दिवसाचा मास: रविवार 23 जून 2019

रविवार 23 जून 2019
दिवसाचा मास
पवित्र शरीर आणि ख्रिस्ताचे रक्त - वर्ष सी - एकात्मता
आकार मजकूर एएए
लिटर्जिकल कलर व्हाइट
अँटीफोना
परमेश्वराने त्याच्या माणसांना अन्न दिले
गव्हाच्या फुलासह,
त्याने खडकातून त्याला मध घालला. (PS 80,17)

संग्रह
प्रभु येशू ख्रिस्त,
Eucharist च्या प्रशंसनीय संस्कार पेक्षा
आपण आम्हाला आपल्या इस्टरचे स्मारक सोडले,
आम्हाला जिवंत विश्वासाने उपासना करा
आपल्या शरीराचे आणि आपल्या रक्ताचे पवित्र रहस्य
आमच्यामध्ये नेहमीच विमोचन करण्याचे फायदे जाणण्यासाठी.
आपण देव आहात, आणि जगता आणि देव पित्यासह राज्य करा ...

?किंवा:

देव चांगला पिता,
ते आपल्याला उत्सवाच्या सभेत एकत्र करतात
इस्टर संस्कार साजरा करण्यासाठी
आपल्या मुलाच्या शरीराचे आणि रक्ताचे,
आम्हाला आपला आत्मा द्या, कारण सहभागात
संपूर्ण चर्चच्या चांगल्यासाठी,
आपले जीवन सतत थँक्सगिव्हिंग बनते,
स्तुती परिपूर्ण अभिव्यक्ती
सर्व सृष्टीकडून आपल्याकडे उगवते.
आपल्या प्रभु येशू ख्रिस्तासाठी ...

प्रथम वाचन
त्याने भाकर व द्राक्षारस दिला.
गेनेसी पुस्तकातून
14,18-20 जाने

त्या दिवसांत शालेमाचा राजा मल्कीसेदेक याने भाकर व द्राक्षारस अर्पणे केली. तो परात्पर देवाचा याजक होता आणि त्याने अब्रामाला या शब्दांनी आशीर्वाद दिला:

“अब्रामाला परात्पर देवाकडून धन्य असो.
स्वर्ग आणि पृथ्वीचा निर्माता,
आणि सर्वोच्च देवाची स्तुती करा.
ज्याने तुमच्या शत्रूंना तुमच्या हातात ठेवले.

आणि [अब्राहम] त्याला सर्व काही देतात.

देवाचा शब्द

जबाबदार स्तोत्र
स्तोत्र 109 पासून (110)
आर. तुम्ही सर्वकाळ याजक आहात, ख्रिस्त प्रभु.
परमेश्वराचा संदेश माझ्या स्वामीला:
“माझ्या उजवीकडे बसा
जोपर्यंत मी तुझ्या शत्रूंना घालत नाही
आपल्या पायांचे मल to. आर.

आपल्या शक्तीचा राजदंड
सियोन मधून परमेश्वराचा उपयोग करा.
आपल्या शत्रूंमध्ये वर्चस्व मिळवा! आर.

आपल्यासाठी रियासत
तुझ्या सामर्थ्याच्या दिवशी
पवित्र वैभव दरम्यान;
पहाटेच्या छातीवरुन,
दवण्याप्रमाणे, मी तुला जन्म दिला. आर.

परमेश्वर शपथ घेतो आणि पश्चात्ताप करीत नाही:
«आपण कायमचे याजक आहात
मेलखसेदेक »च्या मार्गाने. आर.

द्वितीय वाचन
खरं तर, प्रत्येक वेळी जेव्हा तुम्ही ही भाकर खाता आणि द्राक्षारसाचा प्याला प्याला, तेव्हा तुम्ही प्रभुच्या मृत्यूची घोषणा केली.
सेंट पॉल प्रेषित पहिल्या करिंथकरांना
1 कोअर 11,23-26

बंधूनो, प्रभूने मला तुमच्याकडे जे पाठविले आहे तेच मी प्राप्त केले आहे: प्रभु येशू ज्याला विश्वासघाताने धरुन देण्यात आले, त्याने भाकर घेतली आणि उपकार मानल्यावर ती मोडली आणि म्हणाला, “हे माझे शरीर आहे, ते तुमच्यासाठी आहे; माझ्या स्मरणार्थ हे करा ".

