Benedict XVI kembali ke Rom setelah menziarahi saudara lelaki yang sakit di Jerman
Benedict XVI kembali ke Rom setelah menziarahi saudara lelaki yang sakit di Jerman
Paus Emeritus Benedict XVI kembali ke Rom pada hari Isnin setelah perjalanan empat hari ke Jerman untuk melawat saudaranya yang sakit.
Keuskupan Regensburg melaporkan pada 22 Jun bahawa Benedict XVI yang berusia 93 tahun menyambut saudaranya yang berusia 96 tahun, Msgr. Georg Ratzinger, yang berada dalam keadaan kurang sihat, sebelum berangkat ke lapangan terbang Munich.
"Mungkin ini kali terakhir kedua bersaudara, Georg dan Joseph Ratzinger, akan saling bertemu di dunia ini," kata keuskupan Regensburg dalam pernyataan sebelumnya.
Benedict XVI ditemani dalam perjalanan ke lapangan terbang oleh Uskup Rudolf Voderholzer dari Regensburg. Sebelum emeritus paus menaiki pesawat Tentera Udara Itali, dia disambut oleh Perdana Menteri Bavaria Markus Söder. Süddeutsche Zeitung, sebuah akhbar Jerman, memetik Söder yang mengatakan bahawa pertemuan itu adalah momen "kegembiraan dan melankolis".
Benedict XVI dilahirkan Joseph Aloisius Ratzinger di kota Marktl di Bavaria pada tahun 1927. Kakaknya Georg adalah anggota terakhirnya dari keluarga yang masih hidup.
Pada hari penuh terakhirnya di Bavaria, Benedict XVI mempersembahkan misa hari Ahad bersama saudaranya di Luzengasse, Regensburg. Kemudian dia pergi untuk berdoa di tempat kudus St. Wolfgang, santo pelindung keuskupan Regensburg.
Uskup Agung Nikola Eterović, nuncio kerasulan ke Jerman, melakukan perjalanan dari Berlin untuk bertemu paus emeritus di Regensburg pada hujung minggu.
"Adalah suatu kehormatan untuk menyambut emeritus paus lagi ke Jerman, walaupun dalam situasi keluarga yang sukar ini," kata Eterović pada 21 Jun setelah pertemuan mereka.
The nuncio mengatakan bahawa kesannya dalam pertemuan dengan Benedetto adalah "bahawa dia merasa baik di Regensburg".
Bekas paus itu tiba di Bavaria pada hari Khamis 16 Jun. Sejurus selepas kedatangannya, Benedetto pergi mengunjungi saudaranya, menurut laporan dari keuskupan. Saudara-saudara itu merayakan Misa bersama di rumah Regensburg dan paus emeritus kemudian pergi ke seminari keuskupan, di mana dia tinggal selama lawatan itu. Pada waktu petang, dia kembali menemui saudaranya semula.
Pada hari Jumaat, kedua-duanya merayakan Misa untuk kesungguhan Hati Kudus Yesus, menurut satu kenyataan.
Pada hari Sabtu, mantan paus mengunjungi kediaman di Pentling, tepat di luar Regensburg, di mana dia tinggal sebagai profesor dari tahun 1970 hingga 1977.
Kunjungan terakhirnya ke rumah itu adalah semasa lawatan pastoralnya ke Bavaria pada tahun 2006.
Keuskupan mengatakan bahawa Benedict XVI kemudian berhenti di perkuburan Ziegetsdorf untuk menghabiskan waktu dalam solat di kubur ibu bapa dan adiknya.
Christian Schaller, timbalan pengarah Institut Paus Benedict XVI, memberitahu keuskupan Regensburg bahawa semasa lawatan paus emeritus ke rumahnya yang dulu "kenangan itu terbangun".
"Itu adalah perjalanan kembali ke masa lalu," katanya.
Benedict tinggal di rumah dan kebun Pentlingnya selama kira-kira 45 minit, dan dilaporkan dipindahkan oleh potret keluarga lama.
Semasa lawatannya ke tanah perkuburan, Bapa Kita dan Ave Maria didoakan.
"Saya mempunyai kesan bahawa lawatan itu merupakan sumber kekuatan bagi kedua saudara," kata Schaller.
Menurut keuskupan Regensburg, “Benedict XVI bepergian bersama sekretarisnya, Uskup Agung Georg Gänswein, doktornya, perawatnya dan seorang saudari yang beragama. Paus emeritus membuat keputusan untuk pergi ke saudaranya di Regensburg dalam waktu singkat, setelah berunding dengan Paus Francis ”.
Mgr Georg Ratzinger adalah bekas ketua koir Regensburger Domspatzen, koir katedral Regensburg.
Pada 29 Jun 2011, dia menyambut ulang tahun ke-60 sebagai imam di Rom bersama saudaranya. Kedua-dua lelaki itu ditahbiskan sebagai imam pada tahun 1951.