आज 8 मे 2020 रोजी बोलण्यासाठी आमची लेडी ऑफ पॉम्पीला याचिका

आमच्या लेकी ऑफ पॉम्पीईला याचिका
12 मे रोजी दुपारी 8 वाजता आणि ऑक्टोबरमध्ये पहिला रविवारी पवित्र पठण होईल
क्रॉस क्रॉस चे चिन्ह आमेन.

ओ ऑगस्टा क्वीन्स ऑफ विकेट्स,
o स्वर्ग आणि पृथ्वीचा सार्वभौम,
ज्याच्या नावाने स्वर्ग आनंदित होईल व पापी थरथर कापतात.
ओ जपमाळची तेजस्वी राणी,
आम्ही तुमच्या मुलांना समर्पित केले,
आपल्या या पोम्पीच्या मंदिरात एकत्र जमले [आज या पवित्र दिवशी]
आपण आपल्या मनातील प्रेम व्यक्त करतो
आणि मुलांच्या आत्मविश्वासाने
आम्ही आमचे दु: ख तुम्हाला दाखवतो.

शुद्धीच्या सिंहासनावरुन,
तुम्ही रेजिना कोठे बसता
वळ, ओ मारिया,
तुझी दया आमच्याकडे टक लावून पाहते,
आमच्या कुटुंबांबद्दल,
इटली वर, युरोप वर, जगावर.

आपल्या चिंता आणि यातनांवर दया करा
ते आपल्या आयुष्यात चक्रावून टाकतात.
हे आई, आत्मा आणि शरीरातील किती धोके आहेत ते पहा
किती संकटे व त्रास आम्हाला भाग पाडतात.
हे आई, आपल्या दैवी पुत्राकडून आमच्यासाठी दया दाखव
आणि पापी लोकांच्या हृदयावर कुशलतेने मात करा.
ते आमचे भाऊ आणि तुमची मुले आहेत ज्यांना येशूच्या गोड पापासाठी किंमत मोजावी लागते
आणि आपल्या अत्यंत संवेदनशील अंतःकरणाला दु: खी केले.
आपण काय आहात हे सर्वांना दर्शवा,
शांती आणि क्षमा राणी.

एव्ह, ओ मारिया ...

हे खरे आहे की आम्ही, सर्वात प्रथम, जरी आपली मुले,
पापांसह आम्ही आपल्या अंतःकरणाने येशूला वधस्तंभावर परत येऊ
आणि आम्ही पुन्हा तुझ्या हृदयाला छेद देतो.
आम्ही कबूल करतोः
आम्ही सर्वात कडक शिक्षेस पात्र आहोत,
पण तुम्हाला आठवते, गोलगोथेवर,
आपण दैवी रक्ताने गोळा केले,
मरणास मुक्त करणा Red्याचा करार,
ज्याने तुम्हाला आमची आई घोषित केले,
पापींची आई.

म्हणून तुम्ही आमची आई म्हणून,
आपण आमचे वकील आहात.
आणि आम्ही आरडाओरडा करतो, आम्ही आपले हात पुढे करीत आहोत.
ओरडणे: दया!
हे चांगले आई,
आमच्यावर दया करा आणि आमच्या आत्म्यावर दया करा.
आमच्या कुटुंबातील, आमचे नातेवाईक,
आमच्या मित्रांचे, मृतकांचे,
विशेषत: आमच्या शत्रूंचा
आणि स्वत: ला ख्रिश्चन म्हणणारे पुष्कळ
तरीही ते आपल्या पुत्राच्या प्रेमळ हृदयाचा अपमान करतात.

आज आपण दिशाभूल करणार्‍या राष्ट्रांसाठी विनवणी करतो,
संपूर्ण युरोपसाठी, सर्व जगासाठी,
कारण पश्चात्ताप आपण आपल्या अंत: करणात परत.
सर्वांसाठी दया, दयाळू माता!

एव्ह, ओ मारिया ...

