Injil 10 April 2020 dengan komen

Dari Injil Yesus Kristus menurut Yohanes 18,1-40.19,1-42.
Pada waktu itu, Yesus keluar bersama murid-muridnya dan melintasi sungai Cèdron, di mana ada sebuah taman di mana dia masuk bersama murid-muridnya.
Yudas, pengkhianat, juga mengetahui tempat itu, kerana Yesus sering bersara di sana bersama murid-muridnya.
Oleh karena itu, Yehuda, setelah melepaskan pasukan tentera dan pengawal yang disediakan oleh para imam besar dan orang Farisi, pergi ke sana dengan tanglung, obor dan senjata.
Kemudian Yesus, mengetahui semua yang akan terjadi kepadanya, datang ke depan dan berkata kepada mereka: "Siapa yang kamu cari?"
Mereka berkata kepadanya, "Yesus, orang Nasrani." Yesus berkata kepada mereka, "Akulah!" Ada juga Judas pengkhianat bersama mereka.
Sebaik sahaja dia berkata "Ini aku," mereka mundur dan jatuh ke tanah.
Sekali lagi dia bertanya kepada mereka, "Siapa yang kamu cari?" Mereka menjawab: "Yesus, orang Nasrani".
Yesus menjawab: «Saya telah memberitahu anda bahawa itu adalah saya. Oleh itu, jika anda mencari saya, lepaskan mereka. "
Kerana kata yang dia katakan dipenuhi: "Aku tidak kehilangan satu pun yang kamu berikan kepadaku."
Kemudian Simon Peter, yang memiliki pedang, mengeluarkannya dan memukul hamba imam besar itu dan memotong telinga kanannya. Pelayan itu dipanggil Malco.
Lalu Yesus berkata kepada Petrus, "Letakkan kembali pedang di sarungnya; Adakah saya tidak boleh minum cawan yang telah diberikan oleh Bapa kepada saya? »
Kemudian detasemen dengan komandan dan pengawal Yahudi menangkap Yesus, mengikatnya
dan mereka membawanya terlebih dahulu kepada Anna: dia sebenarnya adalah bapa mertua dari Kayafas, yang merupakan imam besar pada tahun itu.
Maka Kayafas adalah orang yang menasihati orang-orang Yahudi: "Lebih baik seorang lelaki mati untuk orang-orang itu."
Sementara itu Simon Peter mengikuti Yesus bersama-sama dengan murid lain. Murid ini dikenal oleh imam besar dan oleh itu masuk bersama Yesus ke halaman pekarangan imam besar;
Pietro berhenti di luar, berhampiran pintu. Kemudian murid lain itu, yang dikenali oleh imam besar, keluar, berbicara dengan petugas dan juga membiarkan Petrus masuk.
Dan penjaga muda itu berkata kepada Petrus, "Adakah kamu juga salah seorang murid lelaki ini?" Dia menjawab, "Saya tidak."
Sementara itu, para pelayan dan pengawal menyalakan api, kerana dingin, dan mereka menghangatkan; Pietro juga tinggal bersama mereka dan memanaskan badan.
Kemudian imam besar itu bertanya kepada Yesus mengenai murid-muridnya dan ajarannya.
Yesus menjawab kepadanya: “Saya telah berbicara dengan dunia secara terbuka; Saya selalu mengajar di rumah ibadat dan di kuil, di mana semua orang Yahudi berkumpul, dan saya tidak pernah mengatakan apa-apa secara sembunyi-sembunyi.
Kenapa awak tanya saya? Tanyakan kepada mereka yang telah mendengar apa yang telah saya katakan kepada mereka; lihatlah, mereka tahu apa yang telah saya katakan. "
Dia baru saja mengatakan ini, bahawa salah seorang pengawal yang hadir memberi tamparan kepada Yesus, dengan berkata: "Jadi kamu menjawab imam besar?".
Yesus menjawab kepadanya: "Sekiranya saya bercakap buruk, tunjukkan di mana kejahatan itu; tetapi jika saya bercakap dengan baik, mengapa anda menyerang saya? ».
