Cardinal Sarah: 'ငါတို့က Eucharist သို့ပြန်ရမည်'

ကမ္ဘာ့ဂိုဏ်းအုပ်ဘုန်းတော်ကြီးများ၏ညီလာခံများသို့စာတစ်စောင်တွင်ဗာတီကန်၏ဝတ်ပြုရေးနှင့်စက္ကမင်မင်္ဂရုံးများကကက်သလစ်အသိုင်းအဝိုင်းများကိုလုံခြုံစွာလုပ်ဆောင်နိုင်သကဲ့သို့အမြန်ဆုံးအစုလိုက်အပြုံလိုက်ပြန်သွားသင့်ကြောင်းနှင့်ခရစ်ယာန်အသက်တာမတည်မြဲနိုင်ကြောင်းပြောကြားခဲ့သည် Mass နှင့်ဘုရားရှိခိုးကျောင်းများ၏ခရစ်ယာန်အသိုင်းအဝိုင်း၏ယဇျပူဇျော။

ယခုအပတ်တွင်ဘိရှော့များသို့ပေးပို့သောစာတွင်ဘုရားရှိခိုးကျောင်းသည်အရပ်ဘက်အာဏာပိုင်များနှင့်ပူးပေါင်းပြီး coronavirus ကူးစက်ရောဂါဖြစ်ပွားနေစဉ်လုံခြုံရေးစည်းမျဉ်းများကိုဂရုပြုသင့်ကြောင်းဖော်ပြထားသည်။ ဒါပေမယ့်သာအရည်အချင်းဒေသန္တရအာဏာပိုင်များ။ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးပြaccommodနာများကိုဖြေရှင်းရန်ဘိရှော့များသည်ဘာသာရေးကိုင်းရှိုင်းမှုများကိုယာယီပြောင်းလဲနိုင်သည်ဟုသူကပြောကြားခဲ့သည်။

ဘိရှော့များနှင့်ဂိုဏ်းချုပ်ဘုန်းတော်ကြီးများသည်“ နားထောင်ခြင်းနှင့်အရပ်ဘက်အာဏာပိုင်များ၊ ကျွမ်းကျင်သူများနှင့်ပူးပေါင်း” ရာတွင်“ ခက်ခဲရှုပ်ထွေးသော၊ နာကျင်သောဆုံးဖြတ်ချက်များကိုချရန်အသင့်ရှိကြသည်။ သစ္စာရှိသူများ၏ပါ ၀ င်မှုကိုသူတော်စင်ပွဲတော်၌အချိန်ကြာမြင့်စွာရပ်ဆိုင်းထားသည်။ သြဂုတ်လ (၁၅) ရက်စွဲပါအတည်ပြုချက်ကိုချီးမြှင့်သည့်ယူကရိန်းနိုင်ငံသို့ပြန်သွားကြပါစို့။ ဒီအသင်းတော်သည်ဘိရှော့များအားသူတို့၏ကတိက ၀ တ်နှင့်မမျှော်လင့်ဘဲရှုပ်ထွေးသောအခြေအနေသို့အကောင်းဆုံးနည်းဖြင့်တုန့်ပြန်ရန်ကြိုးစားမှုအတွက်အလွန်ပင်ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည် စက်တင်ဘာ 15 ရက်နေ့ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Francis ၏။

"အခြေအနေများကခွင့်ပြုသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်ခရစ်ယာန်ဘာသာ၏ပုံမှန်ဘဝသို့ပြန်လည်ရောက်ရှိရန်အရေးတကြီးလိုအပ်သည်။ ၎င်းသည်ဘာသာရေးဆိုင်ရာအဆောက်အအုံနှင့်ဝတ်ပြုဆုတောင်းပွဲ၊ အထူးသဖြင့်ပှဲတျောအရအခမ်းအနားကဲ့သို့သောဘာသာရေးဆိုင်ရာအဆောက်အအုံဖြစ်သည့် '' ထိပ်သီးအစည်းအဝေး ' ဘုရားကျောင်းသည်တိုက်ရိုက်ဖြစ်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၎င်းစွမ်းအင်အားလုံးသည်“ (Sacrosanctum Concilium, 10)” မှထွက်ပေါ်လာသည့်အရင်းအမြစ်ဖြစ်သည်။

