17-р сарын XNUMX, Ассисийн Гэгээн Фрэнсисийн гутаан доромжилсон сэтгэгдэл

ASSISI-ийн Гэгээн Гэгээн Францисын хэв маягийн сэтгэгдэл

Серафик Эцэг Гэгээн Фрэнсис түүнийг хөрвүүлснээс хойш Христэд маш их чин сэтгэлээсээ үнэнч байдлаа цовдлов. үргэлж үг, амьдралаар тархдаг чин бишрэл. 1224 онд Ла Верна ууланд бясалгалд умбаж байхдаа Эзэн Есүс ганц гайхамшигтай гайхамшигтайгаар өөрийн хүсэл тэмүүллийнхээ гутаан доромжлолыг биенд нь үлдээжээ. Повереллог Христийн "гайхамшигт тэмдэг" болгосон энэхүү давуу эрхийн дурсамжийг XI Бенедикт Францискийн одонгоор жил бүр тэмдэглэж байхаар болжээ.

ЗӨВЛӨГӨӨ

Ай хайрын галаар бидний оюун санааг бадраахын тулд Хүүгийн чинь хүсэл тэмүүллийн шинж тэмдгүүдийг серапик Эцэг Гэгээн Фрэнсисийн биед үлдээсэн Бурхан минь ээ, түүний оролцоотойгоор Христийн үхэлтэй тохирч байхыг бид түүний өршөөлөөр дамжуулан өгөөч. Түүний амилалтын тухай.

Бидний Эзэн Есүс Христ бол таны Бурхан, мөн та нартай хамт амьдарч, Ариун Сүнсний эв нэгдэлд үүрд мөнх үргэлж оршиж байдаг.

ИННО КРУСИС КРИСТИ

энэ нь Сан Франческогийн Стигматагийн сэтгэгдлийн баярт зориулж дуулдаг

Крусис Кристи Монс Альвернае *
Рестетст миастиа,
Уби салютис аетеран
Дантурын эрх:
Dum Franciscus dat lucérnae
Crucis sua studia.

Monte vir devótus дахь Hoc,
Солютиария,
Паупер, мунду семот
Нөхцөл байдал:
Тэнгэр, нүцгэн, арду тотус,
Crebra dat сэжигтэй зүйл.

Solus ergo clasus orans,
Оюун санааны чадвар;
Super gestis Crucis-ийн төлөвлөгчид
Гэрэл зургийг баталгаажуулах:
Crucisque fructum implorans
Анимо resólvitur.

Рекс ба caelo-ийн зар сурталчилгаа
Амикту Серафико,
Секс alárum tectus velo
Амар тайван байдал:
Affixúsque Crucis алчуур,
Портенто мирифико.

Cernit servus Redemptórem байна.
Нэмэлт мэдээлэл:
Люмен Патрис ба бусад
Там пиум, там húmilem:
Verbórum аудит tenórem
Viro биш effábilem.

Vertex montis үрэвсэл,
Викинг цернибибус:
Cor Francísci хувиргалт
Аморис ардуриус:
Corpus vero mox чимэглэл
Мирандис Стигматибус.

Коллаудетур Круцификс,
Tollens mundi sclera,
Илүү их баяр баясгалан,
Crucis ferens vúlnera:
Franciscus prorsus inníxus
Супер мунди foédera. Амен

Танин мэдэхүйн орчуулга:

Монте делла Верна Христийн загалмайн нууцыг сэргээдэг; мөнхийн авралыг өгдөг ижил эрх ямбыг хүртэх бол Фрэнсис бүх анхаарлаа Загалмай дэнлүү рүү чиглүүлдэг. Энэ уулан дээр Бурханы хүн, ганцаардсан агуйд, ядуу, ертөнцөөс тусгаарлагдсан, мацаг барилтыг үржүүлдэг. Шөнийн цагаар нүцгэн ч гэсэн тэр бүгд цогтой, нулимс дуслуулан уусдаг. Зөвхөн өөртөө л хязгаарлагдмал байдлаар, тэр залбирч, оюун ухаанаараа босч, загалмайн зовлонг бясалгаж уйлдаг. Түүнийг өрөвдөх сэтгэлээр хатгадаг: загалмайн үр жимсийг сүнсэнд нь гуйлгаж, түүнийг шавхдаг. Тэнгэрээс ирсэн хаан түүн дээр зургаан далавчны хөшигний нөмөр нөөлөгөөр бүрхэгдсэн Серафын дүрээр түүн дээр ирдэг бөгөөд тэр загалмайн модонд наалдсан байдаг. Гайхамшигтай гайхамшиг. Үйлчлэгч нь гэтэлгэгчийг, зовж шаналж буй үл тоомсорлогч, Эцэгийн гэрэл ба сүр жавхланг хардаг, тийм их сүсэг бишрэлтэй, тийм даруухан хүнийг хардаг бөгөөд тэр хүний ​​хэлж чадахгүй тийм тенорийн үгийг сонсдог. Уулын орой бүгд галд дүрэлзэн асч, хөршүүд нь үүнийг хардаг: Фрэнсисийн зүрх сэтгэл хайр дурлалаар өөрчлөгдөж байдаг. Тэр ч байтугай бие нь үнэхээр гайхалтай гутаан доромжлолоор чимэглэгдсэн байдаг. Дэлхийн нүглийг зайлуулдаг Цовдлолтыг магтъя. Фрэнсис загалмайн шархыг үүрч, энэ дэлхийн анхаарал халамжаас бүрэн дээгүүр байрладаг түүнийг загалмайлагч гэж магтдаг. Амин.