Kemudian Anna mengirimnya diikat pada Kaiaphas, imam besar.
Sementara itu Simon Peter berada di sana untuk memanaskan badan. Mereka berkata kepadanya, "Bukankah kamu juga salah seorang muridnya?" Dia menolaknya dan berkata, "Saya tidak."
Tetapi salah seorang pelayan imam besar, saudara dari telinga yang terputus telinga Petrus, berkata, "Tidakkah aku melihatmu bersamanya di kebun?"
Pietro membantah lagi, dan segera ayam jantan berkokok.
Kemudian mereka membawa Yesus dari rumah Kayafas ke Praetorium. Sudah subuh dan mereka tidak mahu memasuki Praetorium agar tidak mencemarkan diri dan boleh makan Paskah.
Maka Pilatus pergi kepada mereka dan bertanya, "Tuduhan apa yang kamu bawa terhadap orang ini?"
Mereka berkata kepadanya, "Jika dia bukan penjahat, kami tidak akan menyerahkannya kepadamu."
Lalu Pilatus berkata kepada mereka, "Bawa dia dan nilailah dia menurut hukummu!" Orang-orang Yahudi menjawabnya, "Kami tidak dibenarkan membunuh siapa pun."
Demikianlah terpenuhi kata-kata yang Yesus katakan yang menunjukkan kematian mana yang akan mati.
Kemudian Pilatus kembali ke Praetorium, memanggil Yesus dan berkata kepadanya, "Adakah kamu raja orang Yahudi?"
Yesus menjawab: "Adakah kamu mengatakan ini kepada diri sendiri atau ada orang lain yang memberitahumu tentang aku?"
Pilatus menjawab, "Adakah saya seorang Yahudi? Umatmu dan para imam besar telah menyerahkan kamu kepadaku; apa yang telah anda buat? ".
Yesus menjawab: "Kerajaan saya bukan dari dunia ini; jika kerajaan saya dari dunia ini, hamba-hamba saya akan berperang kerana saya tidak diserahkan kepada orang Yahudi; tetapi kerajaan saya tidak ada di sini. "
Lalu Pilatus berkata kepadanya, "Jadi kamu seorang raja?" Yesus menjawab: «Kamu mengatakannya; saya raja. Untuk ini saya dilahirkan dan untuk ini saya datang ke dunia: untuk memberi kesaksian akan kebenaran. Siapa sahaja dari kebenaran, dengarkan suaraku ».
Pilatus berkata kepadanya, "Apa itu kebenaran?" Dan setelah mengatakan ini, dia pergi kepada orang-orang Yahudi lagi dan berkata kepada mereka, "Saya tidak menemukan kesalahan kepadanya.
Ada kebiasaan di antara kamu bahawa saya membebaskan anda untuk Paskah: adakah anda mahu saya membebaskan anda raja orang Yahudi? ».
Kemudian mereka berteriak lagi, "Bukan ini, tetapi Barabas!" Barabbas adalah perompak.
Kemudian Pilatus mengambil Yesus dan memarahinya.
Dan para tentera, menenun mahkota duri, meletakkannya di kepalanya dan meletakkan jubah ungu kepadanya; lalu mereka menghampirinya dan berkata kepadanya:
"Salam, raja Yahudi!". Dan mereka menamparnya.
Sementara itu Pilatus keluar lagi dan berkata kepada mereka, "Lihat, aku akan membawanya keluar kepadamu, agar kamu tahu bahawa aku tidak menemukan kesalahan padanya."
Kemudian Yesus keluar, memakai mahkota duri dan jubah ungu. Dan Pilatus berkata kepada mereka, "Inilah dia!"
Setelah melihatnya, ketua imam dan pengawal berseru: "Salibkan dia, salibkan dia!" Pilatus berkata kepada mereka, "Bawa dia dan salibkan dia; Saya tidak ada kesalahan dalam dirinya. "
Orang-orang Yahudi menjawabnya, "Kami mempunyai undang-undang dan menurut undang-undang ini dia harus mati, kerana dia menjadikan dirinya Anak Tuhan."
