အသက်အရွယ်မရွေးကက်သလစ်များသည်အတ္တလန်တာမြို့လယ်ရှိလူမျိုးရေးတရားမျှတမှုအတွက်ယှဉ်ပြိုင်ကြသည်

အတ္တလန်တာ - ဇွန် ၁၁ ရက်က အတ္တလန်တာတွင် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုနှင့် လူမျိုးရေးမမျှတမှုများကို ငြိမ်းချမ်းစွာဆန္ဒပြခြင်းသည် မိသားစုများ၊ ကျောင်းသားများ၊ ဆရာများ၊ ခရစ်ယာန်ဘုန်းကြီးများ၊ သင်းထောက်များ၊ စာရေးဆရာများ၊ ရုံးဝန်ထမ်းများနှင့် ဘာသာရေးအခြေခံအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ဒေသဆိုင်ရာ ဝန်ကြီးဌာနများအပါအဝင် အသက်အရွယ်မရွေး ကက်သလစ်ဘာသာဝင်များ စုစည်းလာခဲ့သည်။

ကက်သလစ်ဘာသာဝင် ၄၀၀ ကျော်သည် သန့်ရှင်းသောသန္ဓေတည်ခြင်းဘေးမဲ့တောရှေ့တွင် လမ်းပေါ်၌ ပြည့်လျှံနေပါသည်။ ဘေးမဲ့တောမှ စေတနာ့ဝန်ထမ်းများက တက်ရောက်သူများအား နှုတ်ဆက်ပြီး ရင်းနှီးသောမျက်နှာများကို မျက်နှာဖုံးများဖြင့် ဝှက်ထားကာ လူများကို မှတ်မိစေရန် ကူညီပေးရန်၊ COVID-400 ကပ်ရောဂါကြောင့် လိုအပ်သောဘေးကင်းရေး ကြိုတင်ကာကွယ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ချီတက်စဉ်အတွင်း လူစုလူဝေးဝေးကွာခြင်းကိုလည်း အားပေးခဲ့သည်။

Cathy Harmon-Christian သည် Atlanta Shrine Salute ချီတက်ပွဲများတွင် စေတနာ့ဝန်ထမ်းများစွာထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူသည် သာသနာ့အသင်းဝင်ဖြစ်ခဲ့သည်မှာ ငါးနှစ်ခန့်ရှိပြီဖြစ်သည်။

“စည်းလုံးညီညွတ်မှုပြသတာကို မြင်တွေ့ရတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်မိပါတယ်” ဟု အတ္တလန်တာ Archdiocese of Atlanta သတင်းစာ၊ Georgia Bulletin သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

လုံခြုံမှုမရှိသော သို့မဟုတ် လူကိုယ်တိုင်မပါဝင်နိုင်သူများအတွက်၊ ချီတက်ပွဲ၏ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုကို ရရှိနိုင်ပြီး အစမှအဆုံး ကြည့်ရှုသူ ၇၅၀ ခန့်ရှိသည်။ အွန်လိုင်းပါဝင်သူများကလည်း ပါဝင်သူများဝတ်ဆင်ရန် ၎င်းတို့၏အမည်များကို တင်သွင်းခဲ့သည်။

George Harris သည် ဆန္ဒပြပွဲအစတွင် သန့်ရှင်းရာဌာန၏ ခြေလှမ်းများကို ဦးဆောင်ကာ တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ သူသည် Atlanta ရှိ Padua Church ၏စိန့်အန်တိုနီအသင်းဝင်ဖြစ်ပြီး ဇနီးနှင့်သမီးနှစ်ယောက်နှင့်အတူ ချီတက်ခဲ့သည်။

Harris သည် 16th Baptist Church ၏ 1963th Baptist Church ဗုံးခွဲမှုတွင် နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသော Klansmen နှင့် segregationists လေးယောက်မှ ကျူးလွန်ခဲ့သော 22th Baptist Church ဗုံးခွဲမှုတွင် သားကောင်များကို သိရှိနားလည်ပြီး Birmingham, Alabama မှ ကြီးပြင်းလာသူဖြစ်သည်။ မိန်းကလေး လေးဦး သေဆုံးပြီး အခြား ၂၂ ဦး ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။

