Analisis: Kewangan Vatikan dan krisis kredibiliti Cardinal Parolin

Pada hari Sabtu, kisah skandal kewangan Vatikan yang berterusan - atau pembaharuan, jika anda mahu - diteruskan dengan persetujuan beberapa perubahan baru terhadap undang-undang Kota Vatikan mengenai ketelusan dan kawalan ekonomi.

Ini juga termasuk pengumuman bahawa Kardinal Pietro Parolin tidak lagi akan duduk di lembaga pengawas Institut Kerja Agama (IOR) yang dibentuk semula, yang biasa disebut bank Vatikan - pertama kalinya Setiausaha Negara tidak akan mempunyai kerusi. Pengumuman itu adalah salah satu dari banyak indikasi bahawa kardinal dan jabatannya, baik di pusat pemerintahan Gereja selama bertahun-tahun, dapat kehilangan pengaruh dan kepercayaan dengan Paus Francis.

Kardinal Parolin, sejauh ini, sebagian besar menjauhkan diri dari ribut kewangan di sekitar jabatan curial yang dipimpinnya, sementara siasatan yang sedang berlangsung telah menuntut pekerjaan sekurang-kurangnya enam mantan pegawai kanan dan telah menyaksikan penurunan dramatik dari rahmat untuknya bekas timbalan ketua, Kardinal Angelo Becciu.

Parolin sendiri - setakat ini - tidak banyak meneliti peranannya dalam mengawasi operasi kewangan jabatan curia yang paling berpusat dan berpolitik. Tetapi keadaan mulai menunjukkan bahawa dia akan segera menghadapi pertanyaan sulit mengenai pekerjaannya dan pengawasan Sekretariat Negara Vatikan.

Sebilangan besar liputan kewangan Vatikan telah memfokuskan pada peranan Kardinal Becciu selama waktunya sebagai pengganti di Sekretariat Negara. Becciu, sebenarnya, adalah pusat banyak, jika tidak semua, transaksi kewangan yang dipertimbangkan. Tetapi dalam wawancara baru-baru ini, Enrico Crasso, seorang ahli perniagaan Itali yang dituduh melaburkan berjuta-juta dana Vatican, menyatakan bahawa wewenang Becciu untuk bertindak diberikan kepadanya secara langsung oleh Parolin.

Pada hujung minggu, Financial Times melaporkan bahawa Sekretariat Negara telah menjual hampir € 250 juta aset amal untuk membayar hutang yang ditanggung oleh Becciu ketika melakukan pelaburan spekulatif seperti perjanjian harta tanah London yang terkenal. Pinjaman tersebut menjadi sasaran pertembungan antara Becciu dan mantan ketua kewangan Vatikan, Kardinal George Pell.

"Ketika Becciu meminta dana untuk bangunan London, dia menyampaikan sepucuk surat dari Kardinal Pietro Parolin ... mengatakan Becciu mempunyai kuasa penuh untuk mengeksploitasi seluruh harta tanah," kata Crasso kepada Corriere della Sera pada awal ini. bulan.

Ini bukan kali pertama Parolin mengambil tanggungjawab peribadi untuk projek kontroversi Becciu.

Pada tahun 2019, Parolin memberitahu CNA bahawa dia secara peribadi bertanggungjawab untuk mengatur pemberian kontroversi dari Yayasan Kepausan yang berpusat di A.S., walaupun terdapat laporan yang beredar di kalangan pegawai Vatikan yang mempercayai hal itu kepada Kardinal Becciu.

Pemberian itu bertujuan untuk merangkumi sebahagian pinjaman 50 juta euro kepada sekretariat dari APSA, pengurus kekayaan berdaulat Holy Bank dan bank simpanan pusat, untuk membiayai pembelian hospital Katolik yang muflis pada tahun 2015 di Rome, IDI.

Pinjaman APSA nampaknya melanggar peraturan kewangan Vatikan, dan sementara penderma Amerika diberitahu bahawa dana itu ditujukan untuk hospital itu sendiri, tujuan tepat sekitar $ 13 juta masih belum jelas.

Melalui campur tangannya yang jarang berlaku terhadap skandal kewangan Vatikan, Parolin telah mengembangkan reputasi untuk mengambil tanggungjawab peribadi atas masalah yang ditimbulkan oleh bawahannya, meningkatkan kredibilitinya untuk menutup kesalahan yang dilakukan di jabatannya. Tetapi sekarang nampaknya dia tidak mempunyai cukup kredit untuk menutup akaun yang sedang berkembang.

Sebagai tambahan kepada pengumuman hujung minggu bahawa Parolin telah dilarang dari lembaga pengawas IOR, dengan berkesan mengecualikan dia dan jabatannya untuk memantau bank, kardinal itu juga dilarang dari majlis pengawasan kewangan utama oleh paus minggu ini. sebelum ini.

Pada 5 Oktober, Paus Francis memilih Kardinal Kevin Farrell, Kardinal Chamberlain, untuk mengawasi Suruhanjaya Perkara Rahsia, yang memantau transaksi kewangan yang tidak termasuk dalam peraturan Vatikan yang normal.

Pemilihan Farrell, yang terkenal berkongsi pangsapuri dengan Theodore McCarrick selama beberapa tahun tanpa pernah mengesyaki apa-apa tingkah laku mantan kardinal yang memalukan itu, tidak jelas untuk pekerjaan yang memerlukan pemeriksaan rapi terhadap kes-kes yang rumit. Bahwa paus merasa terpilih untuk memilihnya untuk peran itu menjadikan peninggalan Parolin dari komisen lebih jelas.

Keputusan paus ini, dan perubahan yang diumumkan pada rang undang-undang kewangan Vatikan, dibuat di tengah-tengah pemeriksaan Holyval dua minggu di Tapak Suci, dan pentingnya memastikan tinjauan yang baik sukar untuk dilebih-lebihkan. Laporan yang cukup memalukan dapat melihat Holy See diancam oleh senarai hitam antarabangsa, yang akan menjadi bencana kerana kemampuannya berfungsi sebagai pihak berkuasa antarabangsa yang berdaulat.

Penyokong Parolin, dan peranan Sekretariat Negara secara umum, telah mengemukakan hujah bahawa sebahagian besar liputan skandal kewangan Vatikan, pada hakikatnya, adalah serangan terhadap kemerdekaan kehakiman Holy See.

Tetapi dengan serangkaian skandal yang kini mempengaruhi tujuh bekas anggota kanan Sekretariat Negara, beberapa pemerhati Vatikan bertanya apakah paus sekarang dapat melihat Parolin, dan jabatan yang dipimpinnya, sebagai tanggungjawab untuk melindungi kemerdekaan itu.