त्याचप्रमाणे, रात्रीचे जेवण झाल्यावर, त्याने हा प्याला घेतला आणि म्हणाला, “हा प्याला माझ्या रक्तात नवा करार आहे; माझ्या स्मरणार्थ, प्रत्येक वेळी हे प्या.
खरं तर, प्रत्येक वेळी जेव्हा तुम्ही ही भाकर खाता आणि द्राक्षारसाचा प्याला प्याला, तो प्रभूच्या येईपर्यंत मरणाची घोषणा करा.

देवाचा शब्द

अनुक्रम वैकल्पिक आहे आणि छोट्या स्वरूपामध्येही गायले किंवा वाचन केले जाऊ शकते, या श्लोकापासून: इक्से पॅनिस.

जर अनुक्रम वगळला गेला तर गाण्याचे गीत गॉस्पेल खालीलप्रमाणे आहे.

[लॉडा, सायन साल्वाटेरम,
लॉडा ड्युसेम आणि पास्टरेम
स्तोत्र आणि संप्रेरक मध्ये.

क्वांटम पोट्स, टेंटम ऑड:
क्विओर मेयर ओमनी लॉड,
नेक लाऊडरेर सॅफिस.

लॉडीस थिम स्पेशिल्स,
पॅनिस व्हिव्हस एट व्हिटेलिस
प्रोपोनिटर.

क्वीम इन सक्रे मेनसे सेंटी,
टर्ब फ्रेट्रम ड्युओडने
डेटा नाही.

सिट लॉस प्लीना, सिट सोनारा,
iucúnda बसणे, डेसारा बसणे
मेन्टिस आयबिलिस्टिओ.

सोलमनिस एजिटर्स मरण पावला,
प्रथम पुनर्प्राप्ती मध्ये
सूचना द्या.

रेजिस् मध्ये,
नवशिक्या पाशा
फेज व्हॅटस टर्मिनॅट.

व्हॅटस्टेम न्यूव्हीट्स,
उंब्रम फुगाट वारीतस,
noctem लक्स elíminat.

डिनर येथे क्विड क्रिस्टस gessit,
हे स्पष्ट आहे
सुई मेमरीम मध्ये.

दस्तऐवज संस्था,
पनीम, विनीम इन सॅलटीस
पवित्राम हस्तीम.

डॉग्मा दादर ख्रिश्चन,
कार्नेम ट्रान्झिट पॅनिसमध्ये क्विड,
एन्टी व्हिनम इन सिन्ग्युइम.

क्विड नॉन कॅपिस, ​​क्विड नॉन वाइड्स,
अनिश्चित
præter rerum अर्डीनेम.

उपविभागाचा तपशील,
साइन इन आणि रीबस नसलेले,
सुप्त res exímií.

प्रिय सिबस, सांगुई पोटस:
ख्रिनेट टॅटस मॅनेट,
उप utráque spécie.

एक बेकायदेशीर संक्षेप,
नॉन कॉन्फ्रॅक्टस, नॉन डिव्हर्सस:
íण्टेजर अ‍ॅपेपीटर.

सुमित बेबनाव, समंट मिल:
क्वांटम इस्टी, तंतू अवैधः
एनईसी सुपर कॉन्सेप्टर्स.

सुमंट बोनी, सुंत माली:
सॉर्टे टॅमेन इनकॉली,
त्वचारोग किंवा इंटेलिटस.

ब्रोनिस हे फक्त माल आहेत:
पॅरिस व्हिडीओ
हे कसे शक्य आहे.

फ्रॅक्टो डेमम सॅक्रॅमेन्टो,
ने व्हॅकलीज, सेड मेमॅन्टो,
या सर्व गोष्टी,
क्वांटम संपूर्ण फोटो.