Mendengar kata-kata ini, Pilate semakin takut
dan sekali lagi memasuki Praetorium dia berkata kepada Yesus: "Dari mana kamu berasal?" Tetapi Yesus tidak menjawabnya.
Kemudian Pilatus berkata kepadanya, "Tidakkah engkau berbicara denganku? Tidakkah anda tahu bahawa saya mempunyai kuasa untuk membebaskan anda dan kuasa untuk meletakkan anda di kayu salib? ».
Yesus menjawab: “Kamu tidak akan berkuasa atasku jika tidak diberikan kepadamu dari atas. Inilah sebabnya siapa pun yang menyerahkan saya kepadamu mempunyai rasa bersalah yang lebih besar. "
Sejak saat itu Pilate berusaha membebaskannya; tetapi orang-orang Yahudi berseru: "Sekiranya kamu membebaskannya, kamu bukan kawan dari Caesar! Sebab siapa yang menjadikan dirinya raja akan menentang Caesar. "
Mendengar kata-kata ini, Pilatus meminta Yesus keluar dan duduk di istana, di tempat yang disebut Litòstroto, dalam bahasa Ibrani Gabbatà.
Itu adalah persiapan untuk Paskah, sekitar tengah hari. Pilatus berkata kepada orang-orang Yahudi, "Inilah rajamu!"
Tetapi mereka berteriak, "Pergilah, salibkan dia!" Pilatus berkata kepada mereka, "Haruskah aku meletakkan raja kamu di kayu salib?" Para imam besar menjawab: "Kami tidak mempunyai raja lain selain Kaisar."
Kemudian dia menyerahkannya kepada mereka untuk disalibkan.
Mereka kemudian mengambil Yesus dan dia, sambil membawa salib, pergi ke tempat tengkorak, yang disebut dalam bahasa Ibrani Golgota,
di mana mereka menyalibkan dia dan dua yang lain bersamanya, satu di satu sisi dan satu di sisi lain, dan Yesus di tengah.
Pilatus juga menyusun prasasti itu dan meletakkannya di kayu salib; tertulis: "Jesus the Nazarene, raja orang Yahudi".
Banyak orang Yahudi membaca prasasti ini, kerana tempat di mana Yesus disalibkan adalah berhampiran kota; ia ditulis dalam bahasa Ibrani, Latin dan Yunani.
Para ketua imam orang Yahudi kemudian berkata kepada Pilatus: "Jangan menulis: raja orang Yahudi, tetapi dia berkata: Aku adalah raja orang Yahudi."
Pilate menjawab: "Apa yang telah saya tulis, saya telah menulis."
Tentera kemudian, ketika mereka menyalibkan Yesus, mengambil pakaiannya dan membuat empat bahagian, satu untuk setiap askar, dan jubah. Sekarang tunik itu lancar, ditenun dalam satu bahagian dari atas ke bawah.
Oleh itu, mereka berkata satu sama lain: Jangan merobeknya, tetapi mari kita menarik banyak untuk siapa pun. Begitulah Kitab Suci digenapi: Pakaian saya dibahagi-bahagikan di antara mereka dan mereka meletakkan nasib pada jubah saya. Dan tentera melakukan begitu sahaja.
Ibunya, kakak ibunya, Maria dari Cleopa dan Maria dari Magdala, berdiri di salib Yesus.
Ketika Yesus melihat ibu dan murid yang sangat disukainya berdiri di sebelahnya, dia berkata kepada ibu, "Wanita, lihatlah anakmu!"
Kemudian dia berkata kepada murid itu, "Ini ibu kamu!" Dan sejak saat itu murid itu membawanya ke rumahnya.
Setelah ini, Yesus, setelah mengetahui bahwa semuanya telah diselesaikan, berkata untuk memenuhi Kitab Suci: "Saya dahaga".
