Pesta Candlemas: apa itu, rasa ingin tahu dan tradisi

Percutian ini pada mulanya disebut sebagai Penyucian Perawan Maria, yang menggambarkan kebiasaan bahawa, sebagai wanita Yahudi, ibu Yesus akan mengikuti. Dalam tradisi Yahudi, wanita dianggap tidak bersih selama 40 hari setelah melahirkan anak lelaki dan tidak dapat menyembah di kuil; setelah 40 hari, para wanita dibawa ke kuil untuk disucikan. 2 Februari, sebenarnya, 40 hari selepas 25 Disember, hari di mana Gereja menandakan kelahiran Yesus.Pesta tradisional Kristiani ini juga menandakan penyampaian anak Yesus di kuil, perayaan telah diperhatikan oleh orang Kristian di Yerusalem sudah pada abad ke-XNUMX Masihi Pada pertengahan abad ke-XNUMX, perayaan itu merangkumi pencahayaan lilin untuk melambangkan Yesus Kristus sebagai cahaya, kebenaran dan jalan.

Untuk kesempatan ini, imam itu, yang memakai curi ungu dan selimut, berdiri di sebelah surat mezbah, memberkati lilin, yang seharusnya lilin lebah. Kemudian dia menaburkan lilin-lilin itu dengan air suci dan memberikan dupa di sekelilingnya dan membagikannya kepada para paderi dan orang awam. Upacara diakhiri dengan perarakan semua peserta, semua pembawa lilin menyala, untuk mewakili masuknya anak Kristus, Cahaya Dunia, ke dalam Bait Suci Yerusalem.

Banyak peribahasa Itali, terutama mengenai cuaca, dikaitkan dengan hari ini. Salah satu ungkapan yang paling popular adalah, Untuk Santa Candelora jika salji turun atau turun hujan, kita adalah musim sejuk, tetapi jika matahari atau matahari, kita selalu berada di tengah musim sejuk ('Untuk Santa Candelora, salju turun atau jika hujan, kita 'musim sejuk, tetapi jika cerah atau hanya sedikit matahari, kita masih di tengah musim sejuk'). Di negara-negara berbahasa Inggeris, di mana festival Candlemas dikenali sebagai Hari Candlemas (atau Candle Mass), pepatahnya serupa dengan bahasa Itali: jika hari Candlemas cerah dan cerah, musim sejuk akan mempunyai penerbangan lain., Jika hari Candlemas adalah mendung dengan hujan, musim sejuk berlalu dan tidak akan kembali.

Apakah kaitan antara perayaan keagamaan dan masa ini? Astronomi. Titik peralihan antara musim. 2 Februari adalah seperempat hari, di antara titik balik matahari musim sejuk dan ekuinoks musim bunga. Selama ribuan tahun, orang-orang di Hemisfera Utara telah memperhatikan bahawa jika matahari keluar di tengah-tengah antara musim sejuk dan musim bunga, cuaca musim sejuk akan berterusan selama enam minggu lagi. Seperti yang anda bayangkan, bagi manusia yang hidup ada kelangsungan hidup, perbezaannya penting, dengan implikasi untuk kelangsungan hidup serta pemburuan dan penuaian. Tidak menghairankan bahawa upacara dan perayaan dihubungkan dengannya.