आज आम्ही महिन्याच्या पहिल्या शनिवारी हार्ट ऑफ मेरीला प्रार्थना करतो

माझ्या मित्रा, माझ्या सर्वात प्रेमळ आई, मी आज तुझ्या मुलाला तुझ्या स्वाधीन करतो आणि मी तुझ्या आयुष्यातील सर्व गोष्टी, माझे शरीर आणि त्याच्या सर्व दुर्बलतांसह माझे शरीर कायमस्वरुपी पवित्र करतो. माझे हृदय, त्याच्या सर्व प्रेमा आणि वासनांसह, सर्व प्रार्थना, श्रम, प्रेम, दु: ख आणि संघर्ष, विशेषत: या सर्व गोष्टींसह माझे मृत्यू, माझे अत्यंत दु: ख आणि शेवटचे क्लेश.

हे सर्व, माझ्या आई, मी हे कायमचे आणि अकाली तुझ्या प्रेमासाठी, तुझ्या अश्रूंना, तुमच्या दु: खासाठी एकत्र करीन! माझ्या प्रियতম आई, या तुझ्या मुलाला आणि तो आपल्या पवित्र अंत: करणात पवित्र होवो या गोष्टीची आठवण करा आणि जर मी निराशेने व दुःखाने, गडबडीने किंवा क्लेशांनी मात केली तर कधीकधी मी तुला विसरून जाईन, माझी आई, मी तुला विनंति करतो आणि मी विनंति करतो, तू येशूवर असलेल्या प्रेमासाठी, त्याच्या जखमा व त्याच्या रक्ताबद्दल, मला तुमचा मुलगा म्हणून संरक्षित करण्यासाठी आणि मी तुझ्याबरोबर वैभवाने येईपर्यंत मला सोडणार नाही. आमेन.

लोकांनो आणि लोकांच्या आईंनो, जे तुम्ही समकालीन जगाला हादरवून टाकणारे प्रकाश व अंधकार यांच्यात चांगले आणि वाईट यांच्यातल्या सर्व संघर्षाबद्दल मातृत्ववान आहात, आमच्या आक्रोशाचे स्वागत करतो ज्याला पवित्र आत्म्याने प्रेरित केले आहे, आम्ही थेट संबोधित करतो आपले हृदय आणि आलिंगन, आई आणि सेवकाच्या प्रेमाने, हे आमचे मानवी जग, ज्याला आम्ही तुमच्या स्वाधीन करतो आणि पवित्र करतो, पुरुष व लोकांच्या पृथ्वीवरील आणि शाश्वत नशिबासाठी अस्वस्थतांनी भरलेले. तुमच्या अगोदर ख्रिस्ताची आई, आपल्या पवित्र अंतःकरणाच्या आधी, मी आज संपूर्ण मंडळीसमवेत, जगासाठी आणि त्याच्या पुरोहितासाठी आपल्या रिडिमरमध्ये सामील होण्याची इच्छा करतो ज्यासाठी केवळ त्याच्या अंतःकरणातील शक्ती आहे क्षमा मिळवा आणि पुन्हा नुकसान मिळवा. वाईटाच्या धमकीवर मात करण्यासाठी आम्हाला मदत करा ...
उपासमार आणि युद्धापासून आम्हाला मुक्त करा! पहाटेपासूनच मनुष्याच्या जीवनाविरूद्ध केलेल्या पापांपासून आमचे रक्षण कर. देवाच्या मुलांच्या सन्मानाच्या द्वेष आणि अधोगतीपासून, आम्हाला वाचवा! सामाजिक, राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय जीवनात सर्व प्रकारच्या अन्यायांपासून, आम्हाला मुक्त करा! देवाच्या आज्ञेला पायदळी तुडवण्यापासून आमचे रक्षण कर. पवित्र आत्म्याविरूद्धच्या पापांपासून, आम्हाला वाचवा! आम्हाला वितरित करा!
स्वीकारा, ख्रिस्ताच्या आई, हे सर्व समाजांच्या दु: खाने भरलेले आहे. दयाळू प्रेमाची असीम शक्ती जगाच्या इतिहासात पुन्हा एकदा प्रकट झाली. हे वाईट गोष्टी थांबवू शकेल आणि विवेकबुद्धीचे रूपांतर होईल.
आपल्या पवित्र अंत: करणात प्रत्येकासाठी आशेचा प्रकाश प्रकट करते! आमेन.