30 -р сарын XNUMX -ны гэгээнтэн Гэгээн Жером гэж хэн бэ, түүнд хэрхэн залбирах вэ

30 -р сарын XNUMX -ны Пүрэв гарагт сүм тэмдэглэдэг Гэгээн Жером.

347 онд Далмаатад Стридон хотод Христийн шашинтай гэр бүлээс төрсөн Жироламо нь бага наснаасаа бие даасан, хүсэл тэмүүлэлтэй зан авирыг харуулдаг бөгөөд ер бусын ой санамж, хурц оюун ухаантай байдаг.

Түүний багш бол алдартай уран илтгэгч юм Элио Диодоро болон түүний дагалдагч шавь Аквилиагийн Руфино.

Ромд, Аав Дамасэсвэл түүнд Ариун Судрын эх бичвэрүүдийг латин хэл рүү хөрвүүлэхийг зааварчилдаг бөгөөд үүнийг литургийн чуулганд итгэгчдэд унших боломжтой болгоно.

Түүний Библи, хэл гэж нэрлэдэг бөгөөд тэр цагаас хойш Сүмийн эрх мэдлээр баталгаажсан албан ёсны текст болжээ. 30 оны 420 -р сарын XNUMX -нд тэрээр өөрийгөө Эзэндээ танилцуулж, чин сэтгэлийн залбирлаа давтан хэлэв: "Эзэн, намайг уучлаарай, учир нь би Далматич хүн юм!". Тэр маш их хайртай байсан Сүмд зохиолуудынхаа үнэлж баршгүй эрдэнэсийг үлдээжээ.

Сан Гироламо руу залбирах

            O glorioso San Girolamo,

            per quell’amabile zelo che ti condusse allo studio profondo

            delle sacre scritture conferendoti tanta luce;


            per quello spirito di sacrificio e di mortificazione,

            per le pratiche di pietà e per le più edificanti virtù

            per renderti sempre più utile alla Chiesa cattolica;

            e per tutti i Divini favori di cui puoi disporre in cielo;

            sii protettore benevolo ed ottieni a noi tutti

            la grazia di meditare continuamente la verità della fede,

            di non cercare mai sulla terra che essere graditi a Dio,

            e di infervorarci sempre più negli esercizi

            della penitenza e delle buone opere,

            per assicurarci la nostra eterna salvezza. 

            Amen

            Tre Gloria al Padre.