आमची लेडी ऑफ मेदजुगर्जे स्वप्नातील जॅकव: मी तुम्हाला स्वर्गात घेऊन जाईन

"मी तुला स्वर्ग पाहण्यासाठी घेऊन जाईन ..."

जाकोव: त्याने आमचा हात धरला .. ते फक्त टिकले ...

फादर लिव्हियो: जाकोव्ह ऐका; मला एक स्पष्टीकरण हवे आहे. त्याने तुम्हाला उजवीकडे नेले की डाव्या हाताने?

जाकोव: मला आठवत नाही.

फादर लिव्हियो: मी तुम्हाला का विचारत आहे हे तुम्हाला माहिती आहे का? विका नेहमी म्हणते की अवर लेडीने तिचा उजवा हात धरला.

जाकोव: म्हणून त्याने मला डाव्या हाताने धरले.

फादर लिव्हियो: आणि मग काय झालं?

जाकोव: नंतर ते फार काळ टिकले नाही ... आम्ही लगेच आकाश पाहिले ...

फादर लिव्हियो: ऐका, पण तुम्ही घर सोडले कसे?

जाकोव: आमच्या लेडीने आम्हाला घेतले आणि सर्व काही उघडले.

फादर लिव्हियो: छत उघडलं का?

जाकोव: होय, सर्वकाही. मग आम्ही लगेच स्वर्गात पोहोचलो.

फादर लिव्हियो: एका झटक्यात?

जाकोव: एका झटक्यात.

फादर लिव्हियो: तुम्ही स्वर्गात जात असताना, तुम्ही खाली पाहिले का?

जाकोव: नाही

फादर लिव्हियो: तुम्ही खाली बघितले नाही का?

जाकोव: नाही

फादर लिव्हियो: तुम्ही उंच चढत असताना तुम्हाला काही दिसले नाही?

जाकोव: नाही, नाही, नाही. चला या अफाट जागेत प्रवेश करूया...

फादर लिव्हियो: एक क्षण. मी ऐकले की तुम्ही प्रथम दरवाजातून गेला आहात. दरवाजा होता की नव्हता?

जाकोव: होय, तेथे होते. विका म्हणते तिने पण पाहिलं..., ते कसं म्हणतात...

फादर लिव्हियो: सेंट पीटर.

जाकोव: होय, सेंट पीटर.

फादर लिव्हियो: तुम्ही पाहिलात का?

जाकोव: नाही, मी पाहिले नाही. त्या क्षणी मी इतका घाबरलो होतो की माझ्या डोक्यात मला काय माहित नाही ...

फादर लिव्हियो: त्याऐवजी विकाने सर्व काही पाहिले. खरं तर, ती नेहमी सर्वकाही पाहते, अगदी या पृथ्वीवरही.

जाकोव: ती धाडसी होती.

फादर लिव्हियो: तुम्ही म्हणता की तुम्ही खाली पाहिले आणि लहान पृथ्वी पाहिली आणि तुम्ही असेही म्हणता की, स्वर्गात प्रवेश करण्यापूर्वी एक बंद दरवाजा होता. ते बंद होते?

जाकोव: होय, आणि नंतर ते हळूहळू उघडले आणि आम्ही आत प्रवेश केला.

फादर लिव्हियो: पण ते कोणी उघडले?

जाकोव: मला माहित नाही. एकटा…

फादर लिव्हियो: ते स्वतःच उघडले का?

जाकोव: होय, होय.

फादर लिव्हियो: होय ते मॅडोनासमोर उघडे आहे?

जाकोव: होय, होय, ते बरोबर आहे. चला या जागेत प्रवेश करूया...

फादर लिव्हियो: ऐका, तू काहीतरी ठोस वर चालला होतास का?

जाकोव: काय? नाही, मला काहीच वाटले नाही.

फादर लिव्हियो: तुम्हाला खरोखरच खूप भीती वाटली आहे.

जाकोव: अरे, त्या क्षणी मला माझे पाय, हात, काहीच जाणवले नाही.

फादर लिव्हियो: आमच्या लेडीने तुझा हात धरला का?

जाकोव: नाही, त्यानंतर त्याने माझा हात कधीच धरला नाही.

फादर लिव्हियो: ती तुमच्या आधी होती आणि तुम्ही तिच्या मागे गेलात.

