पवित्र पार 14 सप्टेंबर. ख्रिस्ताच्या वधस्तंभावर प्रार्थना

परमेश्वरा, पवित्र पित्या, आम्ही तुझे आभार मानतो.
कारण तुमच्या प्रेमाच्या अफाटपणामध्ये,
ज्या माणसाने मृत्यू आणि विध्वंस घडवले त्या झाडापासून,
तू तारण आणि जीवनाचे औषध पुढे केलेस.
प्रभु येशू, याजक, शिक्षक आणि राजा,
त्याच्या ईस्टरची वेळ आली आहे.
स्वेच्छेने त्या लाकडावर चढले
आणि यज्ञासाठी त्याने वेदी बनविली.
सत्याची खुर्ची,
त्याच्या वैभवाचे सिंहासन.
त्याने प्राचीन प्रतिस्पर्ध्यावर विजय मिळवला
आणि त्याच्या रक्ताच्या जांभळ्यामध्ये गुंडाळला
दयाळू प्रेमाने त्याने सर्वांना स्वतःकडे आकर्षित केले;
वधस्तंभावर आपले हात उघडा, त्याने तुला दिलेली प्रार्थना
जीवनाचा त्याग
आणि त्याच्या विमोचन शक्तीची भर घातली
नवीन कराराच्या संस्कृतीत;
मरणार शिष्यांना प्रकट
त्या शब्दाचा गूढ अर्थ:
गव्हाचे धान्य जी पृथ्वीच्या भुसभुशीत मरतात
त्यामुळे मुबलक हंगामा होतो.
सर्वशक्तिमान देव,
आपल्या मुलांना रीडीमरच्या क्रॉसची उपासना करायला लावा,
तारणाचे फळ काढा
जे आपल्या आवडीने त्याला पात्र होते;
या तेजस्वी लाकडावर
त्यांच्या पापांना नखे ​​द्या,
त्यांचा गर्व मोडून टाका,
मानवी स्थितीची अशक्तपणा बरे करा;
परीक्षेत सांत्वन घ्या,
धोक्यात सुरक्षा,
आणि त्याच्या संरक्षणास बळकट
ते विनाशक जगाच्या रस्त्यावर चालतात,
अरे बाबा, तू होईपर्यंत
आपण आपल्या घरात त्यांचे स्वागत कराल.
ख्रिस्त आमच्या प्रभुसाठी. आमेन ".