စာရာက“ အမြန်ဆုံး၊ ကျွန်ုပ်တို့သည်အံ့ with ဖွယ်ကောင်းသောစိတ်နှလုံးဖြင့်စိတ်နှလုံးထဲ၌သခင်ဘုရားနှင့်တွေ့ဆုံရန်၊ သူနှင့်အတူရှိနေရန်၊ သူ့ကိုလက်ခံရန်နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏ညီအစ်ကို၊ ညီအစ်မများထံသို့ခေါ်ဆောင်လိုသောစိတ်ဆန္ဒအသစ်ဖြင့်ပြန်လာရမည်ဟုစာရာလေ့လာသည် ယုံကြည်ခြင်း၊ ချစ်ခြင်း၊ မျှော်လင့်ခြင်းနှင့်ပြည့်ဝသောအသက်တာ၏သက်သေခံချက်”

သခင်ယေရှုသည်ထမြောက်တော်မူသောခရစ်တော်ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ခန္ဓာ၊ အသွေး၊ စိတ်နှလုံး၊ သွေးဆောင်ခြင်းအလိုငှါ၊ ခရစ်တော်၏ကိုယ်ခန္ဓာ၊ အသွေး၊ စိတ်ဝိညာဉ်၌၎င်း၊ ဘုရားသခင့်အထံတော်၌၎င်း၊ ဒီမြေကြီးဘုရားဖူး၏ဝမ်းမြောက်ခြင်းနှင့်ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက်ထောက်ခံမှု "။

“ ခရစ်ယာန်အသိုင်းအဝိုင်းမရှိရင်ငါတို့မဖြစ်နိုင်ဘူး” ဟုစာရာကဆက်ပြောသည် -“ သခင်ဘုရား၏အိမ်တော်မရှိလျှင်ကျွန်ုပ်တို့မဖြစ်နိုင်ပါ။

သခင်ယေရှုသည်မိမိကိုယ်ကိုကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်စေခြင်းငှါမိမိလက်ဝါးကပ်တိုင်ယဇ်ပူဇော်ခြင်း၌ပါ ၀ င်ခြင်းမရှိဘဲခရစ်ယာန်များအနေဖြင့်မနေထိုင်နိုင်ပါ။ အပြစ်တရားကြောင့်သေသောလူသားအားလုံးသည်လက်ဝါးကပ်တိုင်တွင်အသေခံခြင်းအားဖြင့်လူသားအားလုံးခံစားနေရသည် နှစ်သိမ့်မှု။ "

ထုတ်လွှင့်ပြသခြင်းနှင့်ရုပ်မြင်သံကြားထုတ်လွှင့်ခြင်းများကိုလူထုကအခမ်းအနားကျင်းပရန်မဖြစ်နိုင်သောအချိန်တွင် ၀ န်ဆောင်မှုကောင်းသည်ဟု ၀ န်ကြီးချုပ်ကရှင်းလင်းပြောကြားသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့်ဤထုတ်လွှင့်မှုတစ်ခုတည်းကကျွန်ုပ်တို့အားသူကိုယ်တိုင်နှင့်ရူပဗေဒသဘောအရမဟုတ်ဘဲကျွန်ုပ်တို့အားကိုယ်တော်အားပေးခဲ့သောလူ့ဇာတိခံယူသောဘုရားသခင်နှင့်ပုဂ္ဂိုလ်ရေးနှင့်ရင်းရင်းနှီးနှီးတွေ့ဆုံခြင်းမှဝေးကွာသွားစေနိုင်သည်။

ဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့နှံ့မှုကိုအနည်းဆုံးဖြစ်အောင်ပြုလုပ်နိုင်သည့်တိကျသောလုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုအားဖော်ထုတ်ပြီးအတည်ပြုနိုင်ခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ အားလုံးသည်ညီအစ်မများအသင်းတော်တွင်နေရာပြန်ယူရန်လိုအပ်ပြီး ... ထိုညီအစ်ကိုများအားထပ်မံအားပေးရန် စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း၊ ထိတ်လန့်ခြင်း၊ ပျက်ကွက်ခြင်း၊

စာရာ၏စာတွင်ဆောင်းရာသီနှင့်ဆောင်းရာသီများတွင်ယူအက်စ်တွင်ဆက်လက်ပျံ့နှံ့မည်ဟုမျှော်လင့်ထားသည့် coronavirus ကူးစက်ရောဂါများကြားတွင်အစုလိုက်အပြုံလိုက်ပြန်လည်စတင်ရန်အတွက်တိကျသောအကြံပြုချက်များကိုဖော်ပြထားသည်။ အချို့မော်ဒယ်များကနှစ်ကုန်တွင်နှစ်ဆသေဆုံးမှုအရေအတွက်ကိုခန့်မှန်းထားသည်။ 2020 ။

ဂိုဏ်းချုပ်ဘုန်းတော်ကြီးများက“ ကိုယ်ဟန်အမူအရာများနှင့်ဓလေ့ထုံးတမ်းများကင်းစင်ခြင်း” သို့မဟုတ်“ သစ္စာရှိသူများကိုသတိလစ်မေ့မြဲစွာကြောက်ရွံ့ခြင်းနှင့်မလုံခြုံမှုရှိခြင်း” ကိုရှောင်ကြဉ်ခြင်းအားဖြင့်“ တစ်ကိုယ်ရေသန့်ရှင်းမှုနှင့်လုံခြုံမှုဆိုင်ရာစည်းမျဉ်းများ” ကိုအထူးဂရုပြုသင့်ကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်

သူကဆက်ပြောသည်မှာဘိရှော့များသည်အရပ်ဘက်အာဏာပိုင်များသည်အစုလိုက်အပြုံလိုက်“ အပန်းဖြေခြင်းဆိုင်ရာလှုပ်ရှားမှုများ” အောက်ရှိ ဦး စားပေးကဏ္ or ကိုလက်အောက်ငယ်သားမထားစေခြင်းသို့မဟုတ်အစုလိုက်အပြုံလိုက်ကိုအများပြည်သူဆိုင်ရာလှုပ်ရှားမှုများနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်သာ“ စုရုံးခြင်း” ဟုမယူဆသင့်ကြောင်း၊ အရပ်ဘက်အာဏာပိုင်များကဝတ်ပြုစံချိန်စံညွှန်းများထိန်းညှိလို့မရပါဘူး။

ဆာရာကဓမ္မဆရာများသည်“ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ရန်လိုအပ်ကြောင်းကိုအခိုင်အမာပြောဆိုသင့်သည်၊ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှု၏ဂုဏ်သိက္ခာနှင့်ယင်း၏အခြေအနေကိုသေချာစေရန်လုပ်ဆောင်သင့်သည်၊ ” သစ္စာရှိသူများအားခရစ်တော်၏ကိုယ်ခန္ဓာကိုခံယူပိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟုအသိအမှတ်ပြုသင့်သည်၊ "အာဏာပိုင်များမှထုတ်ပြန်သောတစ်ကိုယ်ရေသန့်ရှင်းမှုဆိုင်ရာစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများထက်ကျော်လွန်သောကန့်သတ်ချက်များ" မပါဘဲ၊

