सॅन गिरोलामो, 30 सप्टेंबरचा दिवस संत

(345-420)

सॅन गिरोलामोची कथा
बर्‍याच संतांना त्यांच्यातील काही अपवादात्मक पुण्य किंवा भक्तीबद्दल आठवले जाते, परंतु जेरोमला त्याच्या वाईट मन: स्थितीबद्दल नेहमीच आठवले जाते! हे खरे आहे की त्याला वाईट स्वभाव होता आणि तो त्वचारोगाचा पेन वापरू शकतो, परंतु देव आणि त्याचा मुलगा येशू ख्रिस्त यावर त्याचे प्रेम विलक्षण होते; ज्याने चूक शिकविली तो देव व सत्याचा शत्रू होता आणि सेंट जेरोमने आपल्या शक्तिशाली आणि कधीकधी व्यंग्यात्मक पेनने त्याचा पाठलाग केला.

तो मुख्यत्वे पवित्र शास्त्राचा अभ्यासक होता, ज्याने बहुतेक जुन्या कराराचा हिब्रू भाषेत अनुवाद केला होता. जेरोम यांनी अशी भाष्ये देखील लिहिली जी आज आपल्याकरता धर्मशास्त्रीय प्रेरणेचे एक उत्तम स्रोत आहेत. तो एक हट्टी विद्यार्थी, परिपूर्ण अभ्यासक, पत्राचा विचित्र लेखक आणि संन्यासी, बिशप आणि पोप यांचा सल्लागार होता. सेंट ऑगस्टीन त्याच्याबद्दल म्हणाले: "जेरोम कशाबद्दल अज्ञानी आहे, कुणालाही कुणाला माहित नाही".

सेंट जेरोम हे खासकरुन बायबलचे भाषांतर केले ज्याला व्हलगेट असे म्हणतात. ही बायबलची सर्वात गंभीर आवृत्ती नाही परंतु चर्चने ती स्वीकारणे भाग्यवान ठरली आहे. एका आधुनिक विद्वानांनी असे म्हटले आहे की, "जेरोमच्या आधी किंवा त्याच्या काळातील समकालीन आणि शतकांनंतरची फारच थोड्या माणसे या नोकरीस पात्र नव्हती." ट्रेंट कौन्सिलने व्हलगेटची नवीन आणि योग्य आवृत्ती मागितली आणि ती चर्चमध्ये वापरली जाणारा खरा मजकूर जाहीर केला.

अशी नोकरी करण्यासाठी जेरोमने स्वत: ला चांगले तयार केले. तो लॅटिन, ग्रीक, हिब्रू आणि कल्डीयन भाषेचा शिक्षक होता. त्यांनी दालमटिया येथील मूळ गावी स्ट्रीडन येथे आपल्या अभ्यासाची सुरुवात केली. त्याच्या प्राथमिक प्रशिक्षणानंतर ते त्या काळात शिकण्याचे केंद्र रोम येथे गेले आणि तेथून जर्मनीतील टेरियर येथे गेले, जेथे विद्वान पुराव्यानिशी बरेच होते. त्याने प्रत्येक ठिकाणी बरीच वर्षे घालविली आहेत, नेहमीच उत्कृष्ट शिक्षक शोधण्याचा प्रयत्न केला. एकदा पोप दमाससचे खाजगी सचिव म्हणून त्यांनी काम पाहिले.

या प्रारंभिक अभ्यासानंतर त्याने पॅलेस्टाईनमध्ये मोठ्या प्रमाणात प्रवास केला आणि ख्रिस्ताच्या जीवनातील प्रत्येक बिंदू भक्तिभावाने दर्शविला. गूढ म्हणून त्याने पाच वर्षे चाळीस वाळवंटात प्रार्थना, तपश्चर्या आणि अभ्यासासाठी वाहून घेतले. अखेरीस, तो बेथलहेममध्ये स्थायिक झाला, जिथे तो ख्रिस्ताचे जन्मस्थान समजल्या जाणा .्या गुहेत राहत असे. जेरोम बेथलेहेम येथे मरण पावला आणि त्याच्या शरीरावरचे अवशेष आता रोममधील सांता मारिया मॅगीगोरच्या बॅसिलिकामध्ये दफन झाले आहेत.

प्रतिबिंब
जेरोम एक भक्कम आणि सरळ माणूस होता. निर्भय टीकाकार आणि माणसाच्या सर्व नेहमीच्या नैतिक समस्या असल्याचे त्याचे गुण आणि अप्रिय फळ होते. तो नव्हता, जसे काही लोक म्हणतात, सद्गुण आणि वाईटाचे दोन्ही प्रतिफळ विनम्र. तो रागासाठी तयार होता, परंतु दु: ख व्यक्त करण्यासही तयार होता, इतरांपेक्षा त्याच्या चुकांपेक्षाही गंभीर. एका पोपने असे म्हटले आहे की जेरोमने छातीवर स्वत: ला दगडाने मारताना पाहिले, "तू हा दगड उचलण्यास बरोबर आहेस, कारण त्याशिवाय चर्च तुला कधीच सपाट करु शकले नसते".