दयाळू, मरीया, आम्हाला अनुदान देण्यासाठी!
येशू आपल्या हातात ठेवला आहे
परमेश्वराची स्तुती करा आणि त्याचे दयाळूपणे सर्व ठेवा.

तुम्ही बसा, मुकुटांची राणी,
आपल्या मुलाच्या उजवीकडे,
देवदूतांच्या सर्व गायकांवर अमर वैभवाने चमकणारा.
आपण आपले डोमेन पसरविले
आकाशाचा विस्तार होईपर्यंत
आणि पृथ्वी आणि प्राणी सर्व आपल्या अधीन आहेत.

आपण कृपेने सर्वशक्तिमान आहात,
तर आपण आम्हाला मदत करू शकता.
आपण आम्हाला मदत करू इच्छित नसल्यास,
कारण कृतघ्न आणि आपल्या संरक्षणाची अयोग्य मुले,
आम्हाला कुठे वळायचे हे माहित नाही.
तुमचे मातृ हृदय आम्हाला पाहू देणार नाही,
आपली मुले, हरवले.

आम्ही आपल्या गुडघ्यावर पाहिलेलं मूल
आणि आम्ही तुमच्या हातात असलेले गूढ कोरोना,
ते आम्हाला प्रेरणा देतात की आपण पूर्ण होऊ.
आणि आम्हाला तुमच्यावर पूर्ण विश्वास आहे,
आपण स्वतःला अशक्त मुले म्हणून सोडून देतो
मातेच्या सर्वात प्रेमळ मुलाच्या बाह्यात,
आणि, आज आम्ही आपल्या प्रतीक्षेत असलेल्या ग्रेसची वाट पाहत आहोत.

एव्ह, ओ मारिया ...

आम्ही मारियाला आशीर्वाद विचारतो

आता आम्ही तुझी शेवटची कृपा करतो, राणी,
की आपण [या गंभीर दिवशी 1] आम्हाला नाकारू शकत नाही.
आम्हा सर्वांना तुमचे सतत प्रेम द्या
आणि विशेषत: मातृ आशीर्वाद.
आम्ही तुमच्यापासून अलिप्त राहणार नाही
आपण आम्हाला आशीर्वाद दिल्याशिवाय

आशीर्वाद, हे मारिया,
या क्षणी सर्वोच्च पोन्टीफ.

आपल्या मुकुटच्या प्राचीन वैभवांना,
आपल्या जपमाळ च्या विजय,
म्हणून तुम्हाला विजयांची राणी म्हटले जाते,
हे पुन्हा पुन्हा जोडा, आई
धर्मावर विजय मिळवा
आणि मानवी समाज शांती.

आमच्या बिशपना आशीर्वाद द्या,
पुजारी
आणि विशेषतः जे लोक आवेशी आहेत
तुमच्या श्रींचा सन्मान.
आपल्या पोंपईच्या मंदिराच्या सर्व सहकार्यांना शेवटी आशीर्वाद द्या
आणि ज्यांना पवित्र रोझीची भक्ती जोपासली आणि प्रोत्साहन मिळते.

हे धन्य गुलाब
तू आम्हाला देवासाठी गोड साखळी बनवशील,
प्रेमाचे बंधन जे आपल्याला देवदूतांसाठी एकत्र करते,
नरक च्या प्राणघातक हल्ला तारणाचे
सामान्य जहाज भंगारामध्ये सुरक्षित बंदर,
आम्ही तुम्हाला पुन्हा कधीही सोडणार नाही.

दु: खाच्या वेळी तुम्हाला आराम मिळेल,
तुम्हाला आयुष्याचे शेवटचे चुंबन निघते.
आणि आमच्या ओठांचा शेवटचा उच्चारण
ते तुझे गोड नाव असेल
ओ पॉम्पेईच्या रोझीची राणी,
आमच्या प्रिय आई,
o पापींचे आश्रय,
ओ व्यवसायांचे स्वतंत्र सोईस्कर

आज आणि सर्वत्र सर्वत्र आशीर्वाद द्या,
पृथ्वीवर आणि स्वर्गात.

आमेन क्रॉस.

नमस्कार, रेजिना ...