“ဒါက နိုင်ငံကို တုန်လှုပ်စေခဲ့တဲ့ အဖြစ်အပျက်ဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာကြီးကို တုန်လှုပ်စေခဲ့ပါတယ်” ဟု Harris က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဂျော့ခ်ျဖလွိုက်ကို သတ်လိုက်တာက လူတော်တော်များများရဲ့ သြတ္တပ္ပစိတ်ကို တုန်လှုပ်စေခဲ့တဲ့ အဖြစ်အပျက်တွေထဲက တစ်ခုပါပဲ။”

“ဒါဟာ ငြိမ်းချမ်းပြီး တရားမျှတမှုအတွက် ဆုတောင်းတဲ့ ချီတက်ပွဲပါပဲ” ဟု Padua ဘုရားကျောင်း၏ စိန့်အန်တိုနီ ဘုရားကျောင်း၏ သင်းအုပ်ဆရာနှင့် ချီတက်ပွဲအတွက် စီစဉ်ရေးကော်မတီအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် ဖခင် Victor Galier က ပြောကြားခဲ့သည်။ အနည်းဆုံး လူ ၅၀ တက်ရောက်မည်ဟု မျှော်လင့်ခဲ့သော်လည်း တက်ရောက်သူ ရာဂဏန်းထက် ကျော်လွန်ခဲ့သည်။

“လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုဟာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့စကားဝိုင်းတွေမှာ၊ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ဘဝနဲ့ ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံအတွက် အမြစ်တွယ်စေခဲ့တဲ့အချိန်တွေအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်အသိစိတ်တွေကို ဆန်းစစ်ရမှာပဲ” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

“အနည်းဆုံးတော့ Padua က St. Anthony က လူတွေ ဒုက္ခရောက်နေကြတယ်” ဟု Galier က သူ၏အသိုင်းအဝိုင်းကို ပြောသည်။ Atlanta's West End ရှိ စီရင်စုသည် လူမည်း ကက်သလစ် အများစုဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။

Ahmaud Arbery၊ Breonna Taylor နှင့် George Floyd တို့ အပါအဝင် လူမည်းအမေရိကန်များကို မကြာသေးမီက သတ်ဖြတ်မှုကြောင့် ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် လွန်ခဲ့သည့် သီတင်းနှစ်ပတ်ကျော်က အတ္တလန်တာတွင် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုနှင့် တရားမျှတမှုတို့ကို သင်းအုပ်ဆရာက ဆန္ဒပြခဲ့သည်။

ဇွန် ၁၄ ရက် နံနက်အစောပိုင်းတွင် အတ္တလန်တာမြို့တွင် အာဖရိကန်-အမေရိကန် အမျိုးသားတစ်ဦး၊ အသက် ၂၇ နှစ်အရွယ် Rayshard Brooks အား ရဲတပ်ဖွဲ့က သေနတ်ဖြင့် ပစ်ခတ်မှု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

ကွင်းဆင်းစစ်ဆေးမှုကို ကနဦးသဘောတူပြီးနောက် ၎င်းသည် ရဲအရာရှိ၏ Taser ကို ခိုးယူဖမ်းဆီးခြင်းကို ငြင်းဆန်ခဲ့ကြောင်း အရာရှိများက ပြောကြားခဲ့သည်။ Brooks ၏ သေဆုံးမှုသည် လူသတ်မှုဟု သတ်မှတ်သည်။ အရာရှိတစ်ဦးကို အလုပ်ထုတ်ခဲ့ပြီး အခြားအရာရှိတစ်ဦးကို အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းမှ အနားယူကာ မြို့တော်ရဲချုပ်မှ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။

“လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုဟာ ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံနဲ့ ကျွန်ုပ်တို့ကမ္ဘာကြီးမှာ အသက်ရှင်နေပြီး ကောင်းမွန်ပါတယ်” ဟု ဂျော်ဂျီယာသတင်းလွှာတွင် ဇွန် ၁၁ ရက်က ကက်သလစ်ဦးဆောင်သော ဆန္ဒပြပွဲအတွင်း Galier က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ယုံကြည်ခြင်းရှိသူများအနေဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အပြစ်ကိုဆန့်ကျင်ဘက်ပြုရန် ခရစ်ဝင်ကျမ်းများက ကျွန်ုပ်တို့ကိုခေါ်ထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ကိုယ့်ကိုကိုယ် လူမျိုးကြီးဝါဒမဖြစ်အောင် လုပ်ဖို့ မကောင်းတော့ဘူး။ လူမျိုးရေး ခွဲခြားမှုကို တက်ကြွစွာ ဆန့်ကျင်ပြီး အများအကျိုးအတွက် လုပ်ဆောင်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။”

