भक्ती, इतिहास आणि स्तोत्र डी प्रोफंडिस 130 चा वापर
डी प्रोफंडिस हे १th० व्या स्तोत्रांचे सामान्य नाव आहे (आधुनिक क्रमांकन प्रणालीत; पारंपारिक क्रमांकन प्रणालीमध्ये ते १२ thवे स्तोत्र आहे). स्तोत्रात त्याचे नाव लॅटिन वाक्यांशातील स्तोत्रातील पहिल्या दोन शब्दापासून आहे (खाली पहा). या स्तोत्रात बर्‍याच परंपरांमध्ये वापरण्याचा विविध इतिहास आहे.
कॅथोलिक धर्मात, Ben530० च्या सुमारास स्थापित सॅन बेनेडेटोच्या नियमाप्रमाणे, डी प्रॉफंडिसला मंगळवारी वास्पर्सच्या सेवेच्या सुरूवातीस स्तोत्र १ by१ नंतर पाठवले गेले. मृत व्यक्तीच्या स्मरणार्थ हे देखील गायिले जाणारे स्तोत्र आहे. आम्ही कबुली देण्याच्या संस्काराच्या तयारीत असताना आपले वेदना व्यक्त करण्यासाठी एक चांगले स्तोत्र.
कॅथोलिक लोकांसाठी, प्रत्येक वेळी जेव्हा एखादा विश्वासु डी प्रोफंडिसचे पठण करतो तेव्हा असे म्हटले जाते की त्यांना अंशतः भोग (पापाच्या शिक्षेच्या काही भागाची क्षमा) मिळेल.
यहुदी धर्मात डी प्रोफंडिसचे विविध उपयोग आहेत. उदाहरणार्थ, उच्च रजेच्या धार्मिकतेचा भाग म्हणून हे पठण केले जाते आणि हे पारंपारिकपणे आजारी लोकांसाठी प्रार्थना म्हणून केले जाते.
डे प्रोफंडिस जागतिक साहित्य, स्पॅनिश लेखक फेडेरिको गार्सिया लोर्का यांच्या कार्यात आणि ऑस्कर विल्डे यांनी आपल्या प्रियकराला लिहिलेल्या लांब चिठ्ठीतही दिसले.
जगातील काही नामांकित संगीतकारांनी बाच, हँडेल, लिझ्ट, मेंडेलसोहन, मोझार्ट आणि वांगेलिस आणि लिओनार्ड बर्नस्टीन सारख्या आधुनिक संगीतकारांद्वारे लिहिलेल्या अनेक धडधडीत हे स्तोत्र अनेकदा संगीतावर ठेवले गेले आहे.
लॅटिनमधील 130 वा स्तोत्र
डोमिने तू स्वत: ला गुप्तपणे लुटले.
डोमिन, एक्झॉडी व्होसेम मीम. दिग्गज au tuæ हेतू
vocem deprecationis in meæ.
आपण पर्यवेक्षक, डोमिन, डोमिन, क्लीन्सिटिबिटची माहिती दिली आहे?
काय आहे; आपण शिफारस करतो आणि त्याऐवजी, डोमेन.
क्रियापद क्रिया मध्ये कायमस्वरुपी अ‍ॅनिमा मी:
डोमिनोज मधील स्पॅरविट अ‍ॅनिमिया मी.
डोमिनिनोमध्ये एक कस्टडी मॅट्युटिना ऑन द एस्टॅम, स्पेट इजरेल.
डोमिनमच्या चुकीच्या पद्धतीने, परंतु त्याऐवजी आपण पुनर्प्राप्ती केली पाहिजे.
सर्वकाही पूर्ण करण्यासाठी सर्वकाही पूर्ण केले जाईल.
इटालियन भाषांतर
परमेश्वरा, मी तुला खोलवरुन प्रार्थना करतो. सर, माझा आवाज ऐका.
माझ्या कानातले बोलण्याकडे लक्ष द्या आणि लक्ष द्या.
परमेश्वरा, तू जर लोकांना क्षमा केलीस तर प्रभु तुला कोण सहन करतो?
पण तुझ्याकडे क्षमा आहे आणि त्याविषयी आदर बाळगा.
माझा परमेश्वरावर विश्वास आहे. माझा आत्मा त्याच्या शब्दांवर विश्वास ठेवतो.
माझा आत्मा प्रभूची वाट पाहत आहे आणि प्रेषितांकडे पहाटेची वाट पाहण्यापेक्षा जास्त आहे.
पहाटेच्या प्रांताची वाट पाहणा than्यांपेक्षा अधिक लोक इस्त्राईल परमेश्वराची वाट पहात आहेत.
कारण परमेश्वराची दया आणि कृपा त्याच्या बरोबर आहे.
तो इस्राएलला त्यांच्या सर्व अपराधांपासून मुक्त करील.