Nulla Rei फिट स्कीस,
स्वाक्षरी तंदुरुस्त फिट,
काय नेक स्थिती, एनईसी स्टेटरा
signáti minuitur].

एक्से पॅनीस एंजेलरम,
सिबस व्हायट्रॅम
पॅरेस पॅरिस,
न मिट्टेंडस कॅनिबस.

फिगरिस प्रिझिंगटूरमध्ये,
सह इसहाक कायम:
अग्निस पाश्च डेपूटूर,
डेटा मन्ना पेटीब्रस.

हाडे पास्टर, पॅनिस व्हेर,
आयसू, आमची दुर्दैव:
आपण नाही, चरणे
आपण नॅशनल बोना फेस व्हिडीअर
टेरा vivéntium मध्ये.

आपण, येथे कंटक स्कीस आणि वेल्सः
आपण काय करू शकता:
तूस इबी कॉमेन्सॅलेस,
coherédes et sodáles
चेहरा पवित्र भाग.

इटालियन भाषेत:
[सियोन, तारणा praise्याची स्तुती कर.
तुमचा मार्गदर्शक, तुमचा पास्टर,
भजन आणि गाणी सह.

आपल्या सर्व उत्साहीतेमध्ये व्यस्त रहा:
त्याने सर्व स्तुती जिंकल्या,
पात्र असे कोणतेही गाणे नाही.

जिवंत ब्रेड, जी जीवन देते:
ही तुमच्या गाण्याची थीम आहे,
स्तुतीचा विषय.

प्रत्यक्षात दान केले होते
जमलेल्या प्रेषितांना
बंधु आणि पवित्र डिनर मध्ये.

पूर्ण आणि गुंतागुंतीची स्तुती,
थोर आणि निर्मळ आनंद
आज आत्मा पासून वसंत .तु.

ही उत्सव आहे
ज्यामध्ये आपण साजरा करतो
प्रथम पवित्र डिनर.

ही नवीन राजाची मेजवानी आहे
नवीन इस्टर, नवीन कायदा;
आणि पुरातन लोकांचा नाश झाला.

तो नवीनला जुना संस्कार देतो,
वास्तविकता सावली दूर करते:
प्रकाश, यापुढे अंधार नाही.

ख्रिस्त त्याच्या आठवणीत निघतो
त्याने रात्रीच्या जेवणात काय केले:
आम्ही त्याचे नूतनीकरण करतो.

त्याच्या आज्ञेचे पालन करणे,
भाकर व द्राक्षारस पवित्र करा.
मोक्ष होस्ट.

हे आमच्या ख्रिश्चनांसाठी निश्चितता आहे:
भाकरी मांस मध्ये बदलते,
वाइन रक्त होते.

तुला दिसत नाही, तुला समजत नाही,
परंतु विश्वास तुमची खात्री दर्शवितो,
निसर्गाच्या पलीकडे

जे दिसून येते ते एक चिन्ह आहे:
गूढ लपवते
उदात्त वास्तविकता

मांस खा, रक्त प्या.
परंतु ख्रिस्त बरा आहे
प्रत्येक प्रजाती मध्ये

जो कोणी ते खातो तो तोडत नाही,
वेगळे किंवा विभाजित नाही:
अखंड ते प्राप्त होते.

तेथे एक असू द्या, तेथे एक हजार असू द्या,
त्यांना ते देखील प्राप्त होते:
तो कधीही थकलेला नाही.

चांगले जा, दुष्ट लोक जातात.
पण नशिब वेगळे आहे:
जीवन किंवा मृत्यू कारणीभूत.

चांगल्यासाठी जीवन, दुष्टांना मरण.
त्याच जिव्हाळ्याचा परिचय मध्ये
परिणाम खूप भिन्न आहे!

जेव्हा आपण संस्कार खंडित करता,
घाबरू नका, पण लक्षात ठेवा:
ख्रिस्त प्रत्येक भागात खूप आहे,
संपूर्ण म्हणून.