ထို့အပြင် Cardinal သည်ယူအက်စ်တွင်အငြင်းပွားဖွယ်ရာကိစ္စရပ်အချို့ကိုသွယ်ဝိုက်စွာကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းပုံရသည် - ကူးစက်ရောဂါများကြားတွင်သန့်ရှင်းသောသာသနာပြုခြင်းကိုလျှာဖြင့်လက်ခံခြင်းကိုပိတ်ပင်ခြင်းသည်စကြာဝlာ၏ဓလေ့ထုံးတမ်းဆိုင်ရာအခွင့်အရေးအရသတ်မှတ်ထားသောအခွင့်အရေးကိုဆန့်ကျင်နေပုံရသည် တူသောပှဲတျောအ။

စာရာသည်ကိစ္စကိုအတိအကျမဖော်ပြသော်လည်းလုံခြုံသော ၀ ိညာဉ်ရေးရာ ၀ န်ကြီးဌာနကိုသေချာစေရန်အတွက်ဂိုဏ်းအုပ်များသည်ယာယီစံချိန်စံညွှန်းများပေးနိုင်သည်ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ ယူနိုက်တက်စတိတ်နှင့်ကမ္ဘာ့အခြားဒေသများရှိဂိုဏ်းအုပ်များသည်သန့်ရှင်းသောသာသနာတော်ကိုလျှာဖြင့်ဖြန့်ဝေခြင်းကိုယာယီရပ်ဆိုင်းခဲ့သည်။

“ အခက်အခဲများကြားမှ (ဥပမာစစ်ပွဲများ၊ ကူးစက်ရောဂါများ)၊ ဘိရှော့များနှင့် Episcopal ညီလာခံများသည်လိုက်နာရမည့်ယာယီစံနှုန်းများကိုပေးနိုင်သည်။ နာခံမှုသည်ဘုရားကျောင်းအပ်နှင်းထားသောဘဏ္treာကိုကာကွယ်ပေးသည်။ အခြေအနေပုံမှန်ပြန်ရောက်လာသည်နှင့်အမျှဘုန်းတော်ကြီးများနှင့် Episcopal ဆွေးနွေးပွဲများမှပြုလုပ်သောဤဆောင်ရွက်ချက်များသည်ကုန်ဆုံးသွားသည်။

“ အမှားမလုပ်မိဖို့သေချာတဲ့မူတစ်ခုကတော့နာခံခြင်းပဲ။ ချာ့ချ်စံနှုန်းများကိုနာခံခြင်း၊ ဂိုဏ်းအုပ်များကိုနာခံခြင်းဖြစ်သည်” ဟုစာရာရေးခဲ့သည်။

Cardinal ကလူသားအားလုံးကိုလူသားအားလုံးကိုချစ်ဖို့တိုက်တွန်းထားသည်။

သူကရေးသားခဲ့သည်မှာ“ မျှော်လင့်ခြင်းအကြောင်းသက်သေခံခြင်း၊ ဘုရားသခင်ကိုယုံကြည်ကိုးစားရန်ဖိတ်ခေါ်ခြင်း၊ မြေကြီးတည်ရှိမှုသည်အရေးကြီးကြောင်းကိုမှတ်မိသည်။ သို့သော်ထာဝရ ပို၍ အရေးကြီးသည်မှာထာဝရအသက်ဖြစ်သည်။ ငါတို့အလုပ်အကိုင် ဤသည်မှာအသင်းတော်၏ယုံကြည်ခြင်းဖြစ်သည်။ ရာစုနှစ်များတစ်လျှောက်အာဇာနည်များနှင့်သူတော်စင်များကသက်သေထူသည်။

သန့်ရှင်းသောအပျိုစင်မာရိကိုကြားဝင်အသနားခံရန်သူတို့ကိုယ်သူတို့နှင့်ကူးစက်ရောဂါများခံစားနေရသူများကိုဘုရားသခင်ထံအပ်နှံရန်နှင့်ဂိုဏ်းအုပ်ဘုန်းတော်ကြီးများကိုစာရာကတိုက်တွန်းခဲ့သည်။ ဒီကမ္ဘာ၏ကန့်သတ်။ "