အတ္တလန်တာ ဂိုဏ်းချုပ် ဘုန်းတော်ကြီး Gregory J. Hartmayer သည် အရန် ဆရာတော် Bernard E. Shlesinger III နှင့်အတူ ချီတက်ပွဲ၌ ပါဝင်ကာ ဆုတောင်းမှုများကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။

လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုကို ဆန့်ကျင်ချီတက်နေခြင်းသည် အရေးမကြီးဟု ယူဆသူများအတွက် Hartmayer သည် သမိုင်း၊ မျှော်လင့်ချက်နှင့် ပြောင်းလဲခြင်းကို အကြောင်းပြချက်အဖြစ် ကိုးကားဖော်ပြခဲ့သည်။

“ကျွန်တော်တို့က တရားမျှတမှုကို တောင်းဆိုဖို့အတွက် အိုးအိမ်စွန့်ပြီး လမ်းပေါ်ထွက်ခဲ့ကြတဲ့ မျိုးဆက်တွေကို စုစည်းပြီး စည်းလုံးစေချင်ပါတယ်” ဟု ဘုန်းတော်ကြီးက ပြောကြားခဲ့သည်။ “လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုက ဒီနိုင်ငံကို ဆက်ပြီးကပ်ဆိုးနေတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏လူ့အဖွဲ့အစည်းနှင့် မိမိကိုယ်ကိုယ်အတွင်း အစွန်းရောက်ပြောင်းလဲမှုကို ရှာဖွေရန် အချိန်သည် မှန်ပါသည်။ “

"ကျွန်ုပ်တို့၏အာဖရိကန်အမေရိကန်မိသားစုများနာကျင်နေသည်" ဟု Hartmayer ကဆိုသည်။ “သူတို့ရဲ့ အသံတွေကို နားထောင်ရမယ်။ ဒီခရီးသစ်မှာ သူတို့နဲ့အတူ လျှောက်လှမ်းရမယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အခြားဘာသာကူးပြောင်းလိုသောကြောင့် ချီတက်ခဲ့ကြသည်။ ပြီးတော့ ကျမ်းစာနဲ့ ဆုတောင်းခြင်းတွေကို ဝေမျှဖို့ အသိုက်အဝန်းတစ်ခုအနေနဲ့ အတူတကွ လက်တွဲပြီး စတင်တယ်။”

လက်ဝါးကပ်တိုင်များနှင့် အမွှေးနံ့သာများဖြင့် ကက်သလစ်ဘာသာဝင်များသည် အတ္တလန်တာမြို့လယ်တွင် ၁.၈ ကီလိုမီတာ ချီတက်ခဲ့ကြသည်။ အတ္တလန်တာမြို့တော်ခန်းမနှင့် ဂျော်ဂျီယာမြို့တော်ခန်းမတို့ ပါဝင်သည်။ ချီတက်ပွဲသည် Centennial Olympic Park တွင် ပြီးဆုံးခဲ့သည်။

အဆိုပါ ချီတက်ပွဲသည် ၎င်း၏ဆရာများ ကြီးပြင်းလာသည်ကို Stan Hinds က မြင်တွေ့ခဲ့ရသည် — အဆိုပါ ဆရာများသည် Edmund Pettus တံတားပေါ်တွင် ရှိနေကြောင်း၊ အလာဘားမား၊ အလာဘားမားရှိ အမျိုးသား သမိုင်းဝင် အထင်ကရ နေရာဖြစ်သည့် ပထမအကြိမ် ချီတက်ပွဲအတွင်း နိုင်ငံသား အခွင့်အရေး ဆန္ဒပြသူများ ရိုက်နှက်ခံရမှု နေရာကို ရည်ညွှန်းပြီး ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ အခွင့်အရေး။

Cristo Rey Atlanta Jesuit အထက်တန်းကျောင်းမှ ဆရာတစ်ဦးအဖြစ် သူ၏ကျောင်းသားများအတွက် ဤဥပမာကို ဆက်လက်ဖော်ပြခဲ့သည်။ Hinds သည် Sts ၏အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ဂျော်ဂျီယာ၊ Decatur ရှိ Peter နှင့် Paul ဘုရားကျောင်းတွင် ၂၇ နှစ်ကြာနေထိုင်ခဲ့သည်။

