17 JANUARI SANT'ANTONIO MENGURANGKAN

NOVENA di SANT'ANTONIO ABATE

1. Wahai Saint Anthony yang, sebelum kata-kata Injil didengar di Misa, meninggalkan rumah dan dunia anda untuk berundur ke padang pasir, dapatkan dari Tuhan rahmat karena taat kepada ilham ilahi. Kemuliaan

2. Wahai Saint Anthony, yang menyebarkan semua zatimu dengan sedekah, dan kamu memilih kehidupan penebusan dosa dan doa, dapatkanlah rahmat dari Tuhan untuk tidak mempercayai kekayaan dan cinta akan doa. Kemuliaan

3. Wahai Saint Anthony, yang dengan teladan dan teladan adalah panduan bagi banyak murid, memperoleh rahmat untuk menyaksikan dengan kehidupan apa yang kita nyatakan dengan kata-kata. Kemuliaan.

4. Wahai Saint Anthony, baik semasa berdoa maupun pekerjaan manual, kamu selalu memusatkan perhatianmu kepada Tuhan, dapatkan rahmat dari Tuhan untuk tidak pernah melupakan kami dari kehadirannya yang berterusan baik dalam doa maupun dalam pekerjaan. Kemuliaan.

5. Wahai Saint Anthony, yang mencontohkan hidup anda dengan mengambil contoh orang kudus yang lain, dapatkan rahmat untuk melihat kebaikan di mana-mana dan untuk mengetahui cara menirunya. Kemuliaan.

6. Wahai Saint Anthony, yang tidak memiliki sedikit pun perasaan sia-sia sebelum kehormatan yang diberikan kepada kamu raja dan maharaja, dapatkan dari Tuhan rahmat untuk tidak berhenti pada penampilan dan penghormatan, tetapi untuk mencari hanya dan selalu persahabatan Tuhan. Kemuliaan.

7. Wahai Saint Anthony, yang dengan doa dan penebusan dosa telah mengatasi banyak godaan syaitan, dapatkanlah rahmat untuk kita atasi, dengan kuasa Tuhan, setiap musuh yang menentangnya.

8. Wahai Saint Anthony, tergoda di padang pasir, dapatkan rahmat untuk tidak takut kepada syaitan, tetapi memerangi dia dengan kekuatan Tuhan.

9. Wahai Saint Anthony, yang walaupun selama bertahun-tahun selalu meyakinkan orang-orang dalam beriman kepada Tuhan, dapatkanlah rahmat bagi kami untuk menjadi saksi Firman Tuhan yang bersemangat, maju ke hari-hari terakhir kami di jalan iman untuk turut serta dalam kamu kemuliaan syurga. Kemuliaan.

TRIDUAL untuk SANT 'ANTONIO MENGURANGKAN

I. St Anthony yang mulia, peguam kami yang kuat, kami tunduk kepada anda. Terdapat banyak kejahatan, penderitaan yang menimpa kita di mana sahaja. Oleh itu, jadilah kamu, wahai Saint Anthony yang hebat, penghibur kami; bebaskan kami dari semua penderitaan yang terus menyeksa kami. Dan, sementara ketakwaan orang-orang setia memilih anda sebagai pelindung terhadap kelemahan yang dapat mempengaruhi semua jenis binatang, pastikan bahawa mereka selalu bebas dari sebarang musibah, sehingga dengan meminjamkan diri kepada keperluan sementara kita dapat lebih cepat mencapai tanah syurga kita. Pater, Ave, Gloria.

Il. Glorioso S. Antonio, yang memperkaya berkat surga sejak kecil, melepaskan diri dari semua yang dia tahu tentang bumi, dan, mengikuti nasihat Injil, anda ingin menjalani hidup dalam keheningan padang pasir; bersemangatlah juga pengunduran dan kesunyian hati untuk kita, untuk mempersiapkan diri kita untuk menerima dari Tuhan anugerah rahmat dan pertolongan yang diperlukan untuk memperbaiki kehidupan kita. Pastikan, wahai Saint yang tersayang, bahawa setiap penyakit dan musibah dihilangkan dari haiwan kita; jadi kami akan dapat memuji anda lebih banyak, terima kasih dan meniru anda. Pater, Ave, Gloria.

III. Kami bersukacita dengan anda, St Anthony yang mulia, bahawa setelah melayani Tuhan di kesunyian Mesir selama bertahun-tahun, antara godaan dan penebusan dosa, anda layak membuat kematian yang berharga di mata Tuhan. Kami, yang tidak yakin akan keselamatan abadi kami, meminta pertolongan-Mu untuk membangkitkan dalam diri kami ketakutan ilahi dan semangat doa suci, sehingga mempersiapkan diri untuk memperoleh rahmat kematian suci dari rahmat Tuhan. Jadi jadilah. Pater, Ave, Gloria.

DOA UNTUK SANT 'ANTONIO MENGURANGKAN

S. Antonio yang mulia, bagaimana teladan anda membina dan menggerakkan kita! Dengan mengikuti nasihat Injil, Anda melepaskan kekayaan dan kemudahan dengan mundur ke padang pasir. Kemudian, walaupun sudah tua, dengan kehausan untuk mati syahid di dalam hati, Anda meninggalkan kesendirian untuk memurtadkan orang-orang kafir dan memperkuat orang Kristian yang goyah dalam iman. Mohon semangat untuk iman, cinta kepada Gereja, dan ketekunan untuk kebaikan. Kami juga ingin meminta Anda kepahlawanan untuk mematuhi nasihat evangelis yang berkaitan dengan pahala yang lebih tinggi dalam kemuliaan anda di Syurga.

Wahai kemenangan syaitan yang mulia,
tidak bersenjata dengan pelbagai cara terhadap anda,
Sant'Antonio reda, teruskan kejayaan
anda berada di neraka, menyerang kita.
Dari pukulan maut menyelamatkan jiwa kita,
menguatkan mereka dalam pertempuran rohani;
kepada tubuh kita untuk meningkatkan kesihatan yang berterusan;
cairkan setiap pengaruh jahat dari kawanan dan ladang;
dan hidup sekarang, rahmatMu tenang bagi kami,
ada akal dan alat untuk keamanan yang sempurna
hidup kekal.
Amin