Apa maksud perkataan cinta dalam Alkitab? Apa yang Yesus katakan?

Kata Inggeris cinta terdapat 311 kali dalam King James Bible. Dalam Perjanjian Lama, Canticle of Canticles (Canticle of Canticles) merujuk kepadanya dua puluh enam kali, sementara buku Mazmur merujuk kepadanya dua puluh tiga. Dalam Perjanjian Baru, kata cinta dicatat lebih banyak dalam buku 1 Yohanes (tiga puluh tiga kali) diikuti oleh Injil Yohanes (dua puluh dua kali).

Bahasa Yunani, yang digunakan dalam Alkitab, mempunyai sekurang-kurangnya empat kata untuk menggambarkan pelbagai aspek cinta. Tiga dari empat ini digunakan untuk menulis Perjanjian Baru. Definisi Fileo ialah kasih sayang saudara kepada seseorang yang sangat kita gemari. Agape, yang merupakan cinta paling dalam, bermaksud melakukan perkara yang baik untuk orang lain. Storgay merujuk kepada mengasihi saudara-mara seseorang. Ini adalah istilah yang agak tidak diketahui yang hanya digunakan dua kali dalam kitab suci dan hanya sebagai kata majmuk. Eros, digunakan untuk menggambarkan sejenis cinta seksual atau romantis, tidak terdapat dalam naskah suci.

Dua dari kata-kata Yunani untuk cinta ini, Fileo dan Agape, digunakan dalam pertukaran yang terkenal antara Petrus dan Yesus setelah kebangkitan Kristus (Yohanes 21:15 - 17). Perbincangan mereka adalah kajian menarik tentang dinamika hubungan mereka pada masa itu dan bagaimana Petrus, yang masih mengetahui penolakannya terhadap Tuhan (Matius 26:44, Matius 26:69 - 75), berusaha menguruskan rasa bersalahnya. Sila baca artikel kami mengenai pelbagai jenis cinta untuk maklumat lebih lanjut mengenai topik menarik ini!

Seberapa pentingkah emosi dan komitmen ini kepada Tuhan? Suatu hari seorang juru tulis datang kepada Kristus dan bertanya kepadanya, perintah mana yang paling utama (Markus 12:28). Tanggapan ringkas Yesus jelas dan tepat.

Dan kamu akan mengasihi TUHAN, Allahmu dengan segenap hatimu dan segenap jiwamu, dengan segenap akalmu dan dengan segenap kekuatanmu. Ini adalah perintah pertama. (Markus 12:30, HBFV).

Empat perintah pertama hukum Tuhan memberitahu kita bagaimana kita harus memperlakukannya. Tuhan juga jiran kita di alam semesta (Yeremia 12:14). Jiranlah yang memerintah. Oleh itu, kita melihat bahawa mengasihi dia dan sesama kita ditunjukkan dengan mematuhi perintah-perintahnya (lihat 1 Yohanes 5: 3). Paul mengatakan bahawa mempunyai perasaan cinta tidak cukup baik. Kita mesti mengikuti perasaan kita dengan tindakan jika kita ingin menyenangkan Pencipta kita (Roma 13:10).

Di samping mematuhi semua perintah Tuhan, gereja Tuhan yang sebenarnya adalah mempunyai hubungan keluarga yang istimewa. Di sinilah kata Yunani Storgay bergabung dengan perkataan Fileo untuk membentuk jenis cinta yang istimewa.

Terjemahan King James menyatakan bahawa Paulus mengajar mereka yang benar-benar Kristiani: "Bersikap baik kepada satu sama lain dengan kasih persaudaraan, menghormati dengan saling mengutamakan" (Roma 12:10). Ungkapan "baik hati" berasal dari filostorgos Yunani (Strong's Concordance # G5387) yang merupakan hubungan persahabatan-keluarga yang penuh kasih sayang.

Suatu hari, ketika Yesus mengajar, ibunya Maria dan saudara-saudaranya datang menziarahinya. Ketika diberitahu bahawa keluarganya datang menemuinya, dia menyatakan, “Siapa ibu saya dan siapa saudara saya? ... Bagi mereka yang akan melakukan kehendak Tuhan, yang satu itu adalah saudaraku, kakakku dan ibuku "(Markus 3:33, 35). Mengikuti teladan Yesus, orang percaya diperintahkan untuk mempertimbangkan dan memperlakukan mereka yang mematuhinya seolah-olah mereka adalah anggota keluarga yang dekat! Inilah erti cinta!

Sila lihat siri kami dalam menentukan istilah Kristian untuk mendapatkan maklumat mengenai kata-kata alkitabiah yang lain.