Injil 16 Mac 2021 dengan kata-kata Paus Fransiskus

Dari kitab nabi Yehezkiel Ezek 47,1: 9.12-XNUMX Pada masa itu [malaikat] membawa saya ke pintu masuk bait suci [Tuhan] dan saya melihat bahawa di bawah ambang bait suci air mengalir ke arah timur, kerana fasad bait suci itu menghala ke timur. Air itu mengalir di bawah sebelah kanan kuil, dari bahagian selatan mezbah. Dia memimpin saya keluar dari pintu utara dan memalingkan saya ke pintu luar yang menghadap ke timur, dan saya melihat air mengalir dari sebelah kanan.

Lelaki itu maju ke arah timur dan dengan tali di tangannya diukur seribu cùbiti, lalu membuat saya menyeberangi air itu: ia mencapai pergelangan kaki saya. Dia mengukur seribu cùbiti lagi, lalu dia membuat saya menyeberangi air itu: ia sampai ke lutut saya. Dia mengukur seribu cùbiti lagi, lalu membuat saya menyeberangi air: ia mencapai pinggul saya. Dia mengukur seribu lagi: itu adalah aliran yang tidak dapat saya lewati, kerana air telah meningkat; mereka adalah perairan yang dapat dilayari, arus deras yang tidak dapat dilalui. Lalu dia berkata kepada saya, "Sudahkah kamu melihat, anak lelaki?" Kemudian dia membuat saya kembali ke tebing sungai; berpusing, saya melihat bahawa di tebing sungai terdapat sebilangan besar pokok di kedua sisi.
Dia berkata kepada saya: «Perairan ini mengalir ke wilayah timur, turun ke Arhab dan memasuki laut: mengalir ke laut, mereka menyembuhkan perairannya. Setiap makhluk hidup yang bergerak ke mana sahaja torrent tiba akan hidup: ikan akan banyak terdapat di sana, kerana di mana perairan itu sampai, mereka sembuh, dan di mana torrent mencapai semuanya akan hidup kembali. Di sepanjang sungai, di satu tebing dan di seberang sungai, semua jenis pohon buah akan tumbuh, yang daunnya tidak akan layu: buahnya tidak akan berhenti dan setiap bulan mereka akan matang, kerana perairan mereka mengalir dari tempat kudus. Buah mereka akan dijadikan makanan dan daun sebagai ubat ».

Paus francesco


Dari Injil menurut John Yoh 5,1: 16-XNUMX Ada pesta orang Yahudi dan Yesus pergi ke Yerusalem. Di Yerusalem, berhampiran Gerbang Domba, ada sebuah kolam renang, yang disebut dalam bahasa Ibrani Betzata, dengan lima portico, di mana terdapat sebilangan besar orang sakit, buta, lumpuh dan lumpuh. Ada seorang lelaki yang sakit selama tiga puluh lapan tahun. Yesus, melihat dia berbaring dan mengetahui bahawa dia telah lama seperti ini, berkata kepadanya: "Adakah anda ingin sembuh?". Orang yang sakit itu menjawab: «Tuan, saya tidak ada yang membenamkan saya di kolam ketika air diaduk. Sebenarnya, semasa saya hendak ke sana, yang lain turun di hadapan saya ». Yesus berkata kepadanya, "Bangunlah, bawa tandu dan berjalan." Lelaki itu segera sembuh: dia mengambil tandu dan mula berjalan.

Tetapi hari itu adalah hari Sabtu. Oleh itu, orang-orang Yahudi berkata kepada orang yang telah disembuhkan, "Ini hari Sabtu dan tidak sah bagimu membawa tandu." Tetapi dia menjawab mereka, "Dia yang menyembuhkan saya berkata kepada saya, 'Ambil tandu dan berjalanlah'". Kemudian mereka bertanya kepadanya: "Siapakah orang yang mengatakan kepadamu, 'Bawa dan berjalan?'". Tetapi dia yang telah disembuhkan tidak tahu siapa dia; Sesungguhnya, Yesus telah pergi kerana terdapat banyak orang di tempat itu. Tidak lama kemudian, Yesus menjumpainya di bait suci dan berkata kepadanya: «Lihat: kamu sudah sembuh! Jangan berdosa lagi, supaya sesuatu yang lebih buruk tidak menimpa anda ». Lelaki itu pergi dan memberitahu orang-orang Yahudi bahawa Yesuslah yang menyembuhkannya. Itulah sebabnya mengapa orang Yahudi menganiaya Yesus, kerana dia melakukan hal-hal seperti itu pada hari Sabat.

Kata-kata Paus Francis
Ini membuat kita berfikir, sikap lelaki ini. Dia sakit? Ya, mungkin, dia mengalami lumpuh, tetapi nampaknya dia dapat berjalan sedikit. Tetapi dia sakit dalam hati, dia sakit jiwa, dia sakit pesimis, dia sakit dengan kesedihan, dia sakit dengan kemalasan. Inilah penyakit lelaki ini: "Ya, saya ingin hidup, tetapi ...", dia ada di sana. Tetapi kuncinya adalah pertemuan dengan Yesus selepas itu. Dia menemukannya di Bait Suci dan berkata kepadanya: “Lihat, kamu sudah sembuh. Jangan berdosa lagi, sehingga sesuatu yang lebih buruk tidak menimpa anda ”. Lelaki itu dalam dosa. Dosa untuk bertahan hidup dan mengeluh tentang kehidupan orang lain: dosa kesedihan yang merupakan benih syaitan, kerana ketidakmampuan untuk membuat keputusan mengenai kehidupan seseorang, tetapi ya, melihat kehidupan orang lain untuk mengeluh. Dan ini sangat disayangkan yang dapat digunakan oleh syaitan untuk memusnahkan kehidupan rohani kita dan juga kehidupan kita sebagai pribadi. (Homily Santa Marta - 24 Mac 2020)