आमची लेडी ऑफ लोर्डेस प्रार्थना

मारिया, तू या खडकाच्या खालच्या भागात बर्नाडेटला दिसलास.
हिवाळ्यातील थंड आणि अंधारात
आपण उपस्थितीचा कळकळ जाणवला,
प्रकाश आणि सौंदर्य.
आपल्या जखमांवर आणि आपल्या आयुष्यातील अंधारात,
जगाच्या विभागांमध्ये जेथे वाईट शक्तिशाली आहे,
हे आशा आणते
आणि आत्मविश्वास पुनर्संचयित करा!

तुम्ही जे अविचारी संकल्पना आहात,
आमच्या पापी मदतीसाठी या.
आम्हाला रूपांतरणाची नम्रता द्या,
तपश्चर्याचे धैर्य.
आम्हाला सर्व मनुष्यांसाठी प्रार्थना करण्यास शिकवा.

आम्हाला खर्‍या आयुष्याच्या स्त्रोतांचे मार्गदर्शन करा.
आपल्या चर्चमधील प्रवासासाठी आम्हाला यात्रेकरू बनवा.
आमच्यामधील युक्रिस्टची भूक भागवा,
प्रवासाची भाकर, जीवन की भाकर.

तुझ्यामध्ये, मरीये, पवित्र आत्म्याने महान गोष्टी केल्या आहेत:
त्याच्या सामर्थ्यानेच त्याने तुम्हांला पित्याकडे आणले,
आपल्या पुत्राच्या गौरवात, अनंतकाळ जगणे.
आईच्या प्रेमाने पहा
आपल्या शरीराचे आणि हृदयाचे दु: ख.
प्रत्येकासाठी एक तेजस्वी तार्‍यासारखे चमकणे
मृत्यूच्या क्षणी

बर्नार्डेटासह, आम्ही मारिया, आम्ही तुझी प्रार्थना करतो
मुलांच्या साधेपणासह.
बीटिट्यूड्सचा आत्मा आपल्या मनात ठेवा.
मग आपण इथून येथून राज्याचा आनंद जाणून घेऊ शकतो
आणि आपल्याबरोबर गाणे:
भव्य!

अरे वर्जिन मेरी, तुझे गौरव
परमेश्वराचा सेवक,
देवाची आई,
पवित्र आत्म्याचे मंदिर!

आमेन!