सप्टेंबर 17 सॅन फ्रान्सिस्को डिसिझीच्या प्रणाल्यांचे ठराव. प्रार्थना

प्रार्थना

देवा, आमच्या आत्म्याला फुगविणे
तुझ्या प्रेमाच्या अग्नीने,
आपण सिराफिक फादर सेंट फ्रान्सिसच्या शरीरात छापले आहेत
आपल्या मुलाच्या उत्कटतेची चिन्हे,
त्याच्या मध्यस्थीद्वारे आम्हाला मदत करा,
ख्रिस्ताच्या मृत्यूला अनुरुप
त्याच्या पुनरुत्थानाचा भाग होण्यासाठी.
आपल्या प्रभु येशू ख्रिस्तासाठी, तुमचा पुत्र, देव आहे,
आणि पवित्र आत्म्याच्या एकतेमध्ये जगा आणि तुमच्याबरोबर राज्य करा.
सर्व वयोगटासाठी.

क्रॉनिक क्रिस्टी नाही

आम्ही सॅन फ्रान्सिस्को च्या कलंकित संस्कृतीच्या मेजवानीसाठी गातो

क्रूसिस क्रिस्टी मॉन्स अल्व्हर्ना *
मायस्टेरियाला रिकिनेसेट करा,
Ubi salútis aetérnae
दंतूर प्रिव्हिलिजिया:
फ्रान्सस्कस डेटा ल्युक्रॅने
क्रूसिस स्टूडिया.

हे मॉन्टे व्हायर डिव्हिटस मध्ये आहे,
स्पेक्ट्री सॉलिटेरिया,
पॉपर, मुंडो सेमिटस,
कॉन्डोन्सॅट इजिएनिया:
जागरूक, नूडस, आर्डेन्स टोटस,
क्रॅब्रा डेटा सस्पेरिया.

सोलस एर्गो क्लासेस ऑरेंज,
Mente sursum itgitur;
सुपर जेश्लिस क्रूसिस पोलोरन्स
मरीर कन्फेयर्स:
क्रूसस्क्व फ्रक्टम इम्प्लीरन्स
अ‍ॅनिमो रीझलविटूर.

रेक्स आणि कॅलोच्या जागी जा
अ‍ॅक्टु सेराफिको,
लैंगिक वैशिष्ट्ये
शांततापूर्ण पैलू:
एफिक्सस्क्व क्रूसिस टॉवेल,
पोर्टोन्टो मिरॅफीको.

कार्निट सर्व्हस रीडेम्प्टरेम,
पासम इम्पॅसिबिलेम:
लुमेन पॅट्रिस एट स्प्लेंडरम,
टॅम पाईम, टॅम हॅमिलिमः
वर्डप्रेस ऑडिट टेनिस
विरो नाही प्रभावी.

शिरोबिंदू दाह,
व्हिकेशन्स प्रमाणपत्र:
कॉर फ्रान्सिस्की ट्रान्सफॉर्मर
अमेरिकन आर्डीरिबस:
कॉर्पस व्हेरो मोक्स ऑर्निंग
मिरॅन्डिस स्टिग्मेटिबस.

क्रूसीफ्रॅकस,
टोलनेस मुंडी स्केलेरा,
क्विम लॉडॅट कन्क्रिसिफॅक्सस,
क्रूसिस फॅरेन्स व्हॅलेनेरा:
फ्रान्सस्कस प्रोसरस इनरेक्सस
सुपर मुंडी फोरेडरा. आमेन

संज्ञानात्मक अनुवाद:
मोंटे डेला वर्ना क्रॉस ऑफ क्राइस्टच्या रहस्ये पुन्हा सांगतात; जिथे अनंतकाळचे मोक्ष देणारे समान विशेषाधिकार दिले आहेत, तर फ्रान्सिसने आपले सर्व लक्ष क्रॉसच्या दिव्याकडे वळवले.
या डोंगरावर देवाचा माणूस, एकाकी, गरीब गुहेत, जगापासून विभक्त झाला आहे, तो आपले उपवास वाढवितो. रात्रीच्या जागांमध्ये, नग्न असले तरी सर्व काही जळत आहे आणि ते वारंवार अश्रूंमध्ये वितळत आहे.
स्वत: बरोबर एकांत होऊ नका, म्हणूनच तो प्रार्थना करतो, मनाने तो उठतो, वधस्तंभाच्या दु: खावर मनन करतो. तो करुणाने भोसकलेला आहे: आपल्या आत्म्यामध्ये वधस्तंभाच्या फळाची भीक मागून तो स्वत: ला खाऊन घेतो.
सराफिमच्या रूपात त्याच्याकडून स्वर्गातून राजा येत आहे. तो शांततापूर्ण चेहरा असलेल्या सहा पंखांच्या बुरख्याने लपलेला आहे. तो वधस्तंभाच्या लाकडाशी चिकटलेला आहे. आश्चर्यचकित करण्यासाठी पात्र चमत्कार.
सेवकाला तो सोडवणारा, दु: खी व त्रास देणारा, पित्याचा प्रकाश व वैभव, इतका निष्ठुर, इतका नम्र दिसतो: आणि तो अशा गोष्टी ऐकतो की माणूस बोलू शकत नाही.
पर्वताच्या शिखरावर सर्व काही ज्वालांमध्ये आहे आणि शेजारी ते पाहतात: फ्रान्सिसचे हृदय प्रेमाच्या छोट्याश्या गोष्टींनी रूपांतरित झाले आहे. आणि अगदी शरीर प्रत्यक्षात आश्चर्यकारक कलंकांनी सुशोभित केलेले आहे.
जगाची पापे काढून घेतलेल्या वधस्तंभावर खिळले पाहिजेत. फ्रान्सिस क्रॉसच्या जखमांना सहन करणारा आणि या जगाच्या काळजीवर पूर्णपणे विश्रांती घेणा conc्या कंकोसिफिक्सची स्तुती करतो. आमेन.