Perbicaraan penyalahgunaan Vatikan: imam yang dituduh berselindung mengatakan dia tidak tahu apa-apa

Pada hari Khamis, mahkamah Vatikan mendengar interogasi salah seorang terdakwa dalam perbicaraan yang sedang berlangsung terhadap dua paderi Itali atas kesalahan penyalahgunaan dan perlindungan yang didakwa dilakukan di Kota Vatikan dari tahun 2007 hingga 2012.

Enrico Radice, 72, dituduh telah menghalang siasatan terhadap tuduhan penyalahgunaan terhadap Fr. Gabriele Martinelli, 28.

Penderaan tersebut didakwa berlaku di pra-seminari San Pius X yang terletak di Vatican. Tuduhan penyalahgunaan pertama kali disebarkan di media pada tahun 2017.

Radice menyatakan pada persidangan pada 19 November bahawa dia tidak pernah diberitahu tentang penganiayaan Martinelli oleh siapa pun, menuduh mangsa yang dituduh dan seorang saksi lain yang diduga telah mencipta cerita untuk "kepentingan ekonomi".

Defendan kedua, Martinelli, tidak hadir dalam perbicaraan kerana dia bekerja di klinik kesihatan kediaman di Lombardy di utara Itali yang dalam keadaan terkurung akibat adanya coronavirus.

Perbicaraan 19 November adalah yang ketiga dalam perbicaraan yang sedang berlangsung di Vatikan. Martinelli, yang dituduh menggunakan kekerasan dan wewenangnya untuk melakukan penderaan seksual, akan diinterogasi pada sidang berikutnya, yang dijadwalkan pada 4 Februari 2021.

Selama kira-kira dua jam pendengaran, Radice disoal siasat tentang pengetahuannya mengenai tuduhan penyalahgunaan terhadap Martinelli, dan juga mengenai penyerang yang disangka dan mangsanya.

Paderi itu menggambarkan budak-budak pra-seminari sebagai "tenang dan tenang". Dia mengatakan bahawa mangsa yang dituduh, LG, memiliki "kecerdasan hidup dan sangat berdedikasi untuk belajar", tetapi lama-kelamaan dia menjadi "sombong, sombong". Dia mengatakan LG menyukai "Ritus Misa Kuno, dengan alasan bahawa inilah sebabnya mengapa dia" berkolaborasi "dengan pelajar lain, Kamil Jarzembowski.

Jarzembowski adalah saksi yang didakwa atas kejahatan itu dan bekas rakan sebilik mangsa yang dituduh. Dia sebelum ini mengaku telah melaporkan penyalahgunaan oleh Martinelli pada tahun 2014. Jarzembowski, dari Poland, kemudiannya dikeluarkan dari seminari.

Pada perbicaraan 19 November, Radice menggambarkan Jarzembowski sebagai "menarik diri, terasing". Radice mengatakan defendan, Martinelli, "cerah, gembira, berhubungan baik dengan semua orang".

Radice mengatakan dia tidak pernah melihat atau mendengar penyalahgunaan di seminari, bahawa dindingnya tipis sehingga dia akan mendengar sesuatu dan dia memeriksa untuk memastikan anak-anak lelaki itu berada di bilik mereka pada waktu malam.

"Tidak ada yang pernah memberitahu saya mengenai penderaan, bukan pelajar, bukan guru, bukan ibu bapa," kata paderi itu.

Radice mengatakan bahawa keterangan saksi Jarzembowski yang didakwa didorong oleh balas dendam kerana diusir dari pra-seminari kerana "tidak mengikut perintah dan kerana dia tidak mengambil bahagian dalam kehidupan masyarakat".

Pra-seminari San Pius X adalah tempat tinggal bagi belasan anak lelaki, berusia 12 hingga 18 tahun, yang melayani dalam massa kepausan dan liturgi lain di Basilika Santo Petrus dan sedang menilai keimamatan.

Terletak di wilayah Kota Vatikan, pra-seminar dijalankan oleh sebuah kumpulan agama yang berpusat di Como, Opera Don Folci.

Terdakwa Martinelli adalah bekas pelajar seminari belia dan akan kembali sebagai pelawat untuk mengajar dan menyelaraskan aktiviti pelajar. Dia dituduh menyalahgunakan kewibawaannya di seminari dan mengambil kesempatan mempercayai hubungan, serta menggunakan kekerasan dan ancaman, untuk memaksa mangsa yang dituduh "untuk melakukan perbuatan keji, liwat, melancap pada dirinya sendiri dan pada budak lelaki ".

Mangsa yang didakwa, LG, dilahirkan pada tahun 1993 dan berusia 13 tahun ketika dugaan penderaan itu bermula, berusia 18 tahun sekitar satu tahun sebelum berakhir.

Martinelli, yang berusia setahun lebih tua dari LG, ditahbiskan sebagai imam untuk keuskupan Como pada tahun 2017.

Radice adalah rektor seminari belia selama 12 tahun. Dia dituduh, sebagai rektor, membantu Martinelli "menghindari siasatan, setelah melakukan jenayah keganasan seksual dan nafsu".

Giuseppe Pignatone, presiden pengadilan Vatikan, bertanya kepada Radice mengapa dia mengatakan bahawa Jarzembowski dan LG didorong oleh "kepentingan ekonomi" jika Radice diberitahu tentang surat-surat dengan tuduhan terhadap Martinelli dari kardinal Angelo Comastri dan uskup Diego Attilio Coletti di Como pada tahun 2013, tetapi tuduhan itu hanya diumumkan pada tahun 2017. Radice mengatakan itu adalah "intuisi" nya.

Iklan
Paderi itu sekali lagi memuji Martinelli. "Dia seorang pemimpin, dia mempunyai ciri-ciri pemimpin, saya melihatnya berkembang, dia melakukan setiap tugas dengan baik," kata Radice. Dia menambahkan bahawa Martinelli "dipercayai", tetapi dia tidak memiliki kekuatan atau tanggung jawab kerana pada akhirnya keputusan bergantung pada Radice sebagai rektor.

Semasa disoal siasat terhadap mantan rektor tersebut, terungkap bahawa mangsa yang diduga LG memberi keterangan bahawa dia berbicara dengan Radice tentang pelanggaran tersebut pada tahun 2009 atau 2010, dan bahwa Radice "bertindak balas dengan agresif" dan LG "dipinggirkan".

LG menyatakan dalam afidavitnya bahawa "dia terus disalahgunakan" dan bahawa "dia bukan satu-satunya yang disalahgunakan dan bercakap dengan Radice".

Radice sekali lagi menegaskan bahawa LG "tidak pernah" bercakap dengannya. Kemudian, dia mengatakan bahawa LG berbicara kepadanya tentang "kerumitan" dengan Martinelli, tetapi tidak pernah mengenai penderaan seksual.

"Ada pertengkaran dan lelucon seperti di semua komuniti kanak-kanak," kata imam itu.

Radice juga disoal mengenai surat 2013 dari seorang paderi dan pembantu rohani yang kini meninggal dunia di pra-seminari, di mana dikatakan bahawa Martinelli tidak boleh ditahbiskan sebagai imam untuk "alasan yang sangat serius dan benar-benar serius".

Tertuduh mengatakan bahawa dia "tidak tahu apa-apa mengenainya" dan paderi yang lain "seharusnya memberitahu saya".

Pendakwa telah menyebut sebagai bukti terhadap Radice surat yang akan dibuatnya dengan kepala surat uskup dan atas nama uskup, yang menyatakan bahawa Martinelli, yang kemudian menjadi diakon peralihan, dapat dipindahkan ke keuskupan Como.

Radice mengatakan dia adalah pembantu Uskup Coletti pada masa itu, yang menyusun surat itu bagi pihak uskup dan uskup menandatanganinya, tetapi uskup kemudian membatalkannya. Peguam Radice memberikan salinan surat itu kepada presiden mahkamah.

Pada persidangan itu, mantan rektor mengatakan bahawa para imam yang menjalankan seminari pemuda tidak selalu sepakat, tetapi mereka tidak mengalami konflik besar.

Telah dicatat oleh tuduhan bahawa empat imam telah menulis surat kepada Uskup Coletti dan kepada Kardinal Comastri, ketua kerajaan Basilika Santo Petrus dan wakil jenderal untuk Negara Kota Vatikan, untuk mengeluh tentang iklim yang sulit dari seminari pemuda.