Di sana ada balang berisi cuka; oleh itu mereka meletakkan span yang direndam dalam cuka di atas tebu dan meletakkannya dekat dengan mulutnya.
Dan setelah menerima cuka itu, Yesus berkata: "Semuanya sudah selesai!". Dan, sambil menundukkan kepalanya, dia tamat.
Itu adalah hari Persiapan dan orang-orang Yahudi, sehingga mayat-mayat itu tidak akan berada di kayu salib pada hari Sabat (itu sebenarnya adalah hari yang sungguh-sungguh pada hari Sabat itu), meminta Pilatus agar kaki mereka patah dan dibawa pergi.
Maka tentera datang dan patah kaki yang pertama dan kemudian yang lain yang telah disalibkan dengannya.
Tetapi mereka datang kepada Yesus dan melihat bahawa dia sudah mati, mereka tidak patah kakinya,
tetapi salah seorang askar memukul sisinya dengan tombak dan segera darah dan air keluar.
Barangsiapa yang melihatnya menjadi saksi dan kesaksiannya benar dan dia tahu dia mengatakan yang sebenarnya, sehingga kamu juga boleh percaya.
Ini benar-benar terjadi kerana Kitab Suci dipenuhi: Tidak ada tulang yang akan patah.
Dan satu lagi petikan Kitab Suci masih mengatakan: Mereka akan mengalihkan pandangan mereka ke arah yang telah mereka cucuk.
Setelah peristiwa-peristiwa ini, Joseph dari Arimathea, yang merupakan murid Yesus, tetapi secara diam-diam kerana takut akan orang-orang Yahudi, meminta Pilatus untuk mengambil jenazah Yesus. Pilatus memberikannya. Kemudian dia pergi dan mengambil mayat Yesus.
Nicodemus, orang yang sebelumnya pergi kepadanya pada waktu malam, juga pergi dan membawa campuran mur dan lidah buaya sekitar seratus paun.
Mereka kemudian mengambil mayat Yesus, dan membalutnya dengan pembalut bersama minyak aromatik, seperti kebiasaan orang Yahudi untuk menguburkan.
Sekarang, di tempat di mana dia disalibkan, ada sebuah taman dan di taman itu sebuah kubur baru, di mana belum ada yang diletakkan.
Oleh itu, mereka meletakkan Yesus, kerana persiapan orang Yahudi, kerana kubur itu sudah dekat.

Saint Amedeo dari Lausanne (1108-1159)
Sami Cistercian, kemudian uskup

Martial Homily V, SC 72
Tanda salib akan muncul
"Sesungguhnya kamu adalah Tuhan yang tersembunyi!" (Adakah 45,15) Mengapa disembunyikan? Kerana dia tidak memiliki kemegahan atau keindahan yang tersisa namun kekuatan itu ada di tangannya. Kekuatannya tersembunyi di sana.

Bukankah dia disembunyikan ketika dia menyerahkan tangannya ke brute dan telapak tangannya dipaku? Lubang kuku terbuka di tangannya dan bahagian yang tidak bersalah menawarkan dirinya untuk luka. Mereka melumpuhkan kakinya, besi melintasi tanaman dan mereka dipasang ke tiang. Ini hanya luka yang Allah derita untuk kita di rumahnya dan di tangannya. Oh! Maka, betapa mulia luka-lukanya yang telah menyembuhkan luka dunia! Betapa menangnya luka-luka yang dengannya dia membunuh mati dan menyerang neraka! (...) Anda, o Gereja, anda, burung merpati, mempunyai celah-celah di batu dan dinding tempat anda boleh berehat. (...)

Dan apa yang akan anda lakukan (...) ketika datang ke awan dengan kekuatan dan keagungan yang hebat? Dia akan turun di persimpangan langit dan bumi dan semua unsur akan larut dalam ketakutan akan kedatangannya. Ketika dia datang, tanda salib akan muncul di langit dan Kekasih akan menunjukkan bekas luka dan tempat kuku yang dengannya, di rumahnya, anda telah memakunya