जाकोव: होय.

फादर लिव्हियो: हे उघड आहे की त्या रहस्यमय क्षेत्रात तीच तुमच्या आधी होती.

जाकोव: चला या जागेत प्रवेश करूया ...

फादर लिव्हियो: जरी अवर लेडी तिथे असती तरी तुम्हाला ही भीती होती का?

जाकोव: अरे!

फादर लिव्हियो: अविश्वसनीय, तू घाबरलास!

जाकोव: कारण, मी आधी म्हटल्याप्रमाणे, तुम्हाला वाटते का ...

फादर लिव्हियो: हा एक नवीन अनुभव होता.

जाकोव: सर्व नवीन, कारण मी कधीच विचार केला नव्हता... मला ते माहित होते, कारण त्यांनी आम्हाला लहानपणापासून शिकवले की स्वर्ग आणि नरक देखील आहे. पण तुम्हाला माहिती आहे, जेव्हा ते एखाद्या मुलाशी या गोष्टींबद्दल बोलतात तेव्हा तो घाबरतो.

फादर लिव्हियो: आपण हे विसरू नये की विका सोळा वर्षांचा होता आणि जाकोव्ह फक्त अकरा वर्षांचा होता. एक महत्त्वाची वय विविधता.

जाकोव: अगं, खरंच.

फादर लिव्हियो: अर्थातच, हे पूर्णपणे समजण्यासारखे आहे.

जाकोव: आणि जेव्हा तुम्ही एखाद्या मुलाला म्हणता, "आता मी तुम्हाला त्या गोष्टी तिथे बघायला घेऊन जाईन," तेव्हा मला वाटते की तो घाबरतो.

फादर लिव्हियो: (हजर असलेल्यांना): “इथे दहा वर्षांचा मुलगा आहे का? तेथे तो आहे. ते किती लहान आहे ते पहा. त्याला नंतरच्या जीवनात घेऊन जा आणि तो घाबरत नाही का ते तुम्हाला दिसेल”.

जाकोव: (मुलाला): मला तुझी इच्छा नाही.

फादर लिव्हियो: मग तुम्हाला खूप मोठी भावना वाटली?

जॅकोव्हः नक्कीच.

स्वर्गाचा आनंद

फादर लिव्हियो: तुम्ही स्वर्गात काय पाहिले?

जाकोव: चला या विशाल जागेत प्रवेश करूया.

फादर लिव्हियो: एक अफाट जागा?

जाकोव: होय, एक सुंदर प्रकाश ज्यामध्ये तुम्ही आत पाहू शकता… लोक, बरेच लोक.

फादर लिव्हियो: स्वर्गात गर्दी आहे का?

जाकोव: होय, बरेच लोक आहेत.

फादर लिव्हियो: सुदैवाने, होय.

जाकोव: लांब वस्त्रे परिधान केलेले लोक.

फादर लिव्हियो: लांब अंगरखाच्या अर्थाने तुम्ही कपडे घालता का?

जाकोव: होय, लोकांनी गायले.

फादर लिव्हियो: तो काय गात होता?

जाकोव: त्याने गाणी गायली, पण आम्हाला काय समजले नाही.

फादर लिव्हियो: मला वाटते त्यांनी चांगले गायले आहे.

जाकोव: होय, होय. आवाज सुंदर होते.

फादर लिव्हियो: सुंदर आवाज?

जाकोव: होय, सुंदर आवाज. पण त्या लोकांच्या चेहऱ्यावर तू दिसलेला आनंद मला सर्वात जास्त भावला.

फादर लिव्हियो: लोकांच्या चेहऱ्यावर आनंद दिसला का?

जाकोव: होय, लोकांच्या चेहऱ्यावर. आणि तोच आनंद तुम्हाला आतून वाटतो, कारण आतापर्यंत आपण भीतीबद्दल बोललो होतो, परंतु जेव्हा आपण स्वर्गात प्रवेश केला तेव्हा त्या क्षणी आपल्याला फक्त स्वर्गात अनुभवता येणारा आनंद आणि शांतता जाणवली.

फादर लिव्हियो: तुमच्याही मनात ते जाणवलं का?

जाकोव: मी पण माझ्या हृदयात.

फादर लिव्हियो: आणि म्हणून तुम्ही एका विशिष्ट अर्थाने स्वर्गाचा थोडासा स्वाद घेतला आहे.

जाकोव: मी तो आनंद आणि ती शांतता चाखली जी तुम्हाला स्वर्गात वाटते. म्हणूनच प्रत्येक वेळी ते मला स्वर्ग कसा आहे हे विचारतात, मला त्याबद्दल बोलणे खरोखर आवडत नाही.

फादर लिव्हियो: ते व्यक्त करता येत नाही.

जाकोव: कारण माझा असा विश्वास आहे की स्वर्ग हा आपल्या डोळ्यांनी दिसत नाही.

फादर लिव्हियो: तुम्ही काय म्हणत आहात ते मनोरंजक आहे.

जाकोव: आपण जे पाहतो आणि आपल्या अंतःकरणात जे अनुभवतो ते स्वर्ग आहे.

फादर लिव्हियो: ही साक्ष मला अपवादात्मक आणि खूप गहन वाटते. खरं तर, देवाने आपल्या देहाच्या डोळ्यांच्या कमकुवतपणाशी जुळवून घेतले पाहिजे, जेव्हा तो हृदयात असतो तेव्हा तो अलौकिक जगाची सर्वात उदात्त वास्तविकता आपल्यापर्यंत पोहोचवू शकतो.

जाकोव: आतून जे वाटते तेच सर्वात महत्त्वाचे आहे. या कारणास्तव, मला स्वर्गात काय वाटले याचे वर्णन करायचे असले तरी, मी कधीही करू शकत नाही, कारण माझ्या हृदयाला जे वाटले ते व्यक्त करता येत नाही.

फादर लिव्हियो: म्हणून स्वर्ग हा इतका नव्हता की जे तुम्ही पाहिलं होतं तितकं कृपेने तुमच्या आत जे जाणवलं होतं.

जाकोव: मी जे ऐकले ते नक्कीच.

फादर लिव्हियो: आणि तुम्ही काय ऐकलं?

जाकोव: एक अफाट आनंद, एक शांतता, राहण्याची इच्छा, नेहमी तिथे राहण्याची. ही अशी अवस्था आहे जिथे आपण कशाचाही विचार करत नाही आणि कोणाचाही नाही. तुम्हाला सर्व प्रकारे आराम वाटतो, एक आश्चर्यकारक अनुभव.

फादर लिव्हियो: तरीही तू लहान होतास.

जाकोव: मी लहान होतो, होय.

फादर लिव्हियो: पण हे सगळं ऐकलं का?

जाकोव: होय, होय.

फादर लिव्हियो: आणि अवर लेडी काय म्हणाली?

जाकोव: आमची लेडी म्हणाली की जे लोक देवाशी विश्वासू राहिले ते स्वर्गात जातात. म्हणूनच, जेव्हा आपण स्वर्गाबद्दल बोलतो, तेव्हा आम्हाला आता आमच्या लेडीचा हा संदेश आठवतो: "मी तुम्हा सर्वांना वाचवण्यासाठी आणि आणण्यासाठी येथे आलो आहे. तुम्ही सर्वजण एक दिवस माझ्या मुलाकडून”. अशा रीतीने आपण सर्वजण तो आनंद आणि ती शांतता जाणून घेऊ शकू जी आपल्या आत जाणवते. ती शांती आणि देव जे काही देऊ शकतो ते स्वर्गात अनुभवता येते.

फादर लिव्हियो: ऐका

जाकोव: तुम्ही स्वर्गात देव पाहिला का?

जाकोव: नाही, नाही, नाही.

फादर लिव्हियो: तुम्ही फक्त त्याचा आनंद आणि शांतता चाखली आहे का?

जॅकोव्हः नक्कीच.

फादर लिव्हियो: देव स्वर्गात जो आनंद आणि शांती देतो?

जाकोव: नक्कीच. आणि यानंतर...

फादर लिव्हियो: देवदूतही होते का?

जाकोव: मी त्यांना पाहिलेले नाही.

फादर लिव्हियो: तुम्ही त्यांना पाहिले नाही, पण विका म्हणतो की डोक्यावरून लहान देवदूत उडत होते. अगदी अचूक निरीक्षण, कारण स्वर्गात देवदूत देखील आहेत. त्याशिवाय तुम्ही तपशीलांकडे जास्त लक्ष देत नाही आणि तुम्ही नेहमी आवश्यक गोष्टींकडे जाता. तुम्ही बाह्य वास्तवांपेक्षा आंतरिक अनुभवांकडे अधिक लक्ष देता. जेव्हा आपण अवर लेडीचे वर्णन केले तेव्हा आपण बाह्य वैशिष्ट्यांचा फारसा संदर्भ दिला नाही, परंतु आपण लगेचच आई म्हणून तिची वृत्ती समजून घेतली. त्याचप्रमाणे स्वर्गाच्या संदर्भात, तुमची साक्ष मुख्यतः महान शांती, अपार आनंद आणि तेथे राहण्याच्या इच्छेबद्दल आहे.

जॅकोव्हः नक्कीच.

फादर लिव्हियो: बरं, जाकोव्ह, स्वर्गाबद्दल तू आणखी काय म्हणू शकतोस?

जाकोव: स्वर्गातून दुसरे काहीही नाही.

फादर लिव्हियो: ऐका, जाकोव्ह; जेव्हा तुम्ही अवर लेडीला पाहता तेव्हा तुम्हाला तुमच्या हृदयात थोडेसे स्वर्ग वाटत नाही का?

जाकोव: होय, पण ते वेगळे आहे.

फादर लिव्हियो: अरे हो? आणि विविधता म्हणजे काय?

जाकोव: आम्ही आधी म्हटल्याप्रमाणे, आमची लेडी आई आहे. स्वर्गात तुम्हाला असा आनंद वाटत नाही, पण दुसरा आनंद वाटतो.

फादर लिव्हियो: तुम्हाला वेगळा आनंद म्हणायचा आहे का?

जाकोव: अवर लेडी पाहिल्यावर तुम्हाला जो आनंद वाटतो त्यापेक्षा वेगळा आनंद तुम्हाला जाणवतो.

फादर लिव्हियो: जेव्हा तुम्ही अवर लेडीला पाहता तेव्हा तुम्हाला काय आनंद होतो?

जाकोव: आईचा आनंद.

फादर लिव्हियो: दुसरीकडे, स्वर्गात आनंद कसा आहे: तो मोठा, कमी की समान आहे?

जाकोव: माझ्यासाठी हा मोठा आनंद आहे.

फादर लिव्हियो: स्वर्गातील एक मोठा आहे का?

जाकोव: मोठा. कारण मला वाटते की स्वर्ग हे तुम्हाला मिळू शकणारे सर्वोत्तम आहे. पण अवर लेडी तुम्हाला खूप आनंद देते. ते दोन भिन्न आनंद आहेत.

फादर लिव्हियो: हे दोन भिन्न आनंद आहेत, परंतु स्वर्गातील आनंद खरोखरच एक दैवी आनंद आहे, जो समोरासमोर देवाच्या चिंतनाने जन्माला येतो. आपण समर्थन करू शकता त्या प्रमाणात आपल्याला आगाऊ दिले गेले आहे. व्यक्तिशः मी असे म्हणू शकतो की, मी माझ्या आयुष्यात वाचलेल्या अनेक गूढ ग्रंथांमध्ये, स्वर्गाचे वर्णन इतक्या उदात्त आणि आकर्षक शब्दांत केलेले मी कधीही ऐकले नाही, जरी सर्वात मोठ्या साधेपणाने चिन्हांकित केले असले तरीही आणि खरोखरच सर्वांना समजेल.

फादर लिव्हियो: ब्राव्हो, जाकोव्ह! आता purgatory बघायला जाऊया. तर तू स्वर्गातून बाहेर आलास... कसं झालं? आमच्या लेडीने तुम्हाला बाहेर नेले का?

जाकोव: होय, होय. आणि आम्ही स्वतःला शोधले ...

फादर लिव्हियो: माफ करा, पण मला अजूनही एक प्रश्न आहे: तुमच्या मते स्वर्ग हे एक ठिकाण आहे का?

जाकोव: होय, ते एक ठिकाण आहे.

फादर लिव्हिओ: एक जागा, परंतु पृथ्वीवर आहे तसे नाही.

जाकोव: नाही, नाही, एक अंतहीन ठिकाण आहे, परंतु ते आमच्या ठिकाणासारखे नाही. ती दुसरी गोष्ट आहे. एक संपूर्ण दुसरी गोष्ट.