केवळ चिन्हे विभागली जातात
पदार्थ स्पर्श केला जात नाही;
काहीही कमी झाले नाही
त्याच्या व्यक्तीचे].

येथे देवदूतांची भाकर आहे.
यात्रेकरूंची भाकरी,
मुलांची खरी भाकरी:
ते फेकून देऊ नये.

चिन्हांद्वारे हे जाहीर केले जाते,
इसहाकाला ठार मारण्यात आले.
इस्टर कोकरू मध्ये,
वडिलांना दिलेला मान्ना.

चांगली मेंढपाळ, खरी भाकर,
हे येशू, आमच्यावर दया करा:
पोषक आणि आमचा बचाव,
आम्हाला अनंतकाळच्या वस्तूंकडे ने
जिवंत देशात.

आपण ज्याला सर्व काही माहित आहे आणि
आपण आम्हाला पृथ्वीवर खाद्य,
आपल्या भावांचे नेतृत्व करा
स्वर्गाच्या टेबलावर,
तुझ्या संतांच्या आनंदात

गॉस्पेल प्रशंसा
Leलेलुआ, alleलेलुआ

स्वर्गातून खाली उतरलेली जिवंत भाकर मी आहे.
जर कोणी ती भाकर खाईल तर तो अनंतकाळ जगेल. (जॉन 6,51)

अॅलेयुएलिया

गॉस्पेल
प्रत्येकाने तृप्ति खाल्ली.
लूकनुसार गॉस्पेल कडून
एलके 9,11, 17 बी -XNUMX

त्या वेळी, येशू देवाच्या राज्यातील लोकांशी बोलू लागला व ज्यांना उपचारांची आवश्यकता होती त्यांना बरे केले.

दिवस कमी होऊ लागला होता आणि बारा जण त्याच्याकडे येऊन म्हणाले: "आसपासच्या खेड्यात आणि ग्रामीण भागात जाण्यासाठी, लोकांना राहण्यासाठी आणि खाण्यासाठी शोधण्यासाठी लोकांना सोडू द्या: येथे आम्ही एका निर्जन भागात आहोत".

येशू त्यांना म्हणाला, “तुम्ही त्यांना खायला द्या.” परंतु ते म्हणाले, “आम्ही जाऊन या सर्व लोकांसाठी अन्न विकत घेतल्याशिवाय आमच्याकडे फक्त पाच भाकरी व दोन मासे आहेत.” तेथे सुमारे पाच हजार माणसे होती.
तो आपल्या शिष्यांस म्हणाला, “त्यांना सुमारे पन्नासाच्या गटाने बसण्यास सांगा.” त्यांनी तसे केले व सर्वांना खाली बसवले.
नंतर त्याने पाच भाकरी व दोन मासे घेतले, मग स्वर्गाकडे बघून त्यांचे आशीर्वाद ऐकले व त्यांना भाकर दिल्या व शिष्यांस त्या लोकांना दिल्या.
प्रत्येकाने तृप्ती केली व उरलेले तुकडे घेतले. बारा टोपल्या.

परमेश्वराचा शब्द

ऑफर वर
आपल्या चर्चला सौम्यता द्या, पिता,
ऐक्य आणि शांतीची भेट,
गूढपणे आम्ही आपल्याला सादर करत असलेल्या ऑफरमध्ये अर्थ.
ख्रिस्त आमच्या प्रभुसाठी.

जिव्हाळ्याचा अँटीफोन
नंतर त्याने पाच भाकरी व दोन मासे घेतले
आणि त्या शिष्यांना दिल्या.
त्यांना गर्दीत वितरण करण्यासाठी. अ‍ॅलेलुआ (एलके 9,16)

जिव्हाळ्याचा परिचय नंतर
परमेश्वरा, पूर्णपणे आनंद घेण्यासाठी आम्हाला दे
चिरंतन मेजवानीत आपल्या दिव्य जीवनाचे,
आपण या संस्कार मध्ये आम्हाला foretaste केले
आपल्या शरीर आणि आपल्या रक्ताचे.
तुम्ही जे जिवंत आहात व सदासर्वकाळ राज्य कराल.