“ဒါကို တသက်လုံး လုပ်ခဲ့ပြီးပြီ၊ ဆက်ပြီး လုပ်မှာပါ” ဟု Hinds က ဆိုသည်။ “ကျနော့်ရဲ့ ကျောင်းသားတွေနဲ့ သားသမီးတွေက ဒါကို ဆက်ပြီး လုပ်လိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ မှန်ကန်သည့်တိုင်အောင် ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားပါမည်။ “

ဆန္ဒပြမှုအတွင်း အတ္တလန်တာမြို့လယ်ရှိ ပုံမှန်လူစည်ကားသော လမ်းများပေါ်တွင် သီချင်းများ၊ ဆုတောင်းခြင်းနှင့် သမ္မာကျမ်းစာတို့သည် ပြည့်နှက်နေပါသည်။ ပါဝင်သူများသည် Centennial အိုလံပစ်ပန်းခြံဆီသို့ လမ်းလျှောက်လာစဉ် လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုဆန့်ကျင်ရေးတိုက်ပွဲတွင် သေဆုံးသွားသူများအတွက် "သူတို့၏အမည်များကိုပြောပါ" ဟူသော စကားတစ်ခွန်းရှိသည်။ တုံ့ပြန်မှုမှာ “ငြိမ်းချမ်းစွာ အနားယူပါ”။

နောက်ဆုံးမှတ်တိုင်တွင်၊ သခင်ဘုရား၏ စိတ်အားထက်သန်မှုအကြောင်း အတိုချုံးဖတ်ပြခဲ့သည်။ သခင်ယေရှုသေဆုံးပြီးနောက်တွင် ဆန္ဒပြသူများသည် ရှစ်မိနစ်နှင့် ၄၆ စက္ကန့်ကြာ ဒူးထောက်ကာ လူမျိုးရေးတန်းတူညီမျှရေးတိုက်ပွဲတွင် ကျဆုံးသွားသော အသက်များကို ဂုဏ်ပြုခဲ့ကြသည်။ ၎င်းသည် မင်နီဆိုတာရဲအရာရှိတစ်ဦး Floyd ၏လည်ပင်းကို မြေကြီးပေါ်တင်ရန် အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။

လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုကို တိုက်ဖျက်ရန် ချီတက်ပြီးနောက် ကက်သလစ်များအား "နားထောင်၊ သင်ယူပြီး လုပ်ဆောင်ရန်" အားပေးခဲ့သည်။ အနားသတ်များမှ လူများနှင့်တွေ့ဆုံခြင်း၊ ပုံပြင်များနားထောင်ခြင်း၊ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုအကြောင်း ပညာပေးခြင်း၊ တရားမျှတမှုကို တက်ကြွစွာ မြှင့်တင်ပေးခြင်းစသည့် ပါဝင်သူများအား အကြံပြုချက်များကို မျှဝေခဲ့ပါသည်။

အကြံပြုထားသော ရုပ်ရှင်များနှင့် အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များစာရင်းကို ဆန္ဒပြသူများအား မျှဝေခဲ့သည်။ စာရင်းတွင် “True Justice: Bryan Stevenson's Fight for Equality” ကဲ့သို့သော ဇာတ်ကားများနှင့် ရဲတပ်ဖွဲ့၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုကို အဆုံးသတ်ရန် Campaign Zero ကဲ့သို့သော လှုပ်ရှားမှုများနှင့် ဂျော်ဂျီယာရှိ အမုန်းတရားဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ ဥပဒေများကို အတည်ပြုရန် တောင်းဆိုချက်တို့ ပါဝင်ပါသည်။

ဇွန်လ 11 ဖြစ်ရပ်သည်အစပဲရှိသေးသည်ဟု Galier ကပြောကြားခဲ့သည်။

"ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအချိန်တိုင်းတွင် အမှန်တကယ် အလုပ်လုပ်ရမည်ဖြစ်ပြီး မည်သည့်နေရာ၌မဆို အပြစ်၏ဖွဲ့စည်းပုံကို ဖျက်သိမ်းရမည်" ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။