2 एप्रिल, जॉन पॉल II च्या मृत्यूनंतर 12 वर्षांनंतर. धन्यवाद देण्यासाठी भीक मागण्यासाठी संत प्रार्थना

हे पवित्र ट्रिनिटी, आम्ही दिल्याबद्दल धन्यवाद
चर्च ऑफ सॅन जियोव्हानी पाओलो II
आणि त्याच्यामध्ये कोमलता चमकण्यासाठी
आपल्या पितृत्वाचा, क्रॉसचा गौरव
ख्रिस्ताचा आणि आत्म्याचे वैभव
प्रेम. तो, पूर्णपणे विश्वास ठेवतो
तुमची असीम दया आणि मातृत्व दरम्यान
मरीया, आम्हाला एक प्रतिमा दिली
येशू ख्रिस्त चांगला शेफर्ड म्हणून जगा आणि त्याने आपल्याला दाखविले
जीवनाचा उच्च उपाय म्हणून पवित्रता
सामान्य ख्रिश्चन पोहोचण्याचा मार्ग
आपल्याबरोबर चिरंतन जिव्हाळ्याचा परिचय. अनुदान,
त्याच्या मध्यस्थी करून, आपल्या इच्छेनुसार,
आम्ही विनंती कृपा…. आशेने
तो आमच्यासाठी मध्यस्थी करतो याची खात्री आहे. आमेन.

जॉन पॉल II च्या लॉर्ड्सच्या मॅडोनाला प्रार्थना
हाय मरीया, गरीब आणि नम्र स्त्री, परात्पर देवाकडून धन्य!
आशा वर्जिन, नवीन काळाची भविष्यवाणी,
आम्ही तुमच्या स्तुती गाण्यात सामील होतो
परमेश्वराचे दयाळूपणे साजरे करणे,
राज्य येत घोषणा करण्यासाठी
आणि मनुष्याचे संपूर्ण मुक्ति.
प्रभूची नम्र सेवक मरीया हरी,
ख्रिस्ताची गौरवशाली आई!
विश्वासू व्हर्जिन, शब्दाचा पवित्र निवासस्थान,
शब्द ऐकत राहण्यासाठी आम्हाला शिकवा,
आत्म्याच्या आवाजाकडे दुर्लक्ष करणे,
विवेकच्या जवळीक असलेल्या त्याच्या आवाहनांकडे लक्ष देणे
आणि इतिहासाच्या घटनांमध्ये त्याचे प्रकटीकरण.
जय मैरी, वेदना स्त्री, जिवंत आई!
क्रॉसवर व्हर्जिन वधू, संध्याकाळची कादंबरी,
जगाच्या रस्त्यावर आमचे मार्गदर्शक व्हा,
ख्रिस्ताचे प्रेम जगायला शिकवा आणि
अगणित क्रॉसवर आपल्याबरोबर रहाण्यासाठी
ज्यावर तुमचा पुत्र अजूनही वधस्तंभावर खिळला गेला आहे.
शिष्य समोर मरीया, विश्वासाची स्त्री, जय हो!
चर्चची व्हर्जिन मदर,
आमच्यामध्ये असलेल्या आशेसाठी नेहमीच आपल्याला मदत करण्यास मदत करा,
माणसाच्या चांगुलपणावर विश्वास ठेवणे
आणि पित्याच्या प्रीतीत.
आम्हाला आतून जग बनवण्यास शिकवा:
शांतता आणि प्रार्थना च्या खोलीत,
बंधूप्रेमाच्या आनंदात,
क्रॉस च्या अपूरणीय फलदायी मध्ये.