Injil Hari Ini 27 Februari dengan komen oleh Saint Francis of Sales

Dari Injil Yesus Kristus menurut Lukas 9,22-25.
Pada waktu itu, Yesus berkata kepada murid-muridnya, "Anak Manusia, katanya, harus sangat menderita, ditegur oleh para penatua, imam besar dan ahli kitab, dibunuh dan bangkit pada hari ketiga."
Kemudian, kepada semua orang, dia berkata: «Jika ada yang ingin mengejar saya, tolak dirinya sendiri, ambil salibnya setiap hari dan ikuti saya.
Sesiapa yang ingin menyelamatkan nyawanya akan kehilangannya, tetapi barang siapa yang kehilangan nyawanya untukku akan menyelamatkannya. "
Apa kebaikannya bagi manusia untuk memperoleh seluruh dunia jika dia kemudian kehilangan atau merosakkan dirinya sendiri? "
Terjemahan kitab suci Alkitab

St Francis de Sales (1567-1622)
uskup Geneva, doktor Gereja

Perbualan
Penolakan diri
Kasih sayang yang kita miliki untuk diri sendiri (...) adalah afektif dan berkesan. Cinta yang berkesan adalah apa yang dimiliki oleh kehormatan dan kekayaan yang agung, yang memperoleh sejumlah barang yang tidak terbatas dan tidak pernah puas membelinya: ini - saya katakan - saling mencintai cinta yang berkesan ini. Tetapi ada orang lain yang saling mencintai daripada cinta emosi: ini sangat lembut pada diri mereka sendiri dan tidak melakukan apa-apa selain memanjakan diri, menjaga diri mereka sendiri dan mencari keselesaan: mereka mempunyai ketakutan terhadap segala sesuatu yang boleh menyakiti mereka, sehingga mereka membuat hukuman yang besar. (...)

Sikap ini lebih tidak dapat ditanggung ketika menyangkut hal-hal rohani dan bukannya sikap badan; lebih-lebih lagi jika ia dipraktikkan atau diulangi oleh orang-orang yang lebih rohani, yang ingin segera menjadi kudus, tanpa mengorbankan apa-apa, bahkan perjuangan yang diprovokasi oleh bahagian bawah jiwa untuk menjijikkan terhadap apa yang bertentangan dengan alam. (...)

Untuk menangkis apa yang membuat kita jijik, membungkam pilihan kita, mematikan kasih sayang, mematikan pertimbangan dan melepaskan kehendak seseorang adalah sesuatu yang tidak mampu dimiliki oleh cinta sejati dan lembut yang kita miliki tanpa berteriak: berapa harganya! Oleh itu, kami tidak melakukan apa-apa. (...)

Lebih baik memikul salib jerami kecil di bahu saya tanpa saya memilihnya, daripada pergi dan memotong kayu yang jauh lebih besar dengan banyak kerja dan kemudian membawanya dengan kesakitan. Dan saya akan lebih senang kepada Tuhan dengan salib jerami daripada apa yang akan saya buat dengan lebih banyak kesakitan dan keringat, dan bahawa saya akan membawa lebih banyak kepuasan kerana cinta diri yang sangat senang dengan penemuannya dan sangat sedikit untuk membiarkan dirinya dibimbing dan memimpin.