бишрэн хүндэтгэлтэй байсан