, ka haere ki te wahi e angaanga ana, ko Korokota te reo,
Na ka ripekatia ia me etahi atu tokorua, kotahi ki tetahi, kotahi ki tetahi, ko Ihu hoki i waenganui.
Na Pirato ano i tuhi te tuhinga, ka whakatakotoria ki runga ki te ripeka; ko te mea tenei tuhituhi: "Ihu a Nahareta, te kingi o nga Hurai".
He maha nga Hurai i panui i tenei tuhi, no te mea ko te wahi i ripekatia ai a Ihu e tata ana ki te pa; i tuhia ki te reo Hiperu, ki te Latin me te Kariki.
Na ka mea nga tohunga nui o nga Hurai ki a Pirato: "Kaua e tuhituhi: Ko te Kingi o nga Hurai, engari ka mea ia: Ko ahau te Kingi o nga Hurai."
Ka whakahoki a Pirato: "Ko nga mea i tuhituhi atu ahau, kua oti te tuhituhi."
A ka oti a Ihu te ripeka e nga hoia, ka mau ratou i ona kakahu, ka hanga e wha nga waahanga, kotahi mo ia hoia, me nga kakahu. Na he korekore taua koti, he mea whatu mai i runga tae noa ki raro.
Na ka mea ratou tetahi ki tetahi, Kaua e haehae, engari kia tohua mo te hunga e whai ana. Na ka rite te karaipiture: I wehewehea oku kakahu ki roto ki a ratou, he kakahu ta toku kakahu. A pera ana nga hoia.
Ko tana whaea, te tuahine o tona whaea, ko Meri no Cleopa me Meri Makarini, i tu i te ripeka o Ihu.
A ka kite a Ihu i te whaea, me te akonga i aroha ai ia e tu ana i tona taha, ka mea ia ki te whaea, E tai, nana, tau tama!
Na ka mea ia ki taua akonga, Na, tou whaea! A no taua wa ka mauria mai ia e te akonga ki tona kainga.
Muri iho i tenei, ka mohio a Ihu kua oti nga mea katoa te mahi, ka mea ia kia tutuki te karaipiture: "E matewai ana ahau".
He ipu ano kei roto i te winika; Na ka maka e ratou tetahi hautai ki te winika i runga i te tihi ra, ka piri ki tona waha.
A, i muri i te whiwhi i te winika, ka mea a Ihu: "Kua oti nga mea katoa!". Na ka tuohu tona matenga, ka hemo.
Ko te ra o te Whakapaanga me nga Hurai, kia kore ai nga tinana i noho ki runga ki te ripeka i te ra o te Hapati (he ra tino tapu tenei i taua Hapati), ka ui atu ki a Pirato kua whatiia o ratou waewae, ka tangohia.
Na ka haere nga hoia, ka whawhati i nga waewae o to mua, ko era i ripekatia ngatahitia me ia.
I to ratou taenga ia ki a Ihu, ka kite kua mate ia, kihai i whatiia e ratou ona waewae,
otira ko tetahi o nga hoia i pa ki tana taha ki te tao, a puta tonu he toto me te wai.
Na ko te tangata kua kite, ko ia te kaiwhakaatu, a he pono tana whakaatu: e mohio ana ia he korero pono tana, kia whakapono ai hoki koutou.
I puta hoki tenei, no te mea kua rite te karaipiture, E kore nga wheua e pakaru.
E mea ana ano tetahi atu karaipiture, ka titiro ratou ki ta ratou i wero.
I muri i enei mea ka puta a Hohepa o Arimatia, he akonga ia na Ihu, engari he mea huna na te wehi ki nga Hurai, ka tono ki a Pirato kia tangohia te tinana o Pirato i hoatu. Ka haere ia ka tango i te tinana o Ihu.
Ko Nikorima ano hoki i haere ki a ia i te po, ka haere, ka mau mai i tetahi maira, i te rau kotahi rau pauna.
Ratou ka tango i te tinana o Ihu, takaia ana ki nga peariki me nga hinu kakara, pera me ta nga Hurai ki te tanu.
Na, i te wahi i ripekatia ai ia, i reira tetahi kari, a i roto i taua kari tetahi urupa hou, kahore nei i whakatakotoria.
Na ka whakatakotoria a Ihu e raua ki reira, no te mea he ra takanga no nga Hurai, no te mea kua tata te urupa.

Saint Amedeo o Lausanne (1108-1159)
Moemoea a Cistercian, hei Pihopa ano

Mareta Homily V, SC 72
Ka puta te tohu o te ripeka
"He pono he Atua koe! (Is 45,15) He aha i huna ai? Na te mea kaore ia i ataahua atu i tona ataahua ataahua ranei, i tona ringa ano te mana. Ka huna tona kaha ki reira.

Kaore ranei ia i huna ki te tuku i ona ringaringa ki nga makutu me nga kapu o nga ringa? Ko te kohao whao i tuwhera ki ona ringa me tana taha harakore i patu i a ia ano ki te patunga. I whakaekehia e ia ona waewae, ka whiti te rino ki te tipu ka u tonu atu ki te pou. Ko enei anake nga patunga ka mateia e te Atua mo tatou i tona kainga, i ona ringa. Aue! Ano te honore o ona patunga i whakaora ai nga marutanga o te ao! Ano te wikitoria o ona patunga i patu ai ia i te mate ka whakaekea te reinga! (...) Ko koe, e te Hahi, he kukupa, he reti kei roto i te toka me te pakitara kei reira ka okioki koe. (...)

Ka aha koe (...) ka tae ki nga kapua me te mana nui me te tino rangatira? Ka heke ia ki nga huarahi o te rangi me te whenua me nga mea katoa ka memeha atu i roto i te wehi o tona haerenga mai. Ka tae mai ia, ka puta ake te tohu o te ripeka i te rangi ka whakaatu nga Tianara ki nga koikoi o nga whara me te waahi o nga whao na reira, i tona kainga, kua oti